Andy - R. U. A. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Andy - R. U. A.




R. U. A.
R. U. A.
Tu cuerpo es una bala ah ah
Ton corps est une balle ah ah
que tu me quieres asaltar
Je sais que tu veux me prendre d'assaut
Y robas placeres
Et tu voles des plaisirs
Pero contigo no quiero más
Mais je n'en veux plus avec toi
Tus ojos peligrosos
Tes yeux dangereux
Si me ven me van a enamorar
Si ils me voient, ils vont me faire tomber amoureux
Así que
Alors
Róbame, úsame, asáltame y déjame en paz
Vole-moi, utilise-moi, prends-moi d'assaut et laisse-moi tranquille
Róbame, úsame, asáltame y déjame en paz
Vole-moi, utilise-moi, prends-moi d'assaut et laisse-moi tranquille
Róbame, úsame, asáltame y déjame en paz
Vole-moi, utilise-moi, prends-moi d'assaut et laisse-moi tranquille
Si te tengo cerca
Si tu es près de moi
que yo no me podré negar
Je sais que je ne pourrai pas résister
Me pones nervioso
Tu me mets mal à l'aise
Tu figura me va a secuestrar
Ta silhouette va me kidnapper
Así que
Alors
Róbame, úsame, asáltame y déjame en paz
Vole-moi, utilise-moi, prends-moi d'assaut et laisse-moi tranquille
Róbame, úsame, asáltame y déjame en paz
Vole-moi, utilise-moi, prends-moi d'assaut et laisse-moi tranquille
Róbame, úsame, asáltame y déjame en paz
Vole-moi, utilise-moi, prends-moi d'assaut et laisse-moi tranquille
Y entonces lo miró
Et puis il l'a regardée
Y se acercó a el
Et il s'est approché d'elle
Le dijo papi rico vente suave para aquí
Il lui a dit papa riche, viens doucement ici
Y el le dijo no
Et elle lui a dit non
Si quieres más de mi
Si tu veux plus de moi
Tendrás que asaltarme por que no te quiero aquí
Il faudra me prendre d'assaut parce que je ne veux pas de toi ici
Y entonces lo miró
Et puis il l'a regardée
Y se acercó a el
Et il s'est approché d'elle
Le dijo papi rico vente suave para aquí
Il lui a dit papa riche, viens doucement ici
Y el le dijo no
Et elle lui a dit non
Si quieres más de mi
Si tu veux plus de moi
Tendrás que asaltarme por que no te quiero aquí
Il faudra me prendre d'assaut parce que je ne veux pas de toi ici
Ya no me puedo resistir
Je ne peux plus résister
Tu eres la ladrona aquí
Tu es la voleuse ici
Solo soy tu maniquí
Je ne suis que ton mannequin
Pero yo ya me cansé así que lárgate de aquí
Mais j'en ai assez alors dégage d'ici
Róbame, úsame, asáltame y déjame en paz
Vole-moi, utilise-moi, prends-moi d'assaut et laisse-moi tranquille
Róbame, úsame, asáltame y déjame en paz
Vole-moi, utilise-moi, prends-moi d'assaut et laisse-moi tranquille
Róbame, úsame, asáltame y déjame en paz
Vole-moi, utilise-moi, prends-moi d'assaut et laisse-moi tranquille
Róbame, úsame, asáltame y déjame en paz
Vole-moi, utilise-moi, prends-moi d'assaut et laisse-moi tranquille
Yo ya me cansé de ti
J'en ai assez de toi
Ya no soy tu maniquí
Je ne suis plus ton mannequin
Yo ya me cansé de ti
J'en ai assez de toi
Ya no soy tu maniquí
Je ne suis plus ton mannequin
Yo ya me cansé de ti
J'en ai assez de toi
Ya no soy tu maniquí
Je ne suis plus ton mannequin
Yo ya me cansé de ti
J'en ai assez de toi
Ya no soy tu maniquí
Je ne suis plus ton mannequin






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.