AMWIN - Where Do Lonely Feelings Go? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AMWIN - Where Do Lonely Feelings Go?




I got new keys to my door
У меня новые ключи от моей двери.
So you can't let yourself in
Так что ты не можешь позволить себе войти.
A memory is stashed away
Память спрятана.
And I can't remember where
И я не могу вспомнить где
I got now keys to my door
Теперь у меня есть ключи от моей двери
And I've been locked out ever since
И с тех пор я был заперт.
Knock knock, anyone there?
Тук-тук, кто-нибудь есть?
Heart's coming together we're not super glue
Сердце сближается, мы не супер-клей.
It'll keep on doing what it always do
Оно будет продолжать делать то, что всегда делает.
Even when it's breaking it's so beautiful
Даже когда она разбивается, она так прекрасна.
Bury my heart with you inside it
Похорони мое сердце вместе с тобой внутри него
Don't want it to wake up all alone
Не хочу, чтобы он проснулся совсем один.
Where do love go when it's uninvited?
Куда уходит любовь, если она незваная?
Where do all the lonely feelings go?
Куда уходят все чувства одиночества?
Funny you could feel so much
Забавно, что ты можешь чувствовать так много.
When you're trying not to feel a thing
Когда ты пытаешься ничего не чувствовать.
What good are emotions, honey
Что хорошего в эмоциях, милая?
If they don't belong no where
Если им не место то где
Still I tell my heart
И все же я говорю своему сердцу
Hold that thought
Задержи эту мысль.
Now I'm left without within
Теперь я остался без тебя.
Knock knock, anyone there? (Anyone there)
Тук-тук, кто-нибудь есть? (кто-нибудь есть)
Heart's coming together, we're not super glue
Сердце сближается, мы не супер-клей.
It'll keep on doing what it always do
Оно будет продолжать делать то, что всегда делает.
Even when it's breaking it's so beautiful
Даже когда она разбивается, она так прекрасна.
Bury my heart with you inside it
Похорони мое сердце вместе с тобой внутри него
Don't want it to wake up all alone
Не хочу, чтобы он проснулся совсем один.
Where do love go when it's uninvited?
Куда девается любовь, если она незваная?
Where do all the lonely feelings go?
Куда уходят все чувства одиночества?
I got new keys to my door
У меня новые ключи от моей двери.
Now I can't find my way in
Теперь я не могу найти свой путь.
Knock knock, anyone there?
Тук-тук, кто-нибудь есть?





Авторы: Aniela Emma Eklund, Amanda Winberg, Kerstin Elisabeth Ljungstrom, Petter Tarland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.