ANIMA INSIDE - These Words - перевод текста песни на русский

These Words - ANIMA INSIDEперевод на русский




These Words
Эти Слова
I tried to comprehend what led me this way,
Я пытался понять, что привело меня сюда,
This lack of will and a feeling of emptiness
Этот упадок сил и чувство пустоты.
I know it's been a while but your
Знаю, прошло время, но твоё
Presence doesn't seem to let go my life.
Присутствие не отпускает мою жизнь.
There are so many things to be done.
Так много всего нужно сделать.
Now I got nothing, nothing that I care,
Теперь у меня ничего нет, ничего, что волнует,
And I mean nothing, nothing for me to share.
И я имею в виду - ничего, чем могу поделиться.
I got so many things to let go,
Мне нужно отпустить так много,
So many thought I had since you're gone
Столько мыслей, что посетили с твоим уходом.
Oh come and save what's left of this empty soul.
О, приди и спаси то, что осталось от этой пустой души.
We both know by your side,
Мы оба знаем: рядом с тобой
I have learned how to love,
Я научился любить,
Mmm and be loved in return
Ммм, и быть любимым в ответ.
Now I got nothing, nothing that I care,
Теперь у меня ничего нет, ничего, что волнует,
And I mean nothing, nothing for me to share.
И я имею в виду - ничего, чем могу поделиться.
Until there is nothing left to say,
Пока не останется слов,
I won't loose my faith on you
Я не потеряю веру в тебя.
Oh come on please and save what's left of me.
О, прошу, спаси то, что осталось от меня.
I know there is no one here to blame
Знаю, винить здесь некого,
You should know because I know too
Ты должна знать, ведь я тоже знаю:
I can fight as much as I can, but I love you.
Я могу бороться изо всех сил, но я люблю тебя.
Until there is nothing left to say,
Пока не останется слов,
I won't lose my faith on you
Я не потеряю веру в тебя.
Oh come on babe save what's left of me.
О, детка, спаси то, что осталось от меня.
I know there is no one here to blame
Знаю, винить здесь некого,
You should know because I know too
Ты должна знать, ведь я тоже знаю:
I can fight as much as I can, but I love you.
Я могу бороться изо всех сил, но я люблю тебя.





Авторы: Cuesta Bucheli Andres Ricardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.