AMIT - 不睡 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни AMIT - 不睡




不睡
Not Sleeping
不想睡
Don't want to sleep
阳光没出现怎么睡
How can I sleep when the sun has not come out?
好想讲电话
I want to talk on the phone
半夜会想打给谁
Who will I call in the middle of the night?
这安妥的一切
Everything is fine
怎么全世界
How can the whole world
都在浪费
Be wasted?
如果有个人在床边
If there were someone by my bed
不爱也无所谓
I don't care if they don't love me
世上有谁能分辨爱的气味
Who in the world can tell the smell of love?
有什么规则分白天和黑夜
What rules separate day from night?
陪我睡
Sleep with me
不想睡恨过的人夜半都变美
Don't want to sleep, those I hated seem beautiful in the middle of the night
看看旧照片
Looking at old photos
做作多流点眼泪
Acting, shedding a few more tears
我参与的情节
The scenes I participated in
混杂一点过瘾和愚昧
Mixed with a bit of excitement and foolishness
你死我活的轮回
A life and death cycle
谁又会记得是谁
Who can remember who?
还能嗅到
I can still smell
当时玫瑰的香味
The scent of roses at that time
却看不见
But I can't see
手腕的伤痕累累
The scars on my wrist
怎么睡
How can I sleep?
不想睡 聆听脉搏微小的分贝
Don't want to sleep, listening to the tiny decibels of my pulse
就算盖著被
Even covered with a quilt
盖不住谎言虚伪
Can't cover up the lies and hypocrisy
猫一般的双眼
Cat-like eyes
天色越黑
The darker the sky
瞳孔越尖锐
The sharper the pupils
神游城市的窗簷
Wandering outside the window of the city
每扇故事前偷窥
Peeping into each story
有多少张床
How many beds
还不是背对着背
Are not back to back?
有多少张脸
How many faces
黑暗里放声流泪
Are weeping aloud in the dark?
没人陪
No one accompanies
没人陪
No one accompanies
没人陪
No one accompanies
在世界清醒前
Before the world wakes up
我霸占著黑
I own the darkness
不必故作慈悲的
No need to pretend to be merciful
微笑甜美
Smiling sweetly
失眠是
Insomnia is
上帝为伤心人垂怜
God's mercy on the heartbroken
为粉饰自己前
To paint over myself
能忘掉一点谁有罪
To forget who is guilty
谁有罪
Who is guilty
谁有罪
Who is guilty
谁有罪
Who is guilty





Авторы: Shan Ni Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.