ANG MANICOMIO - Fuera de Control (feat. FatCat) - перевод текста песни на немецкий

Fuera de Control (feat. FatCat) - ANG MANICOMIOперевод на немецкий




Fuera de Control (feat. FatCat)
Außer Kontrolle (feat. FatCat)
Manicomio
Manicomio
Fat cat
Fat cat
Duro
Hart
El asfalto huele a azufre
Der Asphalt riecht nach Schwefel
Babylonia sigue en llamas
Babylon steht weiter in Flammen
El faccionismo sigue en moda
Der Fraktionismus ist weiter Mode
Burócratas reclaman
Bürokraten fordern
El trauma no descansa
Das Trauma ruht nicht
Esto es más que un simulacro
Das ist mehr als eine Übung
Nutrientes del sistema
Nährstoffe des Systems
Vengativos con los macros
Rachsüchtig gegenüber den Makros
Actos de violencia en guerra anunciada
Gewaltakte in einem angekündigten Krieg
Veo ángeles en huelga arrancándose las alas
Ich sehe Engel im Streik, die sich die Flügel ausreißen
Las estrellas del futuro se destruyen quien construye
Die Sterne der Zukunft zerstören sich, wer baut
Buques o bazookas
Schiffe oder Bazookas
Pa′ irse en contra del Duque
Um gegen den Herzog vorzugehen
Trucos no trabuques, tu que escupes boom aduken
Tricks, keine Fehler, du, der du Boom Hadouken spuckst
Mándales con fuego pa' que el pueblo se me eduque
Schick ihnen Feuer, damit mein Volk gebildet wird
Luchen no pregunten
Kämpft, fragt nicht
Argumenten no se asusten
Argumentiert, habt keine Angst
Asegure, sal, produce, si lo mal quitao no luce
Sichert ab, geht raus, produziert, denn schlecht Erworbenes glänzt nicht
Sufren los del sur, crees que es justa la milicia?
Die aus dem Süden leiden, glaubst du, das Militär ist gerecht?
Marchando por tu bloque,te endrogan con noticias
Marschieren durch deinen Block, sie setzen dich mit Nachrichten unter Drogen
Nos matan, nos hostigan
Sie töten uns, sie schikanieren uns
Capernick de rodillas
Kaepernick auf Knien
Poder blanco, Hijo de Puta
Weiße Macht, Hurensohn
Real la pesadilla
Der Albtraum ist real
Raaaahhh
Raaaahhh
Estamos fuera de control, vamos
Wir sind außer Kontrolle, los
Estamos fuera de control, hijo de puta
Wir sind außer Kontrolle, Hurensohn
Estamos fuera de control
Wir sind außer Kontrolle
Calmate cabrón
Beruhige dich, Arschloch
Que estamos fuera de control
Denn wir sind außer Kontrolle
En donde vayas
Wo auch immer du hingehst
Todo está fuera de control
Alles ist außer Kontrolle
La gente vive
Die Leute leben
Con el sabor amargo del dolor
Mit dem bitteren Geschmack des Schmerzes
La vida está una mierda
Das Leben ist Scheiße
Con olor a muerte
Mit dem Geruch des Todes
Ya no sirve luchar
Es nützt nichts mehr zu kämpfen
O quedarse con los fuertes
Oder sich zu den Starken zu halten
Revoluciones en el mundo entero
Revolutionen auf der ganzen Welt
Reprimidos por los cerdos una mana′ de perros
Unterdrückt von den Schweinen, einer Meute von Hunden
Más encima la gente lucha a diario para sobrevivir allá en los cerros
Obendrein kämpfen die Leute täglich ums Überleben dort in den Hügeln
Niños pierden infancias por malditos que prefieren el dinero
Kinder verlieren ihre Kindheit wegen Verdammten, die Geld bevorzugen
Pero cada día que pasa
Aber mit jedem Tag, der vergeht
Las mentes entienden que es la verdadera amenaza
Verstehen die Köpfe, was die wahre Bedrohung ist
La gente reza
Die Leute beten
Eso no sirve, tampoco quedarse en casa
Das nützt nichts, genauso wenig wie zu Hause zu bleiben
Separando
Trennen
Distanciando
Distanzieren
Confundiendo a las masas
Die Massen verwirren
El abuso ya no diferencia ni color ni tampoco raza
Der Missbrauch unterscheidet nicht mehr nach Farbe oder Rasse
El puro pico pa' todos esos roba vidas
Den puren Schwanz für all diese Lebensdiebe
Sube el conocimiento aunque tu vida esté perdida
Steigere das Wissen, auch wenn dein Leben verloren ist
La gente sufre hasta por algo básico comida
Die Leute leiden sogar für etwas Grundlegendes wie Essen
Desde los tiempos ancestrales el rico al pueblo las migajas tira
Seit Urzeiten wirft der Reiche dem Volk die Krümel hin
Como palomas en la plaza estamos en la mira
Wie Tauben auf dem Platz sind wir im Visier
De estos conchetumares que están arriba
Von diesen Hurensöhnen, die oben sind
Estamos fuera de control
Wir sind außer Kontrolle
Revolución vamos
Revolution, los
Hijo de puta
Hurensohn
Estamos fuera de control
Wir sind außer Kontrolle
Muerte a la yuta
Tod den Bullen
Muerte a los perros
Tod den Hunden
Bendiciones a la gente que vive y lucha allá en los ghettos en los cerros
Segen für die Leute, die dort in den Ghettos, in den Hügeln leben und kämpfen
Estamos en la lucha
Wir sind im Kampf
Estamos en la lucha
Wir sind im Kampf
Estamos fuera de control, vamos
Wir sind außer Kontrolle, los
Estamos fuera de control, hijo de puta
Wir sind außer Kontrolle, Hurensohn
Estamos fuera de control
Wir sind außer Kontrolle
Revolución cabrón
Revolution, Arschloch
Que estamos fuera de control
Denn wir sind außer Kontrolle
Estamos fuera de control, vamos
Wir sind außer Kontrolle, los
Estamos fuera de control, hijo de puta
Wir sind außer Kontrolle, Hurensohn
Estamos fuera de control
Wir sind außer Kontrolle
Revolución cabrón
Revolution, Arschloch
Que estamos fuera de control
Denn wir sind außer Kontrolle
Manicomio
Manicomio
Fatcat
Fatcat
Is the FatCat
Is the FatCat
2020
2020
Pandemia en el mundo entero
Pandemie auf der ganzen Welt
Ya tu sabes
Du weißt Bescheid
Chile Puerto Rico Revolución
Chile Puerto Rico Revolution
4mc en el beat
4mc en el beat
Estamos fuera de control
Wir sind außer Kontrolle
Estamos fuera de control
Wir sind außer Kontrolle
Revolucion cabrón
Revolution, Arschloch
Revolución cabrón
Revolution, Arschloch





Авторы: Manuel Tapia Gajardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.