ANJAR OX'S - Di Hidupmu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ANJAR OX'S - Di Hidupmu




Di Hidupmu
In Your Life
Dalam pikirmu
In your thoughts
Di ingatanmu
In your memories
Dalam mimpimu
In your dreams
Setiap waktumu
Every moment of yours
Meski kau coba 'tuk pergi jauh dariku
Even though you try to go far away from me
Kau takkan pernah mampu 'tuk melupakanku
You will never be able to forget me
Meski kau coba 'tuk pergi jauh dariku
Even though you try to go far away from me
Kau takkan pernah mampu 'tuk melupakanku
You will never be able to forget me
Dalam pikirmu, ku selalu muncul mengganggu
In your thoughts, I always appear, disturbing you
Di ingatanmu hanya seputar tentang aku
In your memories, it's only about me
Dalam mimpimu, ku senyum, hadir selalu
In your dreams, I smile, always present
Setiap waktumu selalu merindukan aku
Every moment of yours, you always long for me
Lisan beda dengan isi hati
Your words differ from what's in your heart
Meski kau ucap itu berkali-kali
Even though you say it repeatedly
Sudah tak cinta dan sudah benci
That you no longer love and already hate me
Itu sama saja kau bohongi diri
It's the same as lying to yourself
Dengan sombong, lalu kau katakan
With arrogance, then you say
Ku sudah benar-benar engkau lupakan
That you have truly forgotten me
Tapi di dalam hatimu bilang
But in your heart, you say
Hanya akulah orang yang kau rindukan
I'm the only one you long for
Bayangku 'kan s'lalu mengikuti
My shadow will always follow
Arah ke mana pun kau berlari
Wherever you run
Kau takkan pernah bisa hindari
You'll never be able to avoid it
Meskipun dirimu selalu sembunyi
Even though you always hide
Meski kau coba 'tuk pergi jauh dariku
Even though you try to go far away from me
Kau takkan pernah mampu 'tuk melupakanku
You will never be able to forget me
Meski kau coba 'tuk pergi jauh dariku
Even though you try to go far away from me
Kau takkan pernah mampu 'tuk melupakanku
You will never be able to forget me
Dalam pikirmu, ku selalu muncul menggangu
In your thoughts, I always appear, disturbing you
Di ingatanmu hanya seputar tentang aku
In your memories, it's only about me
Dalam mimpimu, ku senyum, hadir selalu
In your dreams, I smile, always present
Setiap waktumu selalu merindukan aku
Every moment of yours, you always long for me
Kau coba hapus jejak diriku
You try to erase my traces
Tapi wajahku masih di ingatanmu
But my face is still in your memory
Kau katakan melupakan aku
You say you're forgetting me
Percuma, kau hanya menyiksa dirimu
It's useless, you're only torturing yourself
Kau terus saja berpura-pura
You keep pretending
Tapi hatimu tak bisa berkelana
But your heart cannot wander
Takkan pernah kau temukan cara
You'll never find a way
'Tuk bebas dari nama Anjar Nugraha
To be free from the name Anjar Nugraha
Bayangku 'kan s'lalu mengikuti
My shadow will always follow
Arah ke mana pun kau berlari
Wherever you run
Kau takkan pernah bisa hindari
You'll never be able to avoid it
Meskipun dirimu selalu sembunyi
Even though you always hide
Dalam pikirmu
In your thoughts
Di ingatanmu
In your memories
Dalam mimpimu
In your dreams
Setiap waktumu
Every moment of yours
Meski kau coba 'tuk pergi jauh dariku
Even though you try to go far away from me
Kau takkan pernah mampu 'tuk melupakanku
You will never be able to forget me
Meski kau coba 'tuk pergi jauh dariku
Even though you try to go far away from me
Kau takkan pernah mampu 'tuk melupakanku
You will never be able to forget me
Dalam pikirmu, ku selalu muncul menggangu
In your thoughts, I always appear, disturbing you
Di ingatanmu hanya seputar tentang aku
In your memories, it's only about me
Dalam mimpimu, ku senyum, hadir selalu
In your dreams, I smile, always present
Setiap waktumu selalu merindukan aku
Every moment of yours, you always long for me





Авторы: Anjar Nugraha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.