COPY WASTE - AMIR THE KID перевод на французский

COPY WASTE

Und ich drück' auf Copy Waste
Same Shit, other day
Meine Feelings sind bei dir nicht Safe
Aber das ist schon okay,
Dass du mir nicht gut tust weiß ich selbst
Aber drücke jedes Mal Replay

So als wär das nur ein Game
Als hätt ich nicht viel zu verlieren
Als würd es nicht wieder passieren

Same Shit, other day
Und ich drücke Copy Waste

Du hast ein Million-Dollar Smile
Immer wenn du lachst, bricht mein Herz noch einmal
Komm nicht klar darauf wie oft du's schon gebrochen hast
Auch wenn ich dich vermiss ruf' ich sie trotzdem an

Schwer das zu glauben aber
Was ich fühl' ist alles echt
Nur ich lieg' morgens wieder mal im falschen Bett
Manchmal sind Gefühle für 'ne Weile weg
Aber immer wenn ich dich geh gibt es ein Reset

Ich kann nicht erklären,
Wieso das Gefühl immer am Abend intense ist
Aber dein Blick, unter dem Licht macht jeden Abend unendlich

Und Ich drück' auf Copy Waste
Same Shit, other day
Meine Feelings sind bei dir nicht Safe
Aber das ist schon okay,
Dass du mir nicht gut tust weiß ich selbst
Aber drücke jedes Mal Replay

So als wär das hier nur ein Game
Als hätt ich nicht viel zu verlieren
Als würd es nicht wieder passieren

Same Shit, other day
Und ich drücke Copy Waste

Morgens mit dem Duft einer anderen aufwachen
Ohne es am nächsten Tag besser zu machen
Mein Spiegelbild scheint mich für gestern zu hassen
Denn eigentlich will ich nur zu dir

Auf jedem meiner Lovesongs bist du Feature
Mach nich viele Fehler, nur einen immer wieder
Du hast keine Schuld dran, weil es nur an mir lag
Aber es in Worte fassen fällt mir zu schwer

Ich kann nicht erklären,
Wieso das Gefühl immer am Abend intense ist
Aber dein Blick, unter dem Licht macht jeden Abend unendlich

Und Ich drück' auf Copy Waste
Same Shit, other day
Meine Feelings sind bei dir nicht Safe
Aber das ist schon okay,
Dass du mir nicht gut tust, weiß ich selbst
Aber drücke jedes Mal Replay

So als wär das hier nur ein Game
Als hätt ich nicht viel zu verlieren
Als würd es nicht wieder passieren

Same Shit, other day
Und ich drücke Copy Waste

Und ich drücke Copy Waste

Und ich drücke Copy Waste

COPIER-COLLER GASPILLAGE

Et j'appuie sur Copier-Coller Gaspillage
Même merde, autre jour
Mes sentiments ne sont pas en sécurité avec toi
Mais ça va,
Je sais que tu n'es pas bonne pour moi
Mais j'appuie sur Replay à chaque fois

Comme si ce n'était qu'un jeu
Comme si je n'avais pas grand-chose à perdre
Comme si ça n'allait pas se reproduire

Même merde, autre jour
Et j'appuie sur Copier-Coller Gaspillage

Tu as un sourire à un million de dollars
Chaque fois que tu ris, mon cœur se brise encore une fois
Je n'arrive pas à croire combien de fois tu l'as déjà brisé
Même si tu me manques, je l'appelle quand même

C'est difficile à croire, mais
Ce que je ressens est bien réel
Mais le matin, je me retrouve encore dans le mauvais lit
Parfois, les sentiments disparaissent pendant un moment
Mais chaque fois que je te vois, il y a un reset

Je ne peux pas expliquer
Pourquoi ce sentiment est toujours intense le soir
Mais ton regard, sous la lumière, rend chaque soir infini

Et j'appuie sur Copier-Coller Gaspillage
Même merde, autre jour
Mes sentiments ne sont pas en sécurité avec toi
Mais ça va,
Je sais que tu n'es pas bonne pour moi
Mais j'appuie sur Replay à chaque fois

Comme si ce n'était qu'un jeu
Comme si je n'avais pas grand-chose à perdre
Comme si ça n'allait pas se reproduire

Même merde, autre jour
Et j'appuie sur Copier-Coller Gaspillage

Me réveiller le matin avec le parfum d'une autre
Sans faire mieux le lendemain
Mon reflet semble me détester pour hier
Car en réalité, je ne veux que toi

Tu es en featuring sur toutes mes chansons d'amour
Je ne fais pas beaucoup d'erreurs, juste une, encore et encore
Ce n'est pas de ta faute, c'est seulement la mienne
Mais c'est trop difficile pour moi de le mettre en mots

Je ne peux pas expliquer
Pourquoi ce sentiment est toujours intense le soir
Mais ton regard, sous la lumière, rend chaque soir infini

Et j'appuie sur Copier-Coller Gaspillage
Même merde, autre jour
Mes sentiments ne sont pas en sécurité avec toi
Mais ça va,
Je sais que tu n'es pas bonne pour moi
Mais j'appuie sur Replay à chaque fois

Comme si ce n'était qu'un jeu
Comme si je n'avais pas grand-chose à perdre
Comme si ça n'allait pas se reproduire

Même merde, autre jour
Et j'appuie sur Copier-Coller Gaspillage

Et j'appuie sur Copier-Coller Gaspillage

Et j'appuie sur Copier-Coller Gaspillage