Maafkan - Acoustic - ANJAR OX'S перевод на английский

Maafkan - Acoustic

Katakan saja hal yang kau benci dari diriku
Agar aku tau betapa bodohnya diriku
Maafkanlah sikapku atas segala sifat kasarku
Buang jauh rasa dendammu
Maafkan aku, maafkan aku maafkan

Aku hanya untuk coba mengingatkan
Sebuah kenangan yang terekam dalam ingatan
Waktu pertama kali kita kenalan
Waktu pertama kali kita pacaran
Aku kamu selalu ada berdua'an
Waktu seolah tak menjadi batasan
Panas dingin siang malam pagi datang
Sampai hujan terbit terang
Selalu tangan kita saling genggam
Saat susah senang bersama'an
Aku hanya coba mengingatkan
Begitu jauhnya perjuangan
Saat dingin datang kita hangatkan
Saat panas datang kita sejukan
Maka aku ingin bilang dan katakan
Begitu dalamnya penyesalan

Katakan saja hal yang kau benci dari diriku
Agar aku tau betapa bodohnya diriku
Maafkanlah sikapku atas segala sifat kasarku
Buang jauh rasa dendammu
Maafkan aku, maafkan aku maafkan

Katakan saja hal yang kau benci dari diriku
Agar aku tau betapa bodohnya diriku
Maafkanlah sikapku atas segala sifat kasarku
Buang jauh rasa dendammu
Maafkan aku, maafkan aku maafkan

Forgive Me - Acoustic

Tell me everything you hate about me,
So I can see how foolish I've been.
Forgive my behavior, all my harsh words,
Cast away your resentment.
Forgive me, forgive me, forgive me.

I'm just trying to remind you
Of a memory etched in my mind,
The first time we met,
The first time we dated,
You and I, always together,
Time seemed to be no limit.
Through heat and cold, day and night, morning came,
Until the rain gave way to light.
Our hands always intertwined,
Through thick and thin, together we stood.
I'm just trying to remind you
How far we've come, how hard we fought,
When the cold came, we warmed each other,
When the heat came, we cooled each other down.
So I want to say, to tell you,
How deep my regret is.

Tell me everything you hate about me,
So I can see how foolish I've been.
Forgive my behavior, all my harsh words,
Cast away your resentment.
Forgive me, forgive me, forgive me.

Tell me everything you hate about me,
So I can see how foolish I've been.
Forgive my behavior, all my harsh words,
Cast away your resentment.
Forgive me, forgive me, forgive me.