Generasiku - AMP перевод на немецкий

Generasiku

Pagi terjagaku dari mimpi
Terasa hati senang sekali
Pasti duniaku yang punya di hari ini

Bersama kawan-kawanku pergi
Tertawa riang senda tak henti
Indahnya dunia ketika kita muda remaja

Segalanya dalam genggaman
Walau apa pun takkan menjadi halangan
Hidup ini setia menanti
Generasiku bersinar bagai mentari

(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)

(Na, na, na, na)
(Na, na, na, na)

Malam ini bertemu di pesta
Berdebar membalas senyumannya
Manisnya, oh, jatuh cinta kali pertama

Bersama melukiskan impian
Cinta, cita-cita dan harapan
Di usia ini, tiada yang tak mungkin, oh, sayang

Segalanya dalam genggaman
Walau apa pun takkan menjadi halangan
Hidup ini setia menanti
Generasiku bersinar bagai mentari

Jangan gentar mengejar mimpi
Yakin, berani, percaya diri
Dan mula dengan hello, oh, oh, oh, oh
Jangan takut jatuh ke bumi
Bingkas bangun melangkah lagi ke depan
Lari dan terbang menuju bintang
Hanya kau saja yang bisa menentu arah hidupmu, yeah!

(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)

Pagi terjagaku dari mimpi
Terasa hati senang sekali
Indahnya dunia ketika kita muda remaja

Segalanya dalam genggaman
Walau apa pun takkan menjadi halangan
Hidup ini setia menanti
Generasiku bersinar bagai mentari

Segalanya dalam genggaman
Walau apa pun takkan menjadi halangan
Hidup ini setia menanti
Generasiku bersinar bagai mentari

(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)

Segalanya dalam genggaman
Hidup ini, generasiku

Meine Generation

Morgens erwache ich aus einem Traum
Fühle mich sehr glücklich im Herzen
Bestimmt gehört mir die Welt heute

Gehe mit meinen Freunden aus
Lache und scherze ununterbrochen
Wie schön ist die Welt, wenn wir jung und jugendlich sind

Alles liegt in unserer Hand
Was auch immer, nichts wird ein Hindernis sein
Dieses Leben wartet treu
Meine Generation strahlt wie die Sonne

(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)

(Na, na, na, na)
(Na, na, na, na)

Heute Abend treffen wir uns auf der Party
Herzklopfen, als ich ihr Lächeln erwidere
Wie süß, oh, die erste Liebe

Gemeinsam malen wir uns Träume aus
Liebe, Ideale und Hoffnungen
In diesem Alter ist nichts unmöglich, oh, meine Liebe

Alles liegt in unserer Hand
Was auch immer, nichts wird ein Hindernis sein
Dieses Leben wartet treu
Meine Generation strahlt wie die Sonne

Hab keine Angst, deine Träume zu verfolgen
Sei zuversichtlich, mutig, selbstbewusst
Und beginne mit Hallo, oh, oh, oh, oh
Hab keine Angst, auf die Erde zu fallen
Steh sofort auf und geh weiter vorwärts
Lauf und flieg zu den Sternen
Nur du allein kannst die Richtung deines Lebens bestimmen, yeah!

(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)

Morgens erwache ich aus einem Traum
Fühle mich sehr glücklich im Herzen
Wie schön ist die Welt, wenn wir jung und jugendlich sind

Alles liegt in unserer Hand
Was auch immer, nichts wird ein Hindernis sein
Dieses Leben wartet treu
Meine Generation strahlt wie die Sonne

Alles liegt in unserer Hand
Was auch immer, nichts wird ein Hindernis sein
Dieses Leben wartet treu
Meine Generation strahlt wie die Sonne

(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh-oh)

Alles in Griff
Dieses Leben, meine Generation