Текст и перевод песни ANAWETHA - COLD SHOWERS

COLD SHOWERS

Ahem
Ice water in my cup
But the cut colder
Addictive lines
I'm the coke of cola
My mind set
But my processes bi polar
Got a lot to talk about but ain't been feeling social
Uh
The cat that had my tongue tried to put my muses in a noose
I threw that pussy in a chokehold
Then cut ties
To visualize the mess made
And cleaned it wit a wet wipe
We only hanging this up to let the sweat dry
Even on chill it's smoke
Homie this dry ice
And hail showers
Bet I'm never going ghost
This a higher power
High for hours
Going on when they going home
After hours
Continuity at it's peak
Ingenuity
Fiji all my fluidity
Water boarding the form of me formerly holding back
Been stopped smoking gas
So them "L's" I'm not holding that
Living with pressure is pressing
God I'm requesting your presence
Decimals cover my essence
Cuz they keep pointing me out
I know I'm blessed
I know the flow is wet
I know I shouldn't second guess
I know
But that's not what this journey about
The things I do for you
Not for the clout
For real

Yea
It's like ripping the scab off
Of a wound that's kinda healed
And you
Re-expose the white meat again
Now you gotta go through the healing process again
That's what I think of
When I think of the situation
You're my friend and I care about you
But I wonder
How long the scab will stay
I hope it comes to you
I hope it comes to
Umm
It's full cycle
You know
Where the skin starts to look like your own again
But umm

DOUCHES FROIDES

Euh
De l'eau glacée dans mon verre
Mais la blessure est encore plus froide
Des lignes addictives
Je suis le coca de cola
Mon état d'esprit
Mais mes processus sont bipolaires
J'ai beaucoup de choses à dire, mais je ne me sens pas sociale
Uh
La chatte qui avait ma langue a essayé de mettre mes muses dans un nœud coulant
J'ai mis cette chatte en étouffement
Puis j'ai rompu les liens
Pour visualiser le désordre fait
Et je l'ai nettoyé avec une lingette humide
On ne suspend ça que pour laisser sécher la sueur
Même en mode chill, c'est de la fumée
Mec, c'est de la glace sèche
Et des averses de grêle
Parie que je ne deviendrai jamais un fantôme
C'est un pouvoir supérieur
High pendant des heures
Je continue quand ils rentrent chez eux
Après les heures
La continuité à son apogée
L'ingéniosité
Fiji toute ma fluidité
On me noie dans l'eau, la forme de moi qui me retenait auparavant
J'ai arrêté de fumer du gaz
Donc ces "L" que je ne tiens pas
Vivre avec la pression, c'est pressant
Dieu, je demande ta présence
Des décimales couvrent mon essence
Parce qu'ils continuent de me pointer du doigt
Je sais que je suis bénie
Je sais que le flow est humide
Je sais que je ne devrais pas avoir de doutes
Je sais
Mais ce n'est pas de ça qu'il s'agit dans ce voyage
Les choses que je fais pour toi
Pas pour la gloire
Pour de vrai

Ouais
C'est comme arracher la croûte
D'une blessure qui est un peu guérie
Et toi
Tu remets à nu la chair blanche
Maintenant, tu dois revivre le processus de guérison
C'est à ça que je pense
Quand je pense à la situation
Tu es mon ami et je tiens à toi
Mais je me demande
Combien de temps la croûte restera
J'espère que ça te touchera
J'espère que ça te touchera
Umm
C'est un cycle complet
Tu sais
Là où la peau commence à ressembler à la tienne
Mais umm