Easy - Amir перевод на русский

Easy

This is it
Happiness and all that it means
Even Hollywood saw us in our dreams
But behind the scenes
It weren't what it seemed
Now we're here
Working through the mess that we made
My whiskey tears all over the page
Yeah, it's such a shame
We ended this way

Fool me once, fool me twice
Mr. Wrong, Mrs. Right
Yeah, it's hard to let a good thing go
But we made it look so easy
We made it look so easy
We were losing the war
Just to even the score
We took love where it weren't meant to go
And we made it look so easy
We made it look so easy

We were just
Two lovers wanting no one but us
We'll tell our kids we met on the bus
We ran outta love
It just weren't enough, mmm, mmm
So naive
Believing diamonds grow on trees
Like nothing would ever come between
How one we would be

Fool me once, fool me twice
Mr. Wrong, Mrs. Right
Yeah, it's hard to let a good thing go
But we made it look so easy
(Made it look so easy)
We made it look so easy
(Made it look so easy)
We were losing the war
Just to even the score
We took love where it weren't meant to go
And we made it look so easy
(Made it look so easy)
We made it look so easy
(Made it look so easy)

We've been here before
So I know where to go
It's out of the door
'Cause I don't need this no more
I don't think that we
Know how to be as one
Yes, I love you but we're done

Fool me once, fool me twice
Mr. Wrong, Mrs. Right
Yeah, it's hard to let a good thing go
But we made it look so easy
(Made it look so easy)
We made it look so easy
(Made it look so easy)
We were losing the war
Just to even the score
We took love where it weren't meant to go
And we made it look so easy
(Made it look so easy)
We made it look so easy
(Made it look so easy)

Yeah, we made it look so easy
We made it look so easy
(Made it look so easy)

Просто

Вот и всё
Счастье и всё, что оно значит
Даже Голливуд видел нас в наших мечтах
Но за кулисами
Всё было не так, как казалось
И вот мы здесь
Разгребаем беспорядок, который устроили
Мои слёзы от виски текут по страницам
Да, так жаль
Что мы так закончили

Обмани меня раз, обмани меня дважды
Мистер Ошибка, Миссис Истина
Да, трудно отпустить что-то хорошее
Но мы делали вид, что это так легко
Мы делали вид, что это так легко
Мы проигрывали войну
Просто чтобы сравнять счёт
Мы увели любовь туда, где ей быть не следовало
И мы делали вид, что это так легко
Мы делали вид, что это так легко

Мы были просто
Двумя влюбленными, не желавшими никого, кроме друг друга
Мы скажем нашим детям, что встретились в автобусе
У нас закончилась любовь
Её просто не хватило, ммм, ммм
Такие наивные
Верили, что алмазы растут на деревьях
Будто ничто и никогда не встанет между нами
И тем, как мы будем едины

Обмани меня раз, обмани меня дважды
Мистер Ошибка, Миссис Истина
Да, трудно отпустить что-то хорошее
Но мы делали вид, что это так легко
(Делали вид, что это так легко)
Мы делали вид, что это так легко
(Делали вид, что это так легко)
Мы проигрывали войну
Просто чтобы сравнять счёт
Мы увели любовь туда, где ей быть не следовало
И мы делали вид, что это так легко
(Делали вид, что это так легко)
Мы делали вид, что это так легко
(Делали вид, что это так легко)

Мы уже были здесь раньше
Так что я знаю, куда идти
Вон за ту дверь
Потому что мне это больше не нужно
Я не думаю, что мы
Знаем, как быть единым целым
Да, я люблю тебя, но с нас хватит

Обмани меня раз, обмани меня дважды
Мистер Ошибка, Миссис Истина
Да, трудно отпустить что-то хорошее
Но мы делали вид, что это так легко
(Делали вид, что это так легко)
Мы делали вид, что это так легко
(Делали вид, что это так легко)
Мы проигрывали войну
Просто чтобы сравнять счёт
Мы увели любовь туда, где ей быть не следовало
И мы делали вид, что это так легко
(Делали вид, что это так легко)
Мы делали вид, что это так легко
(Делали вид, что это так легко)

Да, мы делали вид, что это так легко
We made it look so easy Мы делали вид, что это так легко
(Made it look so easy) (Делали вид, что это так легко)