Текст и перевод песни AMP - Triumphant

Triumphant

J.Han:
Talk of the town was that the Messiah was on His way.
Palm branches laid across the road like cloaks of chambray.
People were cheering and celebrating with great joy.
They were clapping and worshipping God with great noise.
The Pharisees spewed their hatred, told the crowd to die down.

But if they ceased to praise, the stones surely would've cried out!
The fulfillment of prophecies embodied in this man of glory
Entered the city on a donkey? This' a Cinderella story.
But then it gets gory as the Son of Man
Sees hell opened up before Him - He could barely stand it.
Though He was innocent, He was whipped and gashed,
Stripped and laughed at, and was forced to wear a thorn crown as a cap.
Nails through His wrist and feet, then hung up on a wooden beam.
See His body, bruised and abused, dangling there for humanity.

Yo it was all a part of the Father's plan to redeem the sinful people
Giving them a way by sending Jesus, the spotless Lamb to die for their evil.

This is our King; lift your praises, go and sing it loud!
This is our King; our allegiance to Christ, we say it proud!

This is our King; exalted above the highest throne!
He's coming BACK on His chariot to take us home!

This is our King; lift your praises, go and sing it loud!
This is our King; if we're silent even the stones will shout!
Jesus our King; exalted above the highest throne!
He's coming BACK on His chariot to take us home!

Sam Ock:
Words could not express the sorrow in those darkened hours
The perfect Lamb... dead, the followers they cowered
It appeared that sin had beaten down the one they thought
To be the Son of God... to think His body would rot!
So the women they visit the grave the third day
They find the entrance to the tomb open, rolled away!
They see the empty deathbed, empty strips of linen
A man dressed in white declares to them that "He is risen!"
The Son of Man, victorious over sin and death
Crushing the serpent's head, overcame the sinner's debt
Enduring all the wrath of God for the adam's stains

Opening the gate to Eden, where His holy presence reigns
And the message He gave when He left us, was a mission to carry this news
The Spirit he gives to all men, who carry the cross of Christ to all Jews

And every gentile that the risen one of God is the only way to eternal life
Given in surrender, risen in perfection, live out the name of Jesus Christ!

Eyes blazing with fire, blood dripping from His robe and attire
He's coming back with the armies of heaven, nobody knows what time or the hour
Like a thief in the night, He's seeking the righteous ones patiently waiting for the groom

Jesus the Christ, who's seeking the light, burning in the lamps in those refusing to move (Mathew 25: 1-13)
He's treading the wine press of fury releasing His judgement over the wicked

I say this with urgency to unbelievers and those who haven't submitted
He's coming back with a vengeance, releasing a wrath poured out from the heavens
A fiery lake of sulphur awaiting the devil and those in rebellion
But those of the remnant, Jesus leads us into the gifts of the Groom
The rooms He prepared in His Father's house in John chapter 14 verse 2
His children are revealed, creation no longer anxiously waits (Romans 8: 19)
Adoptions final course where the sons and daughters are taking their place
A new heaven and earth, a New Jerusalem descends (Rev. 21: 1-4)
Making His dwelling with man wiping away the death and the pain, safe in His reign
Eternally perfect, glorified bodies, oh how He's worthy
His Sovereign plan completed, the Garden of Eden restored for His glory

Triomphant

J.Han:
On disait partout que le Messie était en route.
Des branches de palmier jonchaient la route comme des manteaux de chambray.
Les gens applaudissaient et célébraient dans une grande joie.
Ils applaudissaient et adoraient Dieu dans un grand bruit.
Les pharisiens ont vomi leur haine, ont dit à la foule de se calmer.

Mais s'ils cessaient de louer, les pierres elles-mêmes auraient crié !
L'accomplissement des prophéties incarnées dans cet homme de gloire
Entré dans la ville sur un âne ? C'est une histoire de Cendrillon.
Mais ensuite ça devient sanglant alors que le Fils de l'homme
Voit l'enfer s'ouvrir devant lui - il pouvait à peine le supporter.
Bien qu'il fût innocent, il fut fouetté et lacéré,
Déshabillé et moqué, et on l'a forcé à porter une couronne d'épines comme chapeau.
Des clous à travers ses poignets et ses pieds, puis pendu à une poutre en bois.
Voyez son corps, meurtri et maltraité, suspendu là pour l'humanité.

Yo, tout cela faisait partie du plan du Père pour racheter le peuple pécheur
Leur donnant un moyen en envoyant Jésus, l'Agneau sans tache, mourir pour leur mal.

Voici notre Roi ; élevez vos louanges, allez et chantez-le à haute voix !
Voici notre Roi ; notre allégeance au Christ, nous le disons fièrement !

Voici notre Roi ; exalté au-dessus du trône le plus élevé !
Il revient sur son char pour nous ramener à la maison !

Voici notre Roi ; élevez vos louanges, allez et chantez-le à haute voix !
Voici notre Roi ; si nous nous taisons, même les pierres crieront !
Jésus notre Roi ; exalté au-dessus du trône le plus élevé !
Il revient sur son char pour nous ramener à la maison !

Sam Ock:
Les mots ne pouvaient exprimer le chagrin de ces heures sombres
Le parfait Agneau... mort, les disciples tremblants
Il est apparu que le péché avait vaincu celui qu'ils pensaient
Être le Fils de Dieu... penser que son corps pourrirait !
Alors les femmes, elles visitent la tombe le troisième jour
Elles trouvent l'entrée du tombeau ouverte, roulée !
Elles voient le lit de mort vide, des bandes de lin vides
Un homme vêtu de blanc leur déclare qu'« il est ressuscité ! »
Le Fils de l'homme, victorieux du péché et de la mort
Écrasant la tête du serpent, a surmonté la dette du pécheur
Endurer toute la colère de Dieu pour les taches d'Adam

Ouvrir la porte d'Eden, où règne sa sainte présence
Et le message qu'il a donné quand il nous a quittés, était une mission de porter cette nouvelle
L'Esprit qu'il donne à tous les hommes, qui portent la croix du Christ à tous les Juifs

Et à chaque gentil que le ressuscité de Dieu est le seul chemin vers la vie éternelle
Donné en reddition, ressuscité dans la perfection, vivez le nom de Jésus-Christ !

Les yeux flamboyants de feu, le sang dégoulinant de sa robe et de sa tenue
Il revient avec les armées du ciel, personne ne sait à quelle heure ni à quelle heure
Comme un voleur dans la nuit, il cherche les justes qui attendent patiemment l'époux

Jésus le Christ, qui cherche la lumière, brûlant dans les lampes de ceux qui refusent de bouger (Matthieu 25 : 1-13)
Il foule le pressoir de la fureur, déversant son jugement sur les méchants

Je le dis avec urgence aux incroyants et à ceux qui ne se sont pas soumis
Il revient avec vengeance, déchaînant une colère déversée du ciel
Un étang de feu et de soufre attend le diable et ceux qui sont en rébellion
Mais ceux du reste, Jésus nous conduit dans les dons de l'Époux
Les chambres qu'il a préparées dans la maison de son Père dans Jean chapitre 14 verset 2
Ses enfants sont révélés, la création n'attend plus avec anxiété (Romains 8 : 19)
Le cours final des adoptions où les fils et les filles prennent leur place
Un nouveau ciel et une nouvelle terre, une nouvelle Jérusalem descend (Apocalypse 21 : 1-4)
Faire sa demeure avec l'homme, essuyant la mort et la douleur, en sécurité dans son règne
Des corps éternellement parfaits et glorifiés, oh comme il est digne
Son plan souverain accompli, le jardin d'Eden restauré pour sa gloire