Текст и перевод песни AMP - No Turning Back

No Turning Back

Living life to the rhythm of society
Hypnotizing melodies playing from these idolatries
Indulging in the flesh, absence of piety
Variety of godless activities causing rivalry
Chasing the world and everything that was gratifying
I was really dying but deceived like it was satisfying
My treasures were wordly pleasures, no denying
Sin seasoning the taste of death to be extremely
Appetizing Finding my worth in temporal things that
Passed away Finding my worth was temporal then
Passed away Followed my hearts desire, hollow's the
Hearts desire Chasing deluded dreams, polluted streams
Of life perspired The stench of death like a shadow
Looming over me If only there was someone who could
Break the mold that's holding me Praise be to Jesus, the
Saving Christ who took hold of me I'll follow You who
Gives the righteousness that's now upholding me

I have decided to follow Jesus
I have decided to follow Jesus
I have decided to follow Jesus
No turning back, no turning back

Look at the bricks that I've built upon the beaten sand
Look at my life that was struggling with the Potter's
Hand Look at the kingdoms and the riches vast upon the
Earth Look at the amalgamation of the things I'm worth
I see the cross tear asunder all the things I've built
I see the heavens rend and wash away the miry guilt
I see the perfect sacrifice upon the splintered tree
I see the wrath, poured on You, but wasn't for me?
I throw away the legacy that I was trying to leave
I throw away the lust and passion of the things I see
I cast aside all the promises I made with flesh
I pray for resurrection from my dreams put to death
I have tasted and I've seen the glory of my King
My God of Justice, Lord of Love, in this song I sing
In surrender to the Master and his perfect plan
I throw away the world and run to where my Father
Stands!

The cross before me, the world behind me
The cross before me, the world behind me
The cross before me, the world behind me
No turning back, no turning back

I've was searching for the truth, been told that I'm so open minded.
But when I found it people laughed and said that I've been blinded.
Proclaiming Christ has given me purpose and set me on a better road
With better goals means I'm ignorant and pitiful? Huh.

I'm tryna live for the Lord, but yo I need some support.
My parents are telling me my "holy" ambitions fall short
Of their expectations and dreams for my life.
What do I do when folks around me hate the message of Christ?

Will I dishonor my family?
Why's it damaging every single relationship? I'm tired from all this battling.
Internal struggle; my thoughts are jumbled inside this jungle of a mind;
I need direction, I keep straddling this line.

In Your word, You said persecution and opposition
Is expected for those who follow Your great commission.
Harvest is plenty, workers are few
Romans 8 is in my heart; let me partner up with You!

Though none go with me, still I will follow
Though none go with me, still I will follow
Though none go with me, still I will follow
No turning back, no turning back

Plus de retour en arrière

Vivre au rythme de la société
Des mélodies hypnotiques jouées par ces idolâtries
Se livrer à la chair, absence de piété
Une variété d'activités impies provoquant la rivalité
Courir après le monde et tout ce qui était gratifiant
Je mourais vraiment mais trompé comme si c'était satisfaisant
Mes trésors étaient des plaisirs mondains, on ne peut le nier
Le péché assaisonnant le goût de la mort pour être extrêmement
Appétissant Trouver ma valeur dans les choses temporelles qui
Sont passées Trouver ma valeur était temporel puis
Est passé Suivi le désir de mon cœur, creux le
Le désir du cœur poursuit des rêves illusoires, des ruisseaux pollués
De vie transpirée L'odeur de la mort comme une ombre
Qui plane sur moi Si seulement il y avait quelqu'un qui pouvait
Briser le moule qui me retient Louange à Jésus, le
Christ sauveur qui s'est emparé de moi, je te suivrai
Qui donne la justice qui me soutient maintenant

J'ai décidé de suivre Jésus
J'ai décidé de suivre Jésus
J'ai décidé de suivre Jésus
Plus de retour en arrière, plus de retour en arrière

Regarde les briques que j'ai construites sur le sable battu
Regarde ma vie qui luttait avec le Potier
Main Regarde les royaumes et les richesses immenses sur le
Terre Regarde l'amalgame des choses que je vaux
Je vois la croix déchirer toutes les choses que j'ai construites
Je vois les cieux se fendre et emporter la culpabilité fangeuse
Je vois le sacrifice parfait sur l'arbre éclaté
Je vois la colère, déversée sur Toi, mais n'était-ce pas pour moi ?
Je jette l'héritage que j'essayais de laisser
Je rejette la convoitise et la passion des choses que je vois
Je rejette toutes les promesses que j'ai faites avec la chair
Je prie pour la résurrection de mes rêves mis à mort
J'ai goûté et j'ai vu la gloire de mon Roi
Mon Dieu de Justice, Seigneur d'Amour, dans ce chant je chante
En me soumettant au Maître et à son plan parfait
Je rejette le monde et cours là où mon Père
Se tient!

La croix devant moi, le monde derrière moi
La croix devant moi, le monde derrière moi
La croix devant moi, le monde derrière moi
Plus de retour en arrière, plus de retour en arrière

Je cherchais la vérité, on m'a dit que j'avais l'esprit si ouvert.
Mais quand je l'ai trouvée, les gens ont ri et ont dit que j'avais été aveuglé.
Proclamer que le Christ m'a donné un but et m'a mis sur une meilleure voie
Avec de meilleurs objectifs, cela signifie que je suis ignorant et pitoyable ? Hein.

J'essaie de vivre pour le Seigneur, mais j'ai besoin de soutien.
Mes parents me disent que mes ambitions "saintes" ne sont pas à la hauteur
De leurs attentes et de leurs rêves pour ma vie.
Que dois-je faire lorsque les gens autour de moi détestent le message du Christ?

Vais-je déshonorer ma famille ?
Pourquoi est-ce que cela nuit à chaque relation ? Je suis fatigué de toutes ces batailles.
Lutte interne; mes pensées sont confuses à l'intérieur de cette jungle d'esprit;
J'ai besoin de direction, je n'arrête pas de chevaucher cette ligne.

Dans ta parole, tu as dit que la persécution et l'opposition
Sont attendus pour ceux qui suivent votre grande mission.
La moisson est abondante, les ouvriers sont peu nombreux
Romains 8 est dans mon cœur; laissez-moi m'associer à vous!

Même si personne ne m'accompagne, je suivrai quand même
Même si personne ne m'accompagne, je suivrai quand même
Même si personne ne m'accompagne, je suivrai quand même
Plus de retour en arrière, plus de retour en arrière