To Nabashi - Andyперевод на английский




To Nabashi
To Nabashi
وی روزگاری که دل واسه شکستنه
In a time when hearts are made to be broken,
قیمت طلای دل قدر سنگ و آهنه
When the value of love is worth nothing more than cold, hard cash,
بین این همه غریبه یه نفر مثل تو میشه
Amongst all these strangers, there's someone like you
آشنایی که تو قلبم میمونه واسه همیشه
A familiar face that will forever remain in my heart
تو نباشی چه کسی منو نوازش میکنه
If not for you, who would show me affection?
با صبوری با منه دل خسته سازش میکنه
With patience, you mend my broken heart, without objection
تو نباشی چه کسی منو نوازش میکنه
If not for you, who would show me affection?
با صبوری با منه دل خسته سازش میکنه
With patience, you mend my broken heart, without objection
تو نباشی نمیخوام لحظه ای رو سر بکنم
If not for you, I would not want to live another moment
نمیدونم بعد تو من چی رو باور بکنم
I don't know what I would believe in after you are gone
نمیتونم نمیتونم که تو رو رها کنم
I cannot, I cannot let you go
بهد تو من چه کسی رو عشق من صدا کنم
After you, who else could I call my love?
تو نباشی چه کسی منو نوازش میکنه
If not for you, who would show me affection?
با صبوری با منه دل خسته سازش میکنه
With patience, you mend my broken heart, without objection
تو نباشی چه کسی منو نوازش میکنه
If not for you, who would show me affection?
با صبوری با منه دل خسته سازش میکنه
With patience, you mend my broken heart, without objection
توی روزگاری که عشق دیگه رسم زندگی نیست
In a time when love is no longer the way of life
وقتی تو دلهای سنگی هیکسی همیگی نیت
When hearts are made of stone, and intentions are selfish
بین این همه غریبه یه نفر مثل تو میشه
Amongst all these strangers, there's someone like you
آشنایی که تو قلبم میمونه واسه همیشه
A familiar face that will forever remain in my heart
تو نباشی چه کسی منو نوازش میکنه
If not for you, who would show me affection?
با صبوری با منه دل خسته سازش میکنه
With patience, you mend my broken heart, without objection
تو نباشی چه کسی منو نوازش میکنه
If not for you, who would show me affection?
با صبوری با منه دل خسته سازش میکنه
With patience, you mend my broken heart, without objection





Авторы: MADADIAN ANDY, ZAKIPOUR PAKSIMA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.