ANALY - Cueste Lo Que Cueste (Custe o Que Custar) - перевод текста песни на немецкий

Cueste Lo Que Cueste (Custe o Que Custar) - ANALYперевод на немецкий




Cueste Lo Que Cueste (Custe o Que Custar)
Koste es, was es wolle
Tanto queda en mi de tu querer
So viel bleibt in mir von deiner Liebe,
Para recordarte que aún no quuiera
um mich an dich zu erinnern, auch wenn ich es nicht will.
De mi piel no puedo desprender
Von meiner Haut kann ich nicht lösen,
El aroma que dejó tu huella
den Duft, den deine Spur hinterlassen hat.
Siempre que piensas en yo estoy contigo
Wann immer du an mich denkst, bin ich bei dir,
A tu lado voy haciendo mi camino
an deiner Seite gehe ich meinen Weg.
Lo más bello de tu amor sigue en mi alma
Das Schönste deiner Liebe bleibt in meiner Seele,
Y es posible perdonar cuando se ama
und es ist möglich zu verzeihen, wenn man liebt.
Por eso todo puede suceder
Deshalb kann alles geschehen,
Ya soy parte de tu ser
ich bin schon ein Teil von dir.
Cuando el corazón decide no hay manera
Wenn das Herz entscheidet, gibt es kein Zurück.
Sueño que fué para
Ein Traum, der für mich war,
Fuego de un amor sin fin
Feuer einer endlosen Liebe.
Nada puede ya cambiar lo que está hecho
Nichts kann mehr ändern, was geschehen ist.
Puede así costar
Mag es kosten,
Lo que cueste yo daré la vida por tu amor
was es wolle, ich gebe mein Leben für deine Liebe.
Cuesta al fin llorar
Es kostet am Ende Tränen,
El que ama no se cansa de esperar
wer liebt, wird nicht müde zu warten.
Como te amo, te amo
Wie ich dich liebe, dich liebe.
Por eso todo puede suceder
Deshalb kann alles geschehen,
Ya soy parte de tu ser
ich bin schon ein Teil von dir.
Cuando el corazón decide no hay manera
Wenn das Herz entscheidet, gibt es kein Zurück.
Sueño que fué para
Ein Traum, der für mich war,
Fuego de un amor sin fin
Feuer einer endlosen Liebe.
Nada puede ya cambiar lo que está hecho
Nichts kann mehr ändern, was geschehen ist.
Puede así costar
Mag es kosten,
Lo que cueste yo daré la vida por tu amor
was es wolle, ich gebe mein Leben für deine Liebe.
Cuesta al fin llorar
Es kostet am Ende Tränen,
El que ama no se cansa de esperar
wer liebt, wird nicht müde zu warten.
Puede así costar
Mag es kosten,
Lo que cueste yo daré la vida por tu amor
was es wolle, ich gebe mein Leben für deine Liebe.
Cuesta al fin llorar
Es kostet am Ende Tränen,
El que ama no se cansa de esperar
wer liebt, wird nicht müde zu warten.
Como te amo, te amo
Wie ich dich liebe, dich liebe.





Авторы: Mihail Plopschi, Ivanilton De Souza Lima, Paulo Cesar Guimaraes Massadas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.