Andy - Hesseh Jadid - перевод текста песни на русский

Hesseh Jadid - Andyперевод на русский




Hesseh Jadid
Новая Надежда
وقتی دلم میلرزه
Когда моё сердце трепещет,
اسم تو رو میارم
Я произношу твоё имя.
وقتی همش یادتم
Когда я постоянно думаю о тебе,
یعنی دوست دارم
Это значит, что я люблю тебя.
یعنی دوست دارم
Это значит, что я люблю тебя.
دست تو رو میگیرم
Я возьму тебя за руку,
تا با تو آروم بشم
Чтобы успокоиться рядом с тобой.
تموم زندگیمو، تموم آرامشم
Вся моя жизнь, всё моё спокойствие,
تموم آرامشم
Всё моё спокойствие.
همه عشقم
Вся моя любовь,
همه جونم
Вся моя душа
به احساس تو زنجیره
Скованa твоими чувствами.
همه فکرم
Все мои мысли,
همه حسم
Все мои чувства
با این عاشقی درگیره
Поглощены этой любовью.
دلم با خنده هات میره
Моё сердце тает от твоего смеха.
همه عشقم
Вся моя любовь,
همه جونم
Вся моя душа
به احساس تو زنجیره
Скованa твоими чувствами.
همه فکرم
Все мои мысли,
همه حسم
Все мои чувства
با این عاشقی درگیره
Поглощены этой любовью.
دلم با خنده هات میره
Моё сердце тает от твоего смеха.
دلم با خنده هات میره
Моё сердце тает от твоего смеха.
من توی هر حالی باشم
В каком бы состоянии я ни был,
میشه که روبه راه شم
Я могу прийти в себя,
تو که هستی میشه واست فدا شم
Когда ты рядом, я готов на всё ради тебя.
من دل به دل تو میدم
Я отдаю тебе своё сердце,
به آرزوم رسیدم
Я достиг своей мечты.
چقد خوبه با تو حس جدیدم
Как хорошо, что с тобой у меня новые ощущения.
همه عشقم
Вся моя любовь,
همه جونم
Вся моя душа
به احساس تو زنجیره
Скованa твоими чувствами.
همه فکرم
Все мои мысли,
همه حسم
Все мои чувства
با این عاشقی درگیره
Поглощены этой любовью.
دلم با خنده هات میره
Моё сердце тает от твоего смеха.
همه عشقم
Вся моя любовь,
همه جونم
Вся моя душа
به احساس تو زنجیره
Скованa твоими чувствами.
همه فکرم
Все мои мысли,
همه حسم
Все мои чувства
با این عاشقی درگیره
Поглощены этой любовью.
دلم با خنده هات میره
Моё сердце тает от твоего смеха.
دلم با خنده هات میره
Моё сердце тает от твоего смеха.
خوبه که هستی عشقم
Хорошо, что ты есть, моя любовь,
خوبه که مهربونی
Хорошо, что ты такая добрая.
میگی عزیزم اما، خودت عزیز جونی
Ты называешь меня дорогим, но сама ты дорогая моя.
خودت عزیز جونی
Сама ты дорогая моя.
هوا، هوای عشقه
В воздухе витает любовь,
هوای با تو بودن
Желание быть с тобой.
با تو چقد قشنگه
Как прекрасно с тобой,
لحظه به لحظه ی من
Каждое моё мгновение.
لحظه به لحظه ی من
Каждое моё мгновение.
همه عشقم
Вся моя любовь,
همه جونم
Вся моя душа
به احساس تو زنجیره
Скованa твоими чувствами.
همه فکرم
Все мои мысли,
همه حسم
Все мои чувства
با این عاشقی درگیره
Поглощены этой любовью.
دلم با خنده هات میره
Моё сердце тает от твоего смеха.
همه عشقم
Вся моя любовь,
همه جونم
Вся моя душа
به احساس تو زنجیره
Скованa твоими чувствами.
همه فکرم
Все мои мысли,
همه حسم
Все мои чувства
با این عاشقی درگیره
Поглощены этой любовью.
دلم با خنده هات میره
Моё сердце тает от твоего смеха.
دلم با خنده هات میره
Моё сердце тает от твоего смеха.
وقتی دلم میلرزه
Когда моё сердце трепещет,
اسم تو رو میارم
Я произношу твоё имя.
وقتی همش یادتم
Когда я постоянно думаю о тебе,
یعنی دوست دارم
Это значит, что я люблю тебя.
یعنی دوست دارم
Это значит, что я люблю тебя.
دست تو رو میگیرم
Я возьму тебя за руку,
تا با تو آروم بشم
Чтобы успокоиться рядом с тобой.
تموم زندگیمو، تموم آرامشم
Вся моя жизнь, всё моё спокойствие,
تموم آرامشم
Всё моё спокойствие.
همه عشقم
Вся моя любовь,
همه جونم
Вся моя душа
به احساس تو زنجیره
Скованa твоими чувствами.
همه فکرم
Все мои мысли,
همه حسم
Все мои чувства
با این عاشقی درگیره
Поглощены этой любовью.
دلم با خنده هات میره
Моё сердце тает от твоего смеха.
همه عشقم
Вся моя любовь,
همه جونم
Вся моя душа
به احساس تو زنجیره
Скованa твоими чувствами.
همه فکرم
Все мои мысли,
همه حسم
Все мои чувства
با این عاشقی درگیره
Поглощены этой любовью.
دلم با خنده هات میره
Моё сердце тает от твоего смеха.
دلم با خنده هات میره
Моё сердце тает от твоего смеха.





Авторы: GONZALO CURIEL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.