CEREMONY - Angelo перевод на немецкий

CEREMONY

また出逢えたね 約束を確かめ合おうか
涙の跡 口づけて拭い去る儀式

こんな月夜は 倒錯に身体を預けて
夜が明けるまで 欲望を貪るように

熱く流れる想いが愛しいほど伝わって

風をまた感じたら君のもとへ行こう
悲しい夢から覚めるころに
だからまた目を開けて君のもとへ行こう
悲しい夢笑い飛ばすころに

こんな月夜は 倒錯に身体を預けて
夜が明けるまで 愛情を貪るように

熱く流れる想いが激しいほど伝わって

風をまた感じたら君のもとへ行こう
悲しい夢から覚めるころに
だからまた目を開けて君のもとへ行こう
悲しい夢笑い飛ばすころに

熱く流れる想いが切ないほど伝わって

この夜が明けるなら君のもとへ行こう
悲しい夢から覚めるころに
痛みまで愛せたら君のもとへ行こう
悲しい夢笑い飛ばすころに

ZEREMONIE

Wir haben uns wiedergetroffen, wollen wir unser Versprechen bestätigen?
Eine Zeremonie, bei der ich die Spuren deiner Tränen wegküsse.

In einer solchen Mondnacht, lass uns unsere Körper der Perversion hingeben.
Bis zum Morgengrauen, als ob wir unsere Begierden verschlingen würden.

Die heiß fließenden Gefühle übertragen sich, so sehr sie liebenswert sind.

Wenn ich wieder den Wind spüre, werde ich zu dir gehen, meine Liebste.
Wenn du aus traurigen Träumen erwachst.
Darum öffne ich wieder meine Augen und gehe zu dir, meine Liebste.
Wenn wir die traurigen Träume weglachen können.

In einer solchen Mondnacht, lass uns unsere Körper der Perversion hingeben.
Bis zum Morgengrauen, als ob wir die Zuneigung verschlingen würden.

Die heiß fließenden Gefühle übertragen sich, umso heftiger sie sind.

Wenn ich wieder den Wind spüre, werde ich zu dir gehen, meine Liebste.
Wenn du aus traurigen Träumen erwachst.
Darum öffne ich wieder meine Augen und gehe zu dir, meine Liebste.
Wenn wir die traurigen Träume weglachen können.

Die heiß fließenden Gefühle übertragen sich, so sehr sie schmerzlich sind.

Wenn diese Nacht anbricht, werde ich zu dir gehen, meine Liebste.
Wenn du aus traurigen Träumen erwachst.
Wenn ich sogar den Schmerz lieben kann, werde ich zu dir gehen, meine Liebste.
Wenn wir die traurigen Träume weglachen können.