Текст и перевод песни ANARCHY feat. Awich - Loca

Loca

Oh what a dream come true
To hold you in ma arms to love
It's me and you till the very end time
Oh my my my my
Oh my my my my
あなたどこで何をしてるの?

Boy made me loca
金のメデューサ
Boy made me loca
葉巻はコイーバ
Boy made me loca
ケツ振るボニータ
Boy made me loca
始まりはテキーラ

愛してるのは君だけ
仲間とストリップにお出かけ
1番ファットな娘に声かける
ビッチがホウキで集める金
今まで誓った愛に嘘はない

冗談で口口説かない
いつでも本気なのが俺
君からすればアホなのかもね
ド派手なピンプなシャツ着て
チングとVipで新譜をチェック

夜遊びのアカデミー賞
独学でドル札のピラミッド
愛せるのは一人だけ
その一人守るの命がけ
明日は君のための日にしよう
君が見たい映画を見に行こう

Boy made me loca
金のメデューサ
Boy made me loca
葉巻はコイーバ
Boy made me loca
ケツ振るボニータ
Boy made me loca
始まりはテキーラ

「あとであとでかけ直す」
言葉巧みに押し通す
欲しい答えは Only yes or no
けど永遠にその他の Million words

あなたがやること私がしたら嫌でしょ?
You'll go dump for sure
タイトな服に厚化粧
Quervo Quervo no limes
Suave Suave on things
圏外 All night
Club出るWith a guy

Boy made me loca
狂ってるとか
指ささないで
まじ誰のせいだ？

A good girl wife でいたはずよ
全て捧げたLike king
Surve the pussy nicely
ぎゅってして愛してるって言って
って言えないから空振り
No fucks のフリ
This bitch unruly
また Mr.Kitaoka
奪ってくFocus

Boy made me loca
金のメデューサ
Boy made me loca
葉巻はコイーバ
Boy made me loca
ケツ振るボニータ
Boy made me loca
始まりはテキーラ

Huh?テキーラ?
嘘嘘嘘嘘
Boy made me loca
今から帰るよ
Boy made me loca
怒らないでよ
Boy made me loca
お前だけだよ

Loca

Oh quel rêve devenu réalité
Pour te tenir dans mes bras et t'aimer
C'est toi et moi jusqu'à la fin des temps
Oh mon mon mon mon
Oh mon mon mon mon
Où es-tu et que fais-tu ?

Tu m'as rendue folle
La Méduse d'or
Tu m'as rendue folle
Des cigares Cohiba
Tu m'as rendue folle
Une bonita qui remue les fesses
Tu m'as rendue folle
Tout a commencé avec la tequila

Je n'aime que toi
Sortie avec mes amis dans un strip-tease
J'appelle la fille la plus grosse
La salope ramasse l'argent avec un balai
L'amour que nous nous sommes juré n'est pas un mensonge

Je ne te draguerai pas pour rire
Je suis toujours sérieux
Tu dois me trouver stupide
Je porte une chemise pimpante et flashy
Je vérifie les nouvelles sorties avec mon crew dans la VIP

Les Oscars du divertissement nocturne
Apprendre seul à construire une pyramide de billets
Je ne peux aimer qu'une seule personne
La protéger, c'est risquer ma vie
Je vais faire de demain un jour pour toi
Je vais aller voir le film que tu veux voir

Tu m'as rendue folle
La Méduse d'or
Tu m'as rendue folle
Des cigares Cohiba
Tu m'as rendue folle
Une bonita qui remue les fesses
Tu m'as rendue folle
Tout a commencé avec la tequila

« Plus tard, plus tard, je te rappelle »
Je te force à passer avec des paroles douces
La seule réponse que je veux est Only yes or no
Mais à jamais des millions d'autres mots

Si je faisais ce que tu fais, tu serais dégoûté, non ?
Tu me laisserais tomber à coup sûr
Vêtements serrés et maquillage épais
Quervo Quervo sans lime
Suave Suave sur les choses
Hors de portée toute la nuit
Sortir du club avec un mec

Tu m'as rendue folle
Tu dis que je suis folle
Ne me pointe pas du doigt
C'est vraiment de qui la faute ?

J'aurais dû être une bonne femme et une bonne épouse
Tout te donner comme un roi
Servir la chatte gentiment
Serre-moi fort et dis-moi que tu m'aimes
Tu ne peux pas le dire, alors tu rates le coche
Je fais comme si je m'en fichais
Cette chienne est indisciplinée
Encore Mr.Kitaoka
Tu voles mon attention

Tu m'as rendue folle
La Méduse d'or
Tu m'as rendue folle
Des cigares Cohiba
Tu m'as rendue folle
Une bonita qui remue les fesses
Tu m'as rendue folle
Tout a commencé avec la tequila

Hein ? Tequila ?
Mensonge mensonge mensonge mensonge
Tu m'as rendue folle
Je rentre maintenant
Tu m'as rendue folle
Ne te fâche pas
Tu m'as rendue folle
C'est toi et moi