SALUKI , ANIKV - Было или нет?
Текст и перевод песни ANIKV feat. SALUKI - Было или нет?
Вместе
делим
чувства
на
двоих
We
share
our
feelings
with
each
other
Эти
дни,
запомним
их
These
days,
I'll
cherish
them
Уворачиваюсь,
словно
лист
I
avoid
other
people's
problems
like
the
plague
От
чужих
проблем
(у-а-а)
From
other
people's
problems
(whoa-oh)
С
неба
сверху
сыпал
листопад
Leaves
were
falling
down
from
the
sky
А
огни
горят,
горят
And
the
lights
are
burning,
burning
Расскажи
мне:
было
или
нет?
Tell
me:
was
it
real?
Где
же
твой
ответ?
(А-а-а)
Where
is
your
answer?
(Ah-ah-ah)
По
тебе
скучать
(о-о-о)
я
буду
или
нет?
Will
I
miss
you
(oh-oh-oh)
or
not?
А
как
понять?
(О-о-о)
And
how
can
I
know?
И
я
лечу
на
свет,
боясь
сгореть
(о-о-о)
And
I
fly
towards
the
light,
afraid
of
burning
(oh-oh-oh)
Скажи
мне
свой
ответ
(о-о-о)
Give
me
your
answer
(oh-oh-oh)
Было
или
нет?
(О-о-о)
Was
it
real?
(Oh-oh-oh)
Было
или
нет?
(О-о-о)
Was
it
real?
(Oh-oh-oh)
Было
или
нет?
(А-а-а,
о-о-о)
Was
it
real?
(Ah-ah-ah,
oh-oh-oh)
Было
или?
(А)
Was
it
real?
А-а,
а-а,
а-а-а-а-а
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah-ah-ah-ah
А-а,
а-а,
а-а-а-а-а
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah-ah-ah-ah
А-а,
а-а,
а-а-а-а-а
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah-ah-ah-ah
А-а,
а-а,
а-а-а-а-а
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah-ah-ah-ah
Пять
утра
на
чьей-то
хате,
меня
носит,
как
кита
Five
in
the
morning
at
someone's
apartment,
it's
tossing
me
around
like
a
whale
По
растрескавшейся
почве,
вижу
землю,
капитан
On
the
cracked
soil,
I
see
the
land,
captain
Мимо
островов
Чикаго,
м-м,
без
участия,
м-м,
м-м
Past
the
islands
of
Chicago,
um,
without
participation,
um,
um
Я
собираюсь
для
рывка,
ой-ой
(э-э),
ой-ой
I'm
getting
ready
for
the
pull,
oy-oy
(hey),
oy-oy
По
тебе
скучать
(о-о-о)
я
буду
или
нет?
Will
I
miss
you
(oh-oh-oh)
or
not?
А
как
понять?
(О-о-о)
And
how
can
I
know?
И
я
лечу
на
свет,
боясь
сгореть
(о-о-о)
And
I
fly
towards
the
light,
afraid
of
burning
(oh-oh-oh)
Скажи
мне
свой
ответ
(о-о-о)
Give
me
your
answer
(oh-oh-oh)
Было
или
нет?
(О-о-о)
Was
it
real?
(Oh-oh-oh)
Было
или
нет?
(О-о-о)
Was
it
real?
(Oh-oh-oh)
Было
или
нет?
(А-а-а,
о-о-о)
Was
it
real?
(Ah-ah-ah,
oh-oh-oh)
Было
или?
(А)
Was
it
real?
А-а,
а-а,
а-а-а-а-а
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah-ah-ah-ah
А-а,
а-а,
а-а-а-а-а
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah-ah-ah-ah
А-а,
а-а,
а-а-а-а-а
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah-ah-ah-ah
А-а,
а-а,
а-а-а-а-а
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah-ah-ah-ah
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.