Angeline - Live Life (Like You Mean It) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angeline - Live Life (Like You Mean It)




Live Life (Like You Mean It)
Живи полной жизнью (Как будто это важно)
Some people say we had it all
Некоторые говорят, что у нас было все,
You stumble, you crack and you might fall down
Ты спотыкаешься, ломаешься и можешь упасть.
Maybe one day we′ll find a way
Может быть, однажды мы найдем путь,
Our hopes and dreams will always come around
Наши надежды и мечты всегда сбудутся.
So how can you change the things you never got?
Так как же ты можешь изменить то, чего у тебя никогда не было?
I don't wanna fake it for the rest of my life
Я не хочу притворяться всю оставшуюся жизнь.
I′m in love with this feeling
Я влюблена в это чувство,
Gimme something to believe in
Дай мне что-нибудь, во что можно верить.
Live it, live it
Живи этим, живи этим,
Live life like you mean it
Живи полной жизнью, как будто это важно.
Nothing wrong with this feelings
Нет ничего плохого в этих чувствах,
Just give me something to believe in
Просто дай мне что-нибудь, во что можно верить.
Live it, live it
Живи этим, живи этим,
Live life like you mean it
Живи полной жизнью, как будто это важно.
Some people say that after all
Некоторые говорят, что после всего,
We will be strong, and never back down
Мы будем сильными и никогда не отступим.
One of these days we'll find our way
В один из дней мы найдем свой путь,
And after the flood we still stand on solid ground
И после потопа мы все еще будем стоять на твердой земле.
It's time that we break down these walls we got
Пора нам сломать эти стены, которые у нас есть,
I don′t wanna waste another minute now
Я не хочу больше терять ни минуты.
I′m in love with this feeling
Я влюблена в это чувство,
Gimme something to believe in
Дай мне что-нибудь, во что можно верить.
Live it, live it
Живи этим, живи этим,
Live life like you mean it
Живи полной жизнью, как будто это важно.
Nothing wrong with this feelings
Нет ничего плохого в этих чувствах,
Just give me something to believe in
Просто дай мне что-нибудь, во что можно верить.
Live it, live it
Живи этим, живи этим,
Live life like you mean it
Живи полной жизнью, как будто это важно.





Авторы: Angeline, Joachim Nilsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.