AMVRILLO - Seek a Vision - перевод текста песни на немецкий

Seek a Vision - AMVRILLOперевод на немецкий




Seek a Vision
Suche eine Vision
I love you, Rillo
Ich liebe dich, Rillo
Purpose
Zweck
I need to repurpose
Ich muss mich neu ausrichten
I need to repurpose
Ich muss mich neu ausrichten
I need to repurpose
Ich muss mich neu ausrichten
Purpose
Zweck
I need to repurpose
Ich muss mich neu ausrichten
I need to repurpose
Ich muss mich neu ausrichten
I need to repurpose
Ich muss mich neu ausrichten
Pleasure's never been my luxury
Vergnügen war nie mein Luxus
I'm so cheap but I keep falling for the double D's
Ich bin so billig, aber ich falle immer wieder auf die Doppel-Ds rein
Fuck with me
Fick dich mit mir
Listen, darling, it ain't come for free
Hör zu, Liebling, es kommt nicht umsonst
What you mean?
Was meinst du?
There's a cost to each and everything
Alles hat seinen Preis
That you seek
Das du suchst
But keep talking
Aber rede weiter
But I need to resurface
Aber ich muss wieder auftauchen
I need to resurface
Ich muss wieder auftauchen
I need to resurface
Ich muss wieder auftauchen
I need to repurpose
Ich muss mich neu ausrichten
Myself again
Mich selbst wieder
Purpose
Zweck
I need to repurpose
Ich muss mich neu ausrichten
Will I ever be certain
Werde ich jemals sicher sein
That I can resurface
Dass ich wieder auftauchen kann
To Earth again?
Zur Erde zurück?
So I keep my passion
Also halte ich meine Leidenschaft
Underneath my wings
Unter meinen Flügeln
I don't know what the fuck to do
Ich weiß nicht, was zum Teufel ich tun soll
So I just sing
Also singe ich einfach
With, oh, oh, this mic
Mit, oh, oh, diesem Mikrofon
'Cause I feel in flight
Weil ich mich wie im Flug fühle
I don't know what to do
Ich weiß nicht, was ich tun soll
I need to feel in sync
Ich muss mich synchron fühlen
Not die
Nicht sterben
I don't wanna be sinking
Ich will nicht versinken
Underneath the depths
Unter den Tiefen
And I feel that every single
Und ich fühle, dass ich bei jedem
Single-step that I take I trip
Einzelnen Schritt, den ich mache, stolpere
I don't know what to do
Ich weiß nicht, was ich tun soll
I might just take some bread
Vielleicht nehme ich einfach etwas Brot
And put it in the pool
Und werfe es in den Pool
And I'll make a splash
Und ich werde für Aufsehen sorgen
When I say that I be livid
Wenn ich sage, dass ich wütend bin
I know I ain't truly living
Ich weiß, ich lebe nicht wirklich
For myself, I seek a vision
Für mich selbst, ich suche eine Vision
Awe, yeah
Oh, ja
Dumb me down
Mach mich dumm
Through my convictions
Durch meine Überzeugungen
I ain't living superstitious
Ich lebe nicht abergläubisch
But the truth is sure vindictive
Aber die Wahrheit ist sicher rachsüchtig
Awe!
Oh!
When I say that I be livid
Wenn ich sage, dass ich wütend bin
I know I ain't truly living
Ich weiß, ich lebe nicht wirklich
For myself, I seek a vision
Für mich selbst, ich suche eine Vision
Awe
Oh
Dumb me down
Mach mich dumm
Through my convictions
Durch meine Überzeugungen
I ain't living superstitious
Ich lebe nicht abergläubisch
But the truth is sure vindictive
Aber die Wahrheit ist sicher rachsüchtig
Awe, yeah!
Oh, ja!
But I need to resurface
Aber ich muss wieder auftauchen
I need to resurface
Ich muss wieder auftauchen
I need to resurface
Ich muss wieder auftauchen
I need to repurpose
Ich muss mich neu ausrichten
Myself again
Mich selbst wieder
Purpose
Zweck
I need to repurpose
Ich muss mich neu ausrichten
Will I ever be certain
Werde ich jemals sicher sein
That I can resurface
Dass ich wieder auftauchen kann
To Earth again?
Zur Erde zurück?
Purpose
Zweck
I need to resurface
Ich muss wieder auftauchen
I need to resurface
Ich muss wieder auftauchen
I need to repurpose
Ich muss mich neu ausrichten
Myself again
Mich selbst wieder
Purpose
Zweck
I need to repurpose
Ich muss mich neu ausrichten
Will I ever be certain
Werde ich jemals sicher sein
That I can resurface
Dass ich wieder auftauchen kann
To Earth-
Zur Erde-
Resurface
Auftauchen
I need to resurface
Ich muss wieder auftauchen
I need to resurface
Ich muss wieder auftauchen
I need to repurpose
Ich muss mich neu ausrichten
Myself again
Mich selbst wieder
Purpose
Zweck
I need to repurpose
Ich muss mich neu ausrichten
Will I ever be certain
Werde ich jemals sicher sein
That I can resurface
Dass ich wieder auftauchen kann
To Earth again?
Zur Erde zurück?
Purpose
Zweck
I need to resurface
Ich muss wieder auftauchen
I need to resurface
Ich muss wieder auftauchen
I need to repurpose
Ich muss mich neu ausrichten
Myself again
Mich selbst wieder
Purpose
Zweck
I need to repurpose
Ich muss mich neu ausrichten
Will I ever be certain
Werde ich jemals sicher sein
That I can resurface
Dass ich wieder auftauchen kann
To Earth again?
Zur Erde zurück?
What is vanity to you?
Was ist Eitelkeit für dich?
What's worth your lifetime?
Was ist dein Leben wert?
Does anything matter?
Ist irgendetwas wichtig?
Let's find out
Lass es uns herausfinden





Авторы: Jon Barnstable, Jon Robinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.