Текст и перевод песни ANI feat. whereismike & Pihlaja - Diablo (feat. Pihlaja, whereismike)

Diablo (feat. Pihlaja, whereismike)

Diablo
Diablo
Diablo

Tän tytön sydän ei oo miltä se näyttää
Se haluu sulta vaan sen mitä voi käyttää
Mä sille antanu jo liikaa oon
Mä menin suutelemaan diabloo

Mua ei voi enää pelastaa
Menin kaikki mun kortit sen käsiin pelaamaan
Nyt tiiän etten voi rakastuu enää kertaakaan
Mut ei se haittaa
Sentään sen maistaa
Kui helvetin kuuma sun kanssa taivaassa oli
Ja kun sun kroppa loksahtaa kiinni mun vartalooni
Ja sä palvoit mun kehoo niin ku olisin faarao
Ja sait mut uskoo mua et tää rakkaus ois ajatont
Mut

Tän tytön sydän ei oo miltä se näyttää
Se haluu sulta vaan sen mitä voi käyttää
Mä sille antanu jo liikaa oon
Mä menin suutelemaan diabloo
Tän tytön sydän ei oo miltä se näyttää
Mut sen vartalo sun suojaukset räjäyttää
Mä sille antanu jo liikaa oon
Mä menin suutelemaan
Mä menin suutelemaan
Diabloo
Diabloo
Diabloo
Diabloo
Mä menin suutelemaan
Diabloo
Diabloo

Liian kuuma vois vaan kattoo
Mut menin siihen koskee
Sydämen tykytyksii
Sillo ku katot tollee
Digaan ku sä teet noin
Tiiän mihin sä voit
Ku pääl ei oo valoi
Ja sanoilla sä saat mut muistamaan
Etten vois tuntee samoin muiden kaa
Tuulet täysiä mua vasten laitetaan
Luulin et tän kaiken vois vaa unohtaa

Tän tytön sydän ei oo miltä se näyttää
Se haluu sulta vaan sen mitä voi käyttää
Mä sille antanu jo liikaa oon
Mä menin suutelemaan diabloo
Tän tytön sydän ei oo miltä se näyttää
Mut sen vartalo sun suojaukset räjäyttää
Mä sille antanu jo liikaa oon
Mä menin suutelemaan
Mä menin suutelemaan
Diabloo
Diabloo
Diabloo
Diabloo
Mä menin suutelemaan
Diabloo
Diabloo

Kuin telepatiaa
Mä luen kehoi
Mut sydämeen ei oo asiaa
En kuule sanoi
Ken leikkiin uskaltaa
Tietää sen varmaan
Ettei paholaista voi omistaa
Pienen hetken vaan
Sit siirryn seuraavaan
Hymyillen
Sori jos se sua satuttaa

Diablo (avec Pihlaja, whereismike)

Diablo
Diablo
Diablo

Le cœur de cette fille n'est pas ce qu'il semble
Elle ne veut de toi que ce qu'elle peut utiliser
Je lui ai déjà trop donné
Je suis allé embrasser Diablo

Je ne peux plus être sauvé
J'ai joué tous mes atouts entre ses mains
Maintenant je sais que je ne peux plus tomber amoureux une seule fois
Mais ce n'est pas grave
Au moins je le goûterai
Comme l'enfer était chaud avec toi au paradis
Et quand ton corps se bloque contre mon corps
Et tu adores mon corps comme si j'étais un pharaon
Et tu m'as fait croire que cet amour était éternel
Mais

Le cœur de cette fille n'est pas ce qu'il semble
Elle ne veut de toi que ce qu'elle peut utiliser
Je lui ai déjà trop donné
Je suis allé embrasser Diablo
Le cœur de cette fille n'est pas ce qu'il semble
Mais son corps fait exploser tes défenses
Je lui ai déjà trop donné
Je suis allé embrasser
Je suis allé embrasser
Diablo
Diablo
Diablo
Diablo
Je suis allé embrasser
Diablo
Diablo

Trop chaud pour juste regarder
Mais j'y suis allé, j'ai touché
Les battements de ton cœur
Quand tu regardes comme ça
Je suis fou quand tu fais ça
Je sais où tu peux
Quand il n'y a pas de lumière sur toi
Et avec tes mots, tu me fais me souvenir
Que je ne pourrais pas ressentir la même chose avec les autres
Les vents sont complètement contre moi
Je pensais que je pouvais tout oublier

Le cœur de cette fille n'est pas ce qu'il semble
Elle ne veut de toi que ce qu'elle peut utiliser
Je lui ai déjà trop donné
Je suis allé embrasser Diablo
Le cœur de cette fille n'est pas ce qu'il semble
Mais son corps fait exploser tes défenses
Je lui ai déjà trop donné
Je suis allé embrasser
Je suis allé embrasser
Diablo
Diablo
Diablo
Diablo
Je suis allé embrasser
Diablo
Diablo

Comme de la télépathie
Je lis le corps
Mais le cœur n'est pas là
Je n'entends pas dire
Qui ose jouer
Il le sait sûrement
Que le diable ne peut pas être possédé
Pour un petit moment seulement
Ensuite je vais au suivant
En souriant
Désolé si ça te fait mal