AMOS 747 - tell me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AMOS 747 - tell me




tell me
dis-moi
(Hit the speedway, me, Amos & the bag)
(J'ai frappé la voie rapide, moi, Amos et le sac)
Tell me I'm nothing, tell me I'm useless
Dis-moi que je ne suis rien, dis-moi que je suis inutile
Treat me like drugs, I love it when it when you abuse me
Traite-moi comme des drogues, j'adore quand tu me maltraites
Tell me you love me, tell me you mean it
Dis-moi que tu m'aimes, dis-moi que tu le penses vraiment
Heart get to racing, feel alive when I'm bleeding
Mon cœur se met à battre la chamade, je me sens vivant quand je saigne
Tell me I'm nothing, tell me I'm useless
Dis-moi que je ne suis rien, dis-moi que je suis inutile
Treat me like drugs, I love it when it when you abuse me
Traite-moi comme des drogues, j'adore quand tu me maltraites
Tell me you love me, tell me you mean it
Dis-moi que tu m'aimes, dis-moi que tu le penses vraiment
Heart get to racing, feel alive when I'm bleeding
Mon cœur se met à battre la chamade, je me sens vivant quand je saigne
Watch me self destruct, I hope it fucking works
Regarde-moi m'autodétruire, j'espère que ça marche putain
Go too fast, I watched it slow down in reverse
Je vais trop vite, j'ai vu ça ralentir en marche arrière
Money's evil, yea I swear it's just a curse
L'argent est maléfique, oui, je jure que c'est juste une malédiction
Ain't no love & its gon' put me in a hearse
Il n'y a pas d'amour et ça va me mettre dans un cercueil
Think I need uppers cause I'm tired of feeling down
Je pense que j'ai besoin d'uppercut parce que je suis fatigué de me sentir déprimé
Don't wanna be alone but I don't want you around
Je ne veux pas être seul mais je ne veux pas que tu sois
Ain't nowhere to hide, sobered up in the clouds
Il n'y a nulle part se cacher, je me suis réveillé sobre dans les nuages
Every time I scream it don't even make a sound
Chaque fois que je crie, ça ne fait même pas de bruit
Paranoia go ape, looking like King Kong
La paranoïa devient folle, ressemble à King Kong
Thought she was the one, everybody been wrong
Je pensais qu'elle était la seule, tout le monde s'est trompé
Now I'm off the earth like I hit a lift off
Maintenant je suis hors de la terre comme si j'avais décollé
I don't even wanna talk, I'ma get pissed off
Je n'ai même pas envie de parler, je vais me fâcher
Run from myself, yea it's part of the lifestyle
Je fuis moi-même, oui, ça fait partie du style de vie
Yea I need that shit right now, yea, yea, yea
Oui, j'ai besoin de cette merde maintenant, oui, oui, oui
Doing too much, can you please just pipe down?
J'en fais trop, peux-tu juste te taire ?
Fighting demons when I lay down, yea, yea, yea
Je combats des démons quand je me couche, oui, oui, oui
Broke my heart so I gotta put ice on it
Tu as brisé mon cœur, donc je dois mettre de la glace dessus
Wrist looking bionic, woah, woah, woah,
Mon poignet ressemble à un bionique, woah, woah, woah,
Need some love, I don't care if it's toxic, yea
J'ai besoin d'amour, je m'en fiche si c'est toxique, oui
Put it in another topic yea, woah, woah, woah,
Mets-le dans un autre sujet oui, woah, woah, woah,
Tell me I'm nothing, tell me I'm useless
Dis-moi que je ne suis rien, dis-moi que je suis inutile
Treat my like drugs I love it when it when you abuse me
Traite-moi comme des drogues, j'adore quand tu me maltraites
Tell me you love me, tell me you mean it
Dis-moi que tu m'aimes, dis-moi que tu le penses vraiment
Heart get to racing, feel alive when I'm bleeding
Mon cœur se met à battre la chamade, je me sens vivant quand je saigne
Tell me I'm nothing, tell me I'm useless
Dis-moi que je ne suis rien, dis-moi que je suis inutile
Treat my like drugs I love it when it when you abuse me
Traite-moi comme des drogues, j'adore quand tu me maltraites
Tell me you love me, tell me you mean it
Dis-moi que tu m'aimes, dis-moi que tu le penses vraiment
Heart get to racing, feel alive when I'm bleeding
Mon cœur se met à battre la chamade, je me sens vivant quand je saigne
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
(I'm not gonna call you Amos)
(Je ne vais pas t'appeler Amos)





Авторы: Amos 747


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.