AMS - Nachtschicht - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AMS - Nachtschicht




Nachtschicht
Travail de nuit
Sie wollen alle flown doch es passt nicht
Ils veulent tous s'envoler, mais ça ne correspond pas
Ich leb meinen Traum wenn es Nacht ist
Je vis mon rêve quand c'est la nuit
Jede Show ist fantastisch
Chaque spectacle est fantastique
Neuer Beat neuer Sound schieb 'ne Nachtschicht
Nouveau beat, nouveau son, je fais un travail de nuit
Sie wollen alle flown doch es passt nicht
Ils veulent tous s'envoler, mais ça ne correspond pas
Ich leb meinen Traum wenn es Nacht ist
Je vis mon rêve quand c'est la nuit
Jede Show ist fantastisch
Chaque spectacle est fantastique
Neuer Beat neuer Sound schieb 'ne Nachtschicht
Nouveau beat, nouveau son, je fais un travail de nuit
Keiner kann's so machen aber wer auch (Wer?)
Personne ne peut le faire comme ça, mais qui (Qui?)
Ich sechster Gang du Leerlauf
Je suis en sixième vitesse, toi tu es au point mort
Das Gefühl zu gewinnen ist für mich vertraut
Le sentiment de gagner est familier pour moi
Meine Musik man pumpt sie sehr laut
Ma musique, tu la pompes très fort
Sehr laut sehr laut wie sie herschauen (Guck)
Très fort, très fort, comme ils regardent (Regarde)
Die Locken wackeln nick ich mit dem Kopf mit
Les boucles bougent, je hoche la tête
Bei dir wackelt nichts weil du ein Stock bist
Chez toi, rien ne bouge, parce que tu es un bâton
Doch ich doch ich bleib topfit
Mais moi, mais moi, je reste au top
Ich will nicht nur ein Sitz ich will das Cockpit
Je ne veux pas juste un siège, je veux le cockpit
Will nicht nur paar Klicks will Platin doppelt
Je ne veux pas juste quelques clics, je veux du platine en double
Ich will nicht ein Hit ich will Blackjack
Je ne veux pas un hit, je veux un blackjack
Wie niedrige Stühle ich will das ich mich festsetz
Comme les chaises basses, je veux me fixer
Was für eine Zeit
Quel temps
Alle wollen den ganz großen Hype
Tout le monde veut le gros buzz
Modus Mio Meilenstein
Mode Mio, pierre angulaire
Doch was bleibt sind nur glanzlosen Zeilen
Mais ce qui reste, ce ne sont que des lignes ternes
Sie wollen alle flown doch es passt nicht
Ils veulent tous s'envoler, mais ça ne correspond pas
Ich leb meinen Traum wenn es Nacht ist
Je vis mon rêve quand c'est la nuit
Jede Show ist fantastisch
Chaque spectacle est fantastique
Neuer Beat neuer Sound schieb 'ne Nachtschicht
Nouveau beat, nouveau son, je fais un travail de nuit
Sie wollen alle flown doch es passt nicht
Ils veulent tous s'envoler, mais ça ne correspond pas
Ich leb meinen Traum wenn es Nacht ist
Je vis mon rêve quand c'est la nuit
Jede Show ist fantastisch
Chaque spectacle est fantastique
Neuer Beat neuer Sound ja das ist
Nouveau beat, nouveau son, oui, c'est
Wie alles was ich mache es ist Absicht
Comme tout ce que je fais, c'est intentionnel
Doch nur wenn es klappt tja praktisch (Sehr praktisch)
Mais seulement si ça marche, oui, pratique (Très pratique)
Ich geh all in nur mit Royal Flushes (All in)
Je vais tout miser, uniquement avec des quintes flush royales (Tout miser)
Ansonsten hab ich immer noch paar Asse
Sinon, j'ai encore quelques as
Ich passe nur für 'ne Vorlage
Je passe juste pour un modèle
Damit ich trotz allem das Tor habe
Pour que j'ai quand même le but
Für dich hab ich leider kein Ohr Hase
Pour toi, je n'ai malheureusement pas d'oreille, lapin
(Warum denn leider?) Ach Schweig Till
(Pourquoi malheureusement?) Oh, tais-toi, Till
Ich bin einfach gerade voll in mein Film
Je suis juste complètement dans mon film
Und ich muss es ihn allen zeigen
Et je dois le montrer à tout le monde
Deshalb schreibe ich die ganze Nacht durch
C'est pourquoi j'écris toute la nuit
Und egal wie lang es dauert ich bleib ganz ruhig
Et peu importe combien de temps ça dure, je reste calme
Was für eine Zeit
Quel temps
Alle wollen den ganz großen Hype
Tout le monde veut le gros buzz
Modus Mio Meilenstein
Mode Mio, pierre angulaire
Doch was bleibt sind nur glanzlosen Zeilen
Mais ce qui reste, ce ne sont que des lignes ternes
Sie wollen alle flown doch es passt nicht
Ils veulent tous s'envoler, mais ça ne correspond pas
Ich leb meinen Traum wenn es Nacht ist
Je vis mon rêve quand c'est la nuit
Jede Show ist fantastisch
Chaque spectacle est fantastique
Neuer Beat neuer Sound schieb 'ne Nachtschicht
Nouveau beat, nouveau son, je fais un travail de nuit
Sie wollen alle flown doch es passt nicht
Ils veulent tous s'envoler, mais ça ne correspond pas
Ich leb meinen Traum wenn es Nacht ist
Je vis mon rêve quand c'est la nuit
Jede Show ist fantastisch
Chaque spectacle est fantastique
Neuer Beat neuer Sound schieb 'ne Nachtschicht
Nouveau beat, nouveau son, je fais un travail de nuit
Sie wollen alle flown doch es passt nicht
Ils veulent tous s'envoler, mais ça ne correspond pas
Ich leb meinen Traum wenn es Nacht ist
Je vis mon rêve quand c'est la nuit
Jede Show ist fantastisch
Chaque spectacle est fantastique
Neuer Beat neuer Sound schieb 'ne Nachtschicht
Nouveau beat, nouveau son, je fais un travail de nuit
Sie wollen alle flown doch es passt nicht
Ils veulent tous s'envoler, mais ça ne correspond pas
Ich leb meinen Traum wenn es Nacht ist
Je vis mon rêve quand c'est la nuit
Jede Show ist fantastisch
Chaque spectacle est fantastique
Neuer Beat neuer Sound schieb 'ne Nachtschicht
Nouveau beat, nouveau son, je fais un travail de nuit





Авторы: Aaron Schlünz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.