Lewat Jendela Kelas - ANJAR OX'S перевод на немецкий

Lewat Jendela Kelas

Aku terus terpaku
Seakan kau hentikan waktu
Saat kau ukir senyum di bibirmu
Aku tenggelam dalam pesonamu
Lewat jendela kelasku

Ingin kenali dan coba 'tuk dekati
Namun sumpah aku tak percaya diri
Dan ku hanya bisa sembunyi-sembunyi
Lewat jendela kelasku menikmati

Dan memandangi dirinya dari sini
Dia wanita yang selalu kukagumi
Namun aku belum beranikan diri
'Tuk menyapa dia lewat mulut ini

Sampai kapan ku akan terus begini?
Sementara hari pun terus berganti
Dari Senin hingga Jumat kunikmati
Hari libur jadi sangat aku benci

Kisah ini berawal dari jendela kelas
Lewat jendela kelasku
Sumpah mati hati ini telah kau rampas
Lewat jendela kelasku

Kisah ini berawal dari jendela kelas
Lewat jendela kelasku
Sumpah mati hati ini telah kau rampas
Lewat jendela kelasku

Aku terus terpaku
Seakan kau hentikan waktu
Saat kau ukir senyum di bibirmu
Aku tenggelam dalam pesonamu
Lewat jendela kelasku

Aku terus terpaku
Seakan kau hentikan waktu
Saat kau ukir senyum di bibirmu
Aku tenggelam dalam pesonamu
Lewat jendela kelasku

Kisah ini berawal dari jendela kelas
Lewat jendela kelasku
Sumpah mati hati ini telah kau rampas
Lewat jendela kelasku

Kisah ini berawal dari jendela kelas
Lewat jendela kelasku
Sumpah mati hati ini telah kau rampas
Lewat jendela kelasku

Durchs Klassenfenster

Ich bin wie erstarrt
Als ob du die Zeit anhältst
Wenn du ein Lächeln auf deine Lippen zauberst
Ich versinke in deinem Charme
Durch mein Klassenfenster

Ich möchte dich kennenlernen und versuchen, dir näherzukommen
Aber ich schwöre, mir fehlt das Selbstvertrauen
Und ich kann mich nur verstecken
Und dich heimlich durch mein Klassenfenster bewundern

Und sie von hier aus betrachten
Sie ist die Frau, die ich immer bewundert habe
Aber ich habe noch nicht den Mut gefunden
Sie mit diesen Lippen anzusprechen

Wie lange werde ich noch so weitermachen?
Während die Tage vergehen
Von Montag bis Freitag genieße ich es
Die Ferien hasse ich jetzt sehr

Diese Geschichte begann am Klassenfenster
Durch mein Klassenfenster
Ich schwöre, du hast mein Herz geraubt
Durch mein Klassenfenster

Diese Geschichte begann am Klassenfenster
Durch mein Klassenfenster
Ich schwöre, du hast mein Herz geraubt
Durch mein Klassenfenster

Ich bin wie erstarrt
Als ob du die Zeit anhältst
Wenn du ein Lächeln auf deine Lippen zauberst
Ich versinke in deinem Charme
Durch mein Klassenfenster

Ich bin wie erstarrt
Als ob du die Zeit anhältst
Wenn du ein Lächeln auf deine Lippen zauberst
Ich versinke in deinem Charme
Durch mein Klassenfenster

Diese Geschichte begann am Klassenfenster
Durch mein Klassenfenster
Ich schwöre, du hast mein Herz geraubt
Durch mein Klassenfenster

Diese Geschichte begann am Klassenfenster
Durch mein Klassenfenster
Ich schwöre, du hast mein Herz geraubt
Durch mein Klassenfenster