Текст и перевод песни ANI - rakkaudenkestävä

rakkaudenkestävä

Beibi sori mut en enää
Pysty kuulua kellekkää
Sä oot niin hyvä
Mut beibi mun sydän ei oo rakkaudenkestävä, no
Sä voit päästää sen menemään
Öisin itkeä sen perään
Sä oot niin hyvä
Mut beibi mun sydän ei oo rakkaudenkestävä, no, no, no

Sä oot jokainen mun hulluimmistki toiveist
Vaik vaihdan sääntöi sä rakastat mua oikein
Silti oon vaikee sit mietin miks noin tein
Kai mä oon rikki ja sä saat kärsii oireist

Enkä voi mitää itelleni
Vaik tiiän et sä olet enkeli
Mua ahdistaa olla sun kaa

Beibi sori mut en enää
Pysty kuulua kellekkää
Sä oot nii hyvä
Mut beibi mun sydän ei oo rakkaudenkestävä, no
Sä voit päästää sen menemään
Öisin itkeä sen perään
Sä oot niin hyvä
Mut beibi mun sydän ei oo rakkaudenkestävä, no, no, no
Ooh, oh, ohh, yeah
Ooh, oh, ohh

Sä pidät must kii
Oot jääny jumiin sun mielikuviin
Siitä kuka mä oon
Enkä voi sua syyttää
Menin sulle unelmia meist taas myymää
Tie tullu päätöksee
Beibi älä pyydä mua jäämään ku mä meen, yeah
Tehään tää rauhas pliis
Säästetään seinii
Ei heitellä lautasii

Enkä voi mitää itelleni
Vaik tiiän et sä olet enkeli
Mua ahdistaa olla sun kaa, ohh

Beibi sori mut en enää
Pysty kuulua kellekää
Sä oot niin hyvä
Mut beibi mun sydän ei oo rakkaudenkestävä, no
Sä voit päästää sen menemään
Öisin itkeä sen perään
Sä oot niin hyvä
Mut beibi mun sydän ei oo rakkaudenkestävä, no, no, no
Ooh, oh, ohh, yeah
Ooh, oh, ohh

(Yeah)
Ei oo rakkaudenkestävä, no, no, no

résistant à l'amour

Bébé, désolée, mais je ne peux plus
Entendre qui que ce soit
Tu es tellement bien
Mais bébé, mon cœur n'est pas résistant à l'amour, non
Tu peux le laisser partir
Pleurer après lui la nuit
Tu es tellement bien
Mais bébé, mon cœur n'est pas résistant à l'amour, non, non, non

Tu es chacun de mes rêves les plus fous
Même si je change les règles, tu m'aimes vraiment
Pourtant, c'est difficile, je me demande pourquoi j'ai fait ça
J'imagine que je suis brisée et que tu dois souffrir de mes symptômes

Et je ne peux rien faire pour moi-même
Même si je sais que tu es un ange
Être avec toi me rend anxieuse

Bébé, désolée, mais je ne peux plus
Entendre qui que ce soit
Tu es tellement bien
Mais bébé, mon cœur n'est pas résistant à l'amour, non
Tu peux le laisser partir
Pleurer après lui la nuit
Tu es tellement bien
Mais bébé, mon cœur n'est pas résistant à l'amour, non, non, non
Ooh, oh, ohh, yeah
Ooh, oh, ohh

Tu me tiens serrée
Tu es coincé dans tes fantasmes
De qui je suis
Et je ne peux pas te blâmer
Je t'ai encore vendu des rêves sur nous
Le chemin est arrivé à sa fin
Bébé, ne me demande pas de rester parce que je pars, ouais
Faisons ça tranquillement, s'il te plaît
Sauvons les murs
Ne jetons pas d'assiettes

Et je ne peux rien faire pour moi-même
Même si je sais que tu es un ange
Être avec toi me rend anxieuse, ohh

Bébé, désolée, mais je ne peux plus
Entendre qui que ce soit
Tu es tellement bien
Mais bébé, mon cœur n'est pas résistant à l'amour, non
Tu peux le laisser partir
Pleurer après lui la nuit
Tu es tellement bien
Mais bébé, mon cœur n'est pas résistant à l'amour, non, non, non
Ooh, oh, ohh, yeah
Ooh, oh, ohh

(Yeah)
Il n'est pas résistant à l'amour, non, non, non