Текст и перевод песни ANARCHY feat. MIGHTY CROWN - CRADLE TO THE GRAVE

CRADLE TO THE GRAVE

Ladies and Gentleman
Welcome to Anarchy Musical World
You done know this is Sami-T
Along with Masta Simon from Mighty Crown The Far East Rulers
And we represent for music, a music me say you know
Music is what we feel and we a keep it full hundred real
And this is the real deal we gonna nail this and seal
思いっきり楽しもうぜ
思いきっりぶち上がろうぜ
Anarchy
愛してる ママのお腹に居た頃からずっと
ロックンロールが流れてる ゆりかごでも一緒
音楽を楽しむ為に生まれて来たんだ
僕達みんな
カラオケではリンダリンダ
皿洗いでもチャリンチャリン
どんなに豪華な料理を並べても
隣に君が居ないとつまんない
大都会に溺れても地元を
忘れた日なんて無い
まだ南の島買うとか言ってる
頭が痛い痛い
いや近い未来の話
みんな飛び跳ねろ テレビやラジオ
政治家やバビロン 誰にも縛られないな
ファッションも楽しめばいいだけ
誰にもガタガタ言わせない ほら
いい音楽が流れる場所があるだけで
まずありがとう
クラブ 野外フェス 街角
だって楽しんだもん勝ちでしょ
時間が止まればいい
この瞬間気持ちがいいな
僕はまだ眠れない
みんなで朝まで楽しいな
時間が止まればいい
この瞬間気持ちがいいな
僕はまだ眠れない
みんなで朝まで楽しいな
街から言葉 消えたら
みんな首つり台の上
ストレス溜まった分は貯金して
自由な外国へ
行っちゃうのもいいけど
今100％が楽しいね
Hello Queen
みんな逃げ惑う日々でも
僕達はfree
沢山儲けても
くたびれた顔した大人に
なりたくない
くだらない事が多くても
いい曲いっぱいシェアしたい
じっとしてないで
家を出て可愛い彼女と
出会いたい
いや近い未来の話
みんな飛び跳ねろ テレビやラジオ
政治家やバビロン 誰にも縛れないな
ファッションも楽しめばいいだけ
誰にもガタガタ言わせない ほら
いい音楽が流れる場所があるだけで
まずありがとう
クラブ 野外フェス 街角
だって楽しんだもん勝ちでしょ
時間が止まればいい
この瞬間気持ちがいいな
僕はまだ眠れない
みんなで朝まで楽しいな
時間が止まればいい
この瞬間気持ちがいいな
僕はまだ眠れない
みんなで朝まで楽しいな
Don't think, feel the music
Feel the vibes (vibes, vibes, vibes)

От колыбели до могилы

Дамы и господа
Добро пожаловать в музыкальный мир Anarchy
Вы знаете, это Sami-T
Вместе с Masta Simon из Mighty Crown The Far East Rulers
И мы представляем музыку, настоящую музыку, понимаешь?
Музыка — это то, что мы чувствуем, и мы будем на 100% честными
И это настоящая сделка, мы закрепим и запечатаем ее
Давайте оторвемся по полной!
Давайте как следует зажжем!
Anarchy
Любимая, я люблю рок-н-ролл с тех пор, как был у мамы в животе
Он играл даже в моей колыбели
Мы все родились, чтобы наслаждаться музыкой
Мы все
В караоке поем Линда Линда
Даже когда мою посуду, слышу звон монет
Даже если стол ломится от изысканных блюд
Без тебя, милая, мне все не мило
Даже утопая в большом городе, я никогда
Не забываю о своей малой родине
Я все еще говорю о покупке острова на юге
Голова раскалывается
Нет, это планы на ближайшее будущее
Все прыгайте! Телевидение и радио,
Политики и Вавилон - никто нас не свяжет
Просто наслаждайся модой
Никому не позволим вякать. Смотри,
Уже одно то, что есть места, где играет хорошая музыка,
Заслуживает благодарности
Клуб, фестиваль под открытым небом, улица
Ведь побеждает тот, кто веселится, верно?
Хорошо бы остановить время
Этот миг такой приятный
Я еще не хочу спать
Давайте веселиться до утра
Хорошо бы остановить время
Этот миг такой приятный
Я еще не хочу спать
Давайте веселиться до утра
Если слова исчезнут из города
Все окажутся на виселице
Накопи столько же, сколько накопил стресса
И езжай в свободную страну
Это тоже неплохой вариант
Но сейчас я счастлив на все 100%
Привет, королева!
Даже когда все вокруг бегут и прячутся
Мы свободны
Даже если заработаем много денег
Не хочу стать уставшим взрослым
С потухшим взглядом
Даже если вокруг много ерунды
Хочу делиться хорошей музыкой
Не сиди на месте
Выйди из дома и найди себе
Милую девушку
Нет, это планы на ближайшее будущее
Все прыгайте! Телевидение и радио,
Политики и Вавилон - никто нас не свяжет
Просто наслаждайся модой
Никому не позволим вякать. Смотри,
Уже одно то, что есть места, где играет хорошая музыка,
Заслуживает благодарности
Клуб, фестиваль под открытым небом, улица
Ведь побеждает тот, кто веселится, верно?
Хорошо бы остановить время
Этот миг такой приятный
Я еще не хочу спать
Давайте веселиться до утра
Хорошо бы остановить время
Этот миг такой приятный
Я еще не хочу спать
Давайте веселиться до утра
Не думай, чувствуй музыку
Чувствуй ритм (ритм, ритм, ритм)