Текст и перевод песни Andy - Delam Gerefteh

Delam Gerefteh

رفتیو با منه خسته درد ناباوری مونده
از همه رنگای دنیا تنها خاکستری مونده
دوست دارم هنوزم بی تو دارم میسوزم دلم گرفته
دوست دارم هنوزم چی آوردی به روزم دلم گرفته
روزا از نبودن تو بیقرارمو کلافه
شب بی عاطفه بی تو به غمم میشه اضافه
نه میشه بگذرم از تو نه میتونم با تو باشم
تو برام زندگی هستی چجوری از تو جداشم
دوست دارم هنوزم بی تو دارم میسوزم دلم گرفته
دوست دارم هنوزم چی آوردی به روزم دلم گرفته
دل تو از جنس سنگه تن تو از جنس گل برگ
دیگه هیچ راهی نمونده واس قلبم یا تو یا مرگ
تو با عاشقی غریبی معرفت نمیشناسی
که اسیر نیمه جونم تو بزن تیر خلاصی
دوست دارم هنوزم بی تو دارم میسوزم دلم گرفته
دوست دارم هنوزم چی آوردی به روزم دلم گرفته
دوست دارم هنوزم بی تو دارم میسوزم دلم گرفته
دوست دارم هنوزم چی آوردی به روزم دلم گرفته

Delam Gerefteh

You left with my weary heart in disbelief
From all the colors of the world, only gray remains
I still love you, I am burning without you, my heart is heavy
I still love you, what have you done to me, my heart is heavy
Days are restless and frustrating without you
Unfeeling nights add to my sorrow without you
I can neither let you go nor be with you
You are my life, how can I part with you?
I still love you, I am burning without you, my heart is heavy
I still love you, what have you done to me, my heart is heavy
Your heart is made of stone, your body of petals
There is no way left for my heart, it's either you or death
You are a stranger to love, you know no compassion
I am a dying captive, give me the coup de grace
I still love you, I am burning without you, my heart is heavy
I still love you, what have you done to me, my heart is heavy
I still love you, I am burning without you, my heart is heavy
I still love you, what have you done to me, my heart is heavy