24Kt - ANDY перевод на немецкий

24Kt

Yeah yeaaaah
A.N.D.Y
(Mr Bacon on the beat)

Rit.:

Il mio amico sta senza una casa ma sogna una villa
Se ancora non conosci il mio nome chiedi a tua figlia
Andy viene dal fango guardalo adesso come brilla (come brilla)
La tua tipa sotto a quel palco sentila quanto strilla (quanto strilla)
Booster truccati, ma quale Ducati
Sogni giusti in cassetti sbagliati
Se faccio disco d'oro poi diranno che ho venduto l'anima per 24Kt
24Kt-24Kt
Rosari al collo con troppi peccati
Maldita Pobreza qua c'hanno beccati
24Kt-24Kt-24Kt
Ho cambiato tutto l'oro sul collo con dei diamanti 4Kt

Verso 1:
Lo sanno il nome, ANDY la nuova religione
Chiediti come facciano questi a conoscere ogni mia canzone
Senti l'aroma, amnesia che stona
Dentro una Croma
Prima di me la mia città era solamente un punto vicino Roma
Scusate il ritardo ero a fare pipì
La trap che voi fate mi sembra R'n B
La tipa con cui giro io Cardi B
La tua tipa sembra fatta di MD
Diamanti sul collo ballano
Questi dietro di me parlano
Diamantes en el cuello bailano
Y ellos atras de mi hablano
Scrivo ogni canzone come se tenessi
La penna stretta con queste due mani
Spingo come se il mondo finisse presto e io dovessi morire già domani
E prima i grattacieli erano lontani
E adesso ci voliamo sopra come se fossimo su degli aeroplani
(Skkkrr Skkkkrr)
Non dimenticherò i favori che non mi hanno fatto
(Skkkrr Skkkrr)
Prima pensavano che fossi matto
Adesso in qualsiasi locale entro con i miei fra lo ribalto
Ora sto su un palco, pieno di gente
A scuola mi dicevano Andy nella tua vita tu non farai mai niente
Brrrrr
Andy viene dal fango guardalo adesso come brilla
La tua tipa sotto a quel palco sentila quanto strilla
Booster truccati, ma quale Ducati
Sogni giusti in cassetti sbagliati
Se faccio disco d'oro poi diranno che ho venduto l'anima per 24Kt
24Kt 24Kt
Rosari al collo con troppi peccati
Maldita Pobreza qua c'hanno beccati
24Kt-24Kt-24Kt
Ho cambiato tutto l'oro sul collo con dei diamanti 4Kt
Addio al 2017
Benvenuto 2018
Lavoriamo 24/7
Perché dormirò quando sarò morto
Stanchi di camminare, abbiamo iniziato a volare
Oro sul molare
È il Motivo per il quale la tua tipa mi
Vuole scopa...(Uo-Uo... Un po'.un po' meno)
I soldi che hai non ti fanno più vero
La yayo che tiri non ti fa più vero?
I miei amici dal blocco qua ti fanno nero
Sanno chi sono, chi sarò e chi ero
Maldita Pobreza sopra la mia pelle
(Yeah yeah yeah)
Per stare qua ne ho già vinte di guerre
(Io ne ho già vinte di guerre)
Vogliamo una Lambo no niente ML
(No niente ML)
Ricorda che qua sto puntando alla Luna no mica alle stelle
300 soldati dietro di me come se fossimo a Sparta
Yo tengo plomo yo tengo plata
Manito ratatatatatatatata
Cazzo ti lamenti?
Se mia madre qua mi ha cresciuto senza padre e senza alimenti
24 kt sopra i miei denti
Questi in bocca hanno sempre il nome di Andy
Giacca Fendi, una sera 3 stipendi
Ciò che prendi lo difendi
Sono fuori forza scendi
Che ti pensi?
No non rendi se ti arre-ndi
(Brrraaa)

Il mio amico sta senza una casa ma sogna una villa
Se ancora non conosci il mio nome chiedi a tua figlia
Andy viene dal fango guardalo adesso come brilla
La tua tipa sotto a quel palco sentila quanto strilla
Booster truccati, ma quale Ducati
Sogni giusti in cassetti sbagliati
Se faccio disco d'oro poi diranno che ho venduto l'anima per 24Kt
24Kt-24Kt
Rosari al collo con troppi peccati
Maldita Pobreza qua c'hanno beccati
24Kt-24Kt-24Kt
Ho cambiato tutto l'oro sul collo con dei diamanti 4Kt

Maldita Pobreza hijo de la gran puta
Te lo voy a decir en espanol, oye:
Cuando yo estaba en la calle en Santo Domingo hace pal de años
Y veia algo demasiado caro
Yo decía coño, no lo puedo comprar ni lo puedo alquilar
Entonces " Maldita Pobreza "
Pero eso para mi fue motivo de superación
Trabajar, luchar, para llegar donde yo quería estar
Entonces, nunca espere que alguien haga algo
Por ti mañana si tú lo puede hacer hoy mismo
Non aspettare che qualcuno faccia qualcosa
Per te domani se tu puoi farla oggi stesso

24Kt

Yeah yeaaaah
A.N.D.Y
(Mr Bacon am Beat)

Refrain:

Mein Freund ist obdachlos, aber träumt von einer Villa
Wenn du meinen Namen noch nicht kennst, frag deine Tochter
Andy kommt aus dem Dreck, schau ihn dir jetzt an, wie er glänzt (wie er glänzt)
Dein Mädchen unter dieser Bühne, hör sie, wie sie schreit (wie sie schreit)
Getunte Roller, was für eine Ducati
Richtige Träume in falschen Schubladen
Wenn ich eine goldene Schallplatte mache, dann werden sie sagen, ich habe meine Seele für 24Kt verkauft
24Kt-24Kt
Rosenkränze um den Hals mit zu vielen Sünden
Maldita Pobreza, hier haben sie uns erwischt
24Kt-24Kt-24Kt
Ich habe all das Gold an meinem Hals gegen Diamanten getauscht, 4Kt

Strophe 1:
Sie kennen den Namen, ANDY, die neue Religion
Frag dich, wie diese Leute jedes meiner Lieder kennen
Spür das Aroma, Amnesia, die verstimmt
In einem Croma
Vor mir war meine Stadt nur ein Punkt in der Nähe von Rom
Entschuldigt die Verspätung, ich war pinkeln
Der Trap, den ihr macht, klingt für mich wie R'n B
Das Mädchen, mit dem ich rumhänge, Cardi B
Dein Mädchen sieht aus, als wäre sie auf MD
Diamanten am Hals tanzen
Diese Leute hinter mir reden
Diamantes en el cuello bailano
Y ellos atras de mi hablano
Ich schreibe jeden Song, als ob ich
Den Stift mit diesen beiden Händen festhalten würde
Ich gebe Gas, als ob die Welt bald untergehen würde und ich schon morgen sterben müsste
Und früher waren die Wolkenkratzer weit weg
Und jetzt fliegen wir darüber, als wären wir in Flugzeugen
(Skkkrr Skkkkrr)
Ich werde die Gefallen nicht vergessen, die sie mir nicht getan haben
(Skkkrr Skkkrr)
Früher dachten sie, ich wäre verrückt
Jetzt gehe ich mit meinen Jungs in jeden Club und wir reißen ihn ab
Jetzt bin ich auf einer Bühne, voller Leute
In der Schule sagten sie mir, Andy, du wirst in deinem Leben nie etwas erreichen
Brrrrr
Andy kommt aus dem Dreck, schau ihn dir jetzt an, wie er glänzt
Dein Mädchen unter dieser Bühne, hör sie, wie sie schreit
Getunte Roller, was für eine Ducati
Richtige Träume in falschen Schubladen
Wenn ich eine goldene Schallplatte mache, dann werden sie sagen, ich habe meine Seele für 24Kt verkauft
24Kt 24Kt
Rosenkränze um den Hals mit zu vielen Sünden
Maldita Pobreza, hier haben sie uns erwischt
24Kt-24Kt-24Kt
Ich habe all das Gold an meinem Hals gegen Diamanten getauscht, 4Kt
Abschied von 2017
Willkommen 2018
Wir arbeiten 24/7
Weil ich schlafen werde, wenn ich tot bin
Müde vom Gehen, haben wir angefangen zu fliegen
Gold auf dem Backenzahn
Das ist der Grund, warum dein Mädchen mich
Ficken will... (Uo-Uo... Ein bisschen, ein bisschen weniger)
Das Geld, das du hast, macht dich nicht echter
Macht dich das Koks, das du ziehst, nicht echter?
Meine Freunde aus dem Block hier machen dich fertig
Sie wissen, wer ich bin, wer ich sein werde und wer ich war
Maldita Pobreza auf meiner Haut
(Yeah yeah yeah)
Um hier zu sein, habe ich schon einige Kriege gewonnen
(Ich habe schon einige Kriege gewonnen)
Wir wollen einen Lambo, keine ML
(Keine ML)
Denk daran, dass ich hier nach dem Mond ziele, nicht nach den Sternen
300 Soldaten hinter mir, als wären wir in Sparta
Yo tengo plomo yo tengo plata
Manito ratatatatatatatata
Was beschwerst du dich?
Meine Mutter hat mich hier ohne Vater und ohne Unterhalt großgezogen
24 kt auf meinen Zähnen
Diese Leute haben immer den Namen Andy im Mund
Fendi-Jacke, an einem Abend 3 Gehälter
Was du nimmst, verteidigst du
Ich bin draußen, komm runter
Was denkst du dir?
Nein, du bringst es nicht, wenn du aufgibst
(Brrraaa)

Mein Freund ist obdachlos, aber träumt von einer Villa
Wenn du meinen Namen noch nicht kennst, frag deine Tochter
Andy kommt aus dem Dreck, schau ihn dir jetzt an, wie er glänzt
Dein Mädchen unter dieser Bühne, hör sie, wie sie schreit
Getunte Roller, was für eine Ducati
Richtige Träume in falschen Schubladen
Wenn ich eine goldene Schallplatte mache, dann werden sie sagen, ich habe meine Seele für 24Kt verkauft
24Kt-24Kt
Rosenkränze um den Hals mit zu vielen Sünden
Maldita Pobreza, hier haben sie uns erwischt
24Kt-24Kt-24Kt
Ich habe all das Gold an meinem Hals gegen Diamanten getauscht, 4Kt

Maldita Pobreza hijo de la gran puta
Te lo voy a decir en espanol, oye:
Cuando yo estaba en la calle en Santo Domingo hace pal de años
Y veia algo demasiado caro
Yo decía coño, no lo puedo comprar ni lo puedo alquilar
Entonces " Maldita Pobreza "
Pero eso para mi fue motivo de superación
Trabajar, luchar, para llegar donde yo quería estar
Entonces, nunca espere que alguien haga algo
Por ti mañana si tú lo puede hacer hoy mismo
Warte nicht darauf, dass jemand etwas tut
Für dich morgen, wenn du es heute selbst tun kannst