Текст и перевод песни AMOS 747 - To the Grave
(I'm
not
gonna
call
you
Amos)
(Я
не
буду
звать
тебя
Амос)
Scared
to
tell
her
how
I
feel,
I'm
a
take
it
to
the
grave
(Woah
woah)
Боюсь
признаться
тебе
в
своих
чувствах,
унесу
их
в
могилу
(Вау,
вау)
Eyes
faded
real
low,
sipping
liquor
backstage
(Drank)
Глаза
тускнеют,
потягиваю
ликер
за
кулисами
(Пью)
She
wanna
share
a
soul,
but
no
treesh
is
getting
saved
(No)
Ты
хочешь
разделить
душу,
но
ни
одна
душа
не
будет
спасена
(Нет)
Money
over
love,
that's
just
for
the
price
of
fame
(No,
no,
no,
no)
Деньги
важнее
любви,
это
просто
цена
славы
(Нет,
нет,
нет,
нет)
Food
for
thought,
still
got
a
lot
on
my
plate
(Woah)
Пища
для
размышлений,
у
меня
еще
много
дел
(Вау)
Woulda
been
better
if
she
never
had
stayed
(On
god)
Было
бы
лучше,
если
бы
ты
никогда
не
оставалась
(Боже)
Tryna
run
off
but
I
know
I
can't
escape
Пытаюсь
убежать,
но
знаю,
что
мне
не
скрыться
Unspoken
truths
haunt
my
dreams
like
a
wraith
Невысказанная
правда
преследует
мои
сны,
как
призрак
Fell
out
of
place
and
I
ran
out
of
time
(Woah,
woah
woah)
Я
потерялся
и
у
меня
закончилось
время
(Вау,
вау,
вау)
Covered
in
UNDERCOVER,
woulda
thought
I
was
a
spy
(Yea)
Весь
в
UNDERCOVER,
можно
подумать,
что
я
шпион
(Да)
Fear
of
God
fitted
got
me
walking
with
a
rind
(Woo)
Fear
of
God
на
мне,
и
я
иду
с
гордостью
(Ву)
I
can't
show
no
love,
filled
with
fear
and
some
pride
(Woo)
Я
не
могу
показывать
любовь,
я
полон
страха
и
гордыни
(Ву)
She
don't
exist
no
more,
how
could
I?
Тебя
больше
нет,
как
же
так?
Pour
another
cup,
I
ain't
really
tryna
cry
(Pour
another)
Налей
еще
бокал,
я
не
хочу
плакать
(Налей
еще)
Swap
another
whore,
it
ain't
the
same
I
lost
my
mind
Меняю
одну
шлюху
на
другую,
но
это
не
то
же
самое,
я
схожу
с
ума
Put
'em
all
together
like
the
bride
of
Frankenstein,
woah
Собираю
их
вместе,
как
невесту
Франкенштейна,
вау
2.22,
I
can
(Not)
advance
2.22,
я
не
могу
продвинуться
When
I'm
feeling
blue,
I
count
up
some
bands
Когда
мне
грустно,
я
пересчитываю
деньги
CDG
shoe,
Armani
the
pants
Кроссовки
CDG,
штаны
Armani
See
through
the
fake,
it's
looking
like
glass
Вижу
фальшь
насквозь,
она
как
стекло
Say
that
she
love
me,
how
long
do
it
last?
Говоришь,
что
любишь
меня,
но
надолго
ли
это?
I
still
feel
the
hate
like
I
was
in
class
Я
все
еще
чувствую
ненависть,
как
будто
я
в
школе
Still
running
from
problems
that
came
from
the
past,
woah
Все
еще
бегу
от
проблем
прошлого,
вау
Won't
let
no
top
from
a
bitch
stop
me
Не
позволю
какой-то
сучке
меня
остановить
No
heart
my
in
my
chest
so
I
rock
CDG
В
моей
груди
нет
сердца,
поэтому
я
ношу
CDG
Only
came
to
collect
then
I
fly
off
the
scene,
woah
Пришел
только
забрать
свое,
а
потом
улетаю,
вау
If
you
really
my
brother
then
we
gonna
break
bread
Если
ты
мой
настоящий
брат,
то
мы
разделим
хлеб
Tryna
tell
her
that
I
love
her
but
I
never
confess
Хочу
сказать
ей,
что
люблю
ее,
но
никак
не
могу
признаться
Scared
to
tell
her
how
I
feel,
I'm
a
take
it
to
the
grave
(Woah
woah)
Боюсь
признаться
тебе
в
своих
чувствах,
унесу
их
в
могилу
(Вау,
вау)
Eyes
faded
real
low,
sipping
liquor
backstage
(Drank)
Глаза
тускнеют,
потягиваю
ликер
за
кулисами
(Пью)
She
wanna
share
a
soul,
but
no
treesh
is
getting
saved
(No)
Ты
хочешь
разделить
душу,
но
ни
одна
душа
не
будет
спасена
(Нет)
Money
over
love,
that's
just
for
the
price
of
fame
(No,
no,
no,
no)
Деньги
важнее
любви,
это
просто
цена
славы
(Нет,
нет,
нет,
нет)
Food
for
thought,
still
got
a
lot
on
my
plate
(Woah)
Пища
для
размышлений,
у
меня
еще
много
дел
(Вау)
Woulda
been
better
if
she
never
had
stayed
(On
god)
Было
бы
лучше,
если
бы
ты
никогда
не
оставалась
(Боже)
Tryna
run
off
but
I
know
I
can't
escape
Пытаюсь
убежать,
но
знаю,
что
мне
не
скрыться
Unspoken
truths
haunt
my
dreams
like
a
wraith
Невысказанная
правда
преследует
мои
сны,
как
призрак
Fell
out
of
place
and
I
ran
out
of
time
(Woah,
woah
woah)
Я
потерялся
и
у
меня
закончилось
время
(Вау,
вау,
вау)
Covered
in
UNDERCOVER,
woulda
thought
I
was
a
spy
(Yea)
Весь
в
UNDERCOVER,
можно
подумать,
что
я
шпион
(Да)
Fear
of
God
fitted
got
me
walking
with
a
rind
(Woo)
Fear
of
God
на
мне,
и
я
иду
с
гордостью
(Ву)
I
can't
show
no
love,
filled
with
fear
and
some
pride
(Woo)
Я
не
могу
показывать
любовь,
я
полон
страха
и
гордыни
(Ву)
She
don't
exist
no
more,
how
could
I?
Тебя
больше
нет,
как
же
так?
Pour
another
cup,
I
ain't
really
tryna
cry
(Pour
another)
Налей
еще
бокал,
я
не
хочу
плакать
(Налей
еще)
Swap
another
whore,
it
ain't
the
same
I
lost
my
mind
Меняю
одну
шлюху
на
другую,
но
это
не
то
же
самое,
я
схожу
с
ума
Put
'em
all
together
like
the
bride
of
Frankenstein,
woah
Собираю
их
вместе,
как
невесту
Франкенштейна,
вау
2 more
cups,
never
2 much
Ещё
два
бокала,
много
не
бывает
Higher
than
the
sun,
fuck
around
and
pass
out
Выше
солнца,
дурачусь
и
отключаюсь
Tryna
run
away
but
I'll
never
back
down,
yea
Пытаюсь
убежать,
но
никогда
не
отступлю,
да
2 more
sluts,
never
2 much
Ещё
две
шлюхи,
много
не
бывает
Put
it
in
her
gut
like
she
tryna
cross
the
border
Кладу
его
ей
в
живот,
как
будто
она
пытается
пересечь
границу
Stack
it
all
the
way
up
to
the
ceiling
like
a
hoarder,
yea
Складываю
всё
до
потолка,
как
барахольщик,
да
Woke
up,
I
can't
tell
if
I've
been
dreaming
Проснулся,
не
могу
понять,
спал
я
или
нет
I
ain't
been
the
same
since
С
тех
пор
я
не
был
прежним
Flying,
windows
up
with
the
tints
Летаю,
окна
подняты,
тонировка
Speeding
through
the
day,
it's
a
blitz,
yea
Мчусь
сквозь
день,
это
блицкриг,
да
New
era,
I
ain't
talking
about
a
fitted
Новая
эра,
я
не
про
одежду
говорю
If
I
really
said
it
then
I
did
it
Если
я
что-то
сказал,
значит,
так
и
сделал
Knew
I
should've
said
it
but
I
didn't
Знал,
что
должен
был
сказать
это,
но
не
сказал
Knew
I
should've
said
it
but
I
didn't
Знал,
что
должен
был
сказать
это,
но
не
сказал
Scared
to
tell
her
how
I
feel
(I'm
a
take
it
to
grave,
no,
no)
Боюсь
признаться
тебе
в
своих
чувствах
(Унесу
их
в
могилу,
нет,
нет)
Scared
to
tell
her
how
I
feel
(I'm
a
take
it
to
grave,
no,
no)
Боюсь
признаться
тебе
в
своих
чувствах
(Унесу
их
в
могилу,
нет,
нет)
Eyes
faded
for
real
(Sipping
backstage,
no,
no)
Глаза
потухли
по-настоящему
(Пью
за
кулисами,
нет,
нет)
Eyes
faded
for
real
(Sipping
backstage,
no,
no)
Глаза
потухли
по-настоящему
(Пью
за
кулисами,
нет,
нет)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sam Espindola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.