Melli Poosh Ha - Andy перевод на французский

Melli Poosh Ha

بیاین بریم تماشا
بازی ملی پوشا
با هم بشیم همصدا
زنده باشین بچه ها
بگیم خسته نباشید
سنگ تموم گذاشتید
توی زمین حریف
چه شاه گلایی کاشتید
ماشالا ماشالا ماشالا
ماشالا ماشالا
دویدیدو دویدید
تا به هدف رسیدید
برای خاک ایران
پیروزی آفریدید
شمع و گل و پروانه
تیم ما قهرمانه
سبز و سفید و قرمز
این پرچم ایرانه
سنگ و زدم به تیشه
این تازه اولیشه
بازم مثل همیشه
ایران برنده میشه
بچه ها مچکریم
بچه ها مچکریم
بچه ها مچکریم
ایران
ایران
ایران

Melli Poosh Ha

Allons admirer
Les jeux des footballeurs
Soyons tous solidaires
Vivez, les gars
Disons bravo
Vous avez tout donné
Sur le terrain adverse
Quels beaux buts vous avez marqués
Machallah machallah machallah
Machallah machallah
Vous avez couru et couru
Jusqu'à atteindre votre but
Pour votre patrie l'Iran
Vous avez obtenu la victoire
Bougies, fleurs et papillons
Notre équipe est championne
Vert et blanc et rouge
C'est le drapeau iranien
J'ai frappé le ciseau sur la pierre
Ce n'est que le début
Encore comme toujours
L'Iran gagne
Les gars merci
Les gars merci
Les gars merci
Iran
Iran
Iran