Days Go By - Angeline перевод на немецкий

Days Go By

If you look into my broken mirror
There's pieces gone, but there not forgotten
And every line upon this face
Tells a story that I won't replace
If I did then it wouldn't be me

Days go by, I see you there tonight
Days gone by, I'll meet you there tonight
Days go by, I see you on the other side
Days gone by, I see you there tonight

You lived you're life like there's no tomorrow
It makes me sad but you always make me smile
And if happiness turns into sorrow
I got dreams that you can borrow, oh

Days go by...

Table's turns as years go by
We never got to say our last god bye
Time will tell & there comes a day
I know we will find our way
Tell me tell me where would we be without you?

Tage vergehen

Wenn du in meinen zerbrochenen Spiegel schaust,
Fehlen Teile, aber sie sind nicht vergessen,
Und jede Linie auf diesem Gesicht
Erzählt eine Geschichte, die ich nicht ersetzen werde,
Wenn ich es täte, wäre ich es nicht mehr.

Tage vergehen, ich sehe dich heute Abend dort,
Vergangene Tage, ich werde dich heute Abend dort treffen,
Tage vergehen, ich sehe dich auf der anderen Seite,
Vergangene Tage, ich sehe dich heute Abend dort.

Du hast dein Leben gelebt, als gäbe es kein Morgen,
Es macht mich traurig, aber du bringst mich immer zum Lächeln,
Und wenn Glück zu Trauer wird,
Habe ich Träume, die du dir ausleihen kannst, oh.

Tage vergehen...

Das Blatt wendet sich, während die Jahre vergehen,
Wir konnten uns nie ein letztes Mal verabschieden,
Die Zeit wird es zeigen, und es kommt ein Tag,
Ich weiß, wir werden unseren Weg finden,
Sag mir, sag mir, wo wären wir ohne dich?