Текст и перевод песни Angeline - I'm Here for You
I'm Here for You
Je suis là pour toi
I
hear
you
call
my
name,
or
was
it
just
something
I
dreamed
about
J'entends
ton
nom,
ou
est-ce
que
j'ai
juste
rêvé
?
I
never
want
this
to
change,
don't
wanna
wake
up
without
you
Je
ne
veux
pas
que
ça
change,
je
ne
veux
pas
me
réveiller
sans
toi.
Thru
the
years
and
miles
between
us,
I'll
be
waiting
here
for
you
Au
fil
des
années
et
des
kilomètres
qui
nous
séparent,
je
t'attendrai
ici.
And
though
the
sky
will
fall
around
us,
and
there's
nothing
you
can
do
Et
même
si
le
ciel
nous
tombe
dessus,
et
qu'il
n'y
a
rien
que
tu
puisses
faire...
Cause
when
love
breaks
your
heart,
I'm
here
for
you
Car
lorsque
l'amour
te
brisera
le
cœur,
je
serai
là
pour
toi.
I
see
your
face
in
every
crowd,
I'm
stuck
in
a
moment
of
years
gone
by
Je
vois
ton
visage
dans
chaque
foule,
je
suis
coincée
dans
un
moment
d'il
y
a
des
années.
I've
learned
a
lot
about
life
since
then,
just
give
me
a
chance
to
be
a
better
man
(let
me
in)
J'ai
beaucoup
appris
sur
la
vie
depuis,
donne-moi
une
chance
d'être
une
meilleure
femme
(laisse-moi
entrer).
Thru
the
years
and
miles
between
us,
I'll
be
waiting
here
for
you
Au
fil
des
années
et
des
kilomètres
qui
nous
séparent,
je
t'attendrai
ici.
And
though
the
sky
will
fall
around
us,
and
there's
nothing
you
can
do
Et
même
si
le
ciel
nous
tombe
dessus,
et
qu'il
n'y
a
rien
que
tu
puisses
faire...
Cause
when
love
breaks
your
heart,
I'm
here
for
you
Car
lorsque
l'amour
te
brisera
le
cœur,
je
serai
là
pour
toi.
Is
it
time
that
we
leaving,
time
that
we
see
the
things
the
way
we
used
to
Est-ce
qu'il
est
temps
de
partir,
est-ce
qu'il
est
temps
de
voir
les
choses
comme
on
le
faisait
avant
?
It's
time
that
we
wake
up,
we'll
never
will
make
up
for
the
Il
est
temps
de
se
réveiller,
on
ne
pourra
jamais
rattraper
le...
Things
we
done,
things
we
done
Ce
qu'on
a
fait,
ce
qu'on
a
fait.
Thru
the
years
and
miles
between
us,
I'll
be
waiting
here
for
you
Au
fil
des
années
et
des
kilomètres
qui
nous
séparent,
je
t'attendrai
ici.
And
though
the
sky
will
fall
around
us,
and
there's
nothing
you
can
do
Et
même
si
le
ciel
nous
tombe
dessus,
et
qu'il
n'y
a
rien
que
tu
puisses
faire...
Cause
when
love
breaks
your
heart,
I'm
here
for
you
Car
lorsque
l'amour
te
brisera
le
cœur,
je
serai
là
pour
toi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joachim Nilsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.