Jatuh Cinta (feat. Yanie) - AMP перевод на немецкий

Jatuh Cinta (feat. Yanie)

Tercipta saat tak dijangka
Sukar untuk kupercaya
Dengan pantas masa
Bawa kita berdua

Dengar lagu nyanyikanlah
Melodi yang indah
Hiburkan jiwaku yang kini berduka lara
Alunan suara bisa mengusik jiwa
Memikat hatiku

Bila kita bersama
Mesranya berbicara
Hilang getar di dada
Saling terpesona
Namun, kutakut jatuh cinta

Cinta

Terpancar kelembutan di mata
Membuat senyummu indah
Kulihat tingkahmu, caramu
Setia melayar mimpi

Dengar lagu nyanyikanlah
Melodi yang indah
Hiburkanlah jiwaku yang kini berduka lara
Alunan suara bisa mengusik jiwa
Memikat hatiku

Kau dan aku memiliki impian
Biar berbeda jalan dan haluan
Kita berdua hadapi dugaan
Sinar harapan pastikan menjelma

Bila kita bersama
Mesranya berbicara
Hilang getar di dada
Saling terpesona
Namun, kutakut jatuh cinta

Bila kita bersua
Walaupun seketika
Kaubuat kuceria
Kita saling teruja
Namun, tak bermakna kucinta

Tercipta saat tak dijangka

Verliebt (feat. Yanie)

Entstanden, als ich es nicht erwartete
Schwer für mich zu glauben
So schnell die Zeit
Uns beide zusammenbrachte

Hör das Lied, singe es
Die wunderschöne Melodie
Tröstet meine Seele, die jetzt voller Kummer ist
Der Klang der Stimme kann die Seele berühren
Mein Herz verzaubern

Wenn wir zusammen sind
So liebevoll sprechen
Verschwindet das Zittern in meiner Brust
Wir sind voneinander fasziniert
Doch ich habe Angst, mich zu verlieben

Liebe

Sanftheit strahlt aus deinen Augen
Macht dein Lächeln wunderschön
Ich sehe dein Verhalten, deine Art
Treu, deine Träume zu verfolgen

Hör das Lied, singe es
Die wunderschöne Melodie
Tröste meine Seele, die jetzt voller Kummer ist
Der Klang der Stimme kann die Seele berühren
Mein Herz verzaubern

Du und ich, wir haben Träume
Auch wenn unsere Wege und Ziele unterschiedlich sind
Wir beide stellen uns den Herausforderungen
Ein Hoffnungsschimmer wird sicher erscheinen

Wenn wir zusammen sind
So liebevoll sprechen
Verschwindet das Zittern in meiner Brust
Wir sind voneinander fasziniert
Doch ich habe Angst, mich zu verlieben

Wenn wir uns treffen
Auch wenn es nur für einen Moment ist
Machst du mich glücklich
Wir sind voneinander begeistert
Doch das bedeutet nicht, dass ich dich liebe

Entstanden, als ich es nicht erwartete