Naksir Kamu - ANJAR OX'S перевод на французский

Naksir Kamu

Sumpah aku naksir sama kamu

Sumpah aku naksir sama kamu
Setiap hari ku intai selalu
Wooooo wooooo

Ini satu cerita begitu aku terpesona
Dengan seseorang yang memikatku disana
Kagum melihat pribadinya yang menarik
Bukan mobil pribadi tapi hatinya yang baik
Fisik udah oke di lihat tuh good loking
Udah gituh dia juga multitalent
Oh damn
Serasa pengen gue tunjukin
Rasa hati ini yang semakin terus mojokin
Tapi sayang dia punya banyak penggemar
Yang naksir dia gak cukup di tulis satu lebar
Sabar sabar cuma bisa merhatiin
Kali ada cela langsung gue jadi jadiin
Pacar atau sekedar teman jalan
Tapi nunggu kesempatan
Kapan kenalan
Di sengaja atau tak di sengaja
Tapi sekarang mending lihat lihat dulu aja

Sumpah aku naksir kamu

Sumpah aku naksir sama kamu
Setiap hari ku intai selalu
Wooooo wooooo

Dari hari ke hari aku pun terus mengamati
Mata pun intip intip sengaja ku curi curi
Lanjutku mencermati aduh indah sekali
Ingin cepat dekati dan kau pun juga tanggapi
Mau bilang suka tapi ku sembunyikan
Banyak saingan buat hati menepikan
Akan tetapikan diri terus mencoba
Meski kadang hati ini alami panca roba
Ragu ragu malu malu turun turun dagu
Lidah kaku gigit kuku agak agak kaku
Nunggu nunggu waktu saat saat tepat
Pilih tempat juga momen yang tepat
Hingga dia bisa tau bahwa ku terpikat
Hingga tau isi hatiku dari caraku melihat

Sumpah aku naksir sama kamu

Sumpah aku naksir sama kamu
Setiap hari ku intai selalu
Wooooo wooooo

Sumpah aku naksir sama kamu
Setiap hari ku intai selalu
Sumpah aku naksir sama kamu
Setiap hari ku intai selalu

J'ai le béguin pour toi

Je te jure, j'ai le béguin pour toi

Je te jure, j'ai le béguin pour toi
Je te guette tous les jours
Wooooo wooooo

Voici l'histoire de comment j'ai été charmé
Par quelqu'un qui m'a captivé là-bas
Admiratif de sa personnalité attrayante
Ce n'est pas sa voiture, mais son bon cœur
Physiquement, elle est parfaite, un vrai canon
En plus, elle a plusieurs talents
Oh damn
J'ai envie de te montrer
Ce sentiment qui me ronge de plus en plus
Mais malheureusement, tu as beaucoup d'admirateurs
Ceux qui craquent pour toi, on ne peut pas les compter sur une seule page
Patience, patience, je ne peux que t'observer
Dès que l'occasion se présente, je la saisis
Petite amie ou juste une amie pour sortir
Mais j'attends l'opportunité
De faire connaissance
Par hasard ou intentionnellement
Mais pour l'instant, je préfère juste observer

Je te jure, j'ai le béguin pour toi

Je te jure, j'ai le béguin pour toi
Je te guette tous les jours
Wooooo wooooo

Jour après jour, je continue de t'observer
Je te regarde du coin de l'œil, intentionnellement
Je continue à t'examiner, tu es si belle
J'ai envie de t'approcher rapidement et que tu réagisses
Je veux te dire que je t'aime bien, mais je le cache
Il y a beaucoup de rivaux, mon cœur est indécis
Je vais continuer d'essayer
Même si parfois mon cœur est en plein tumulte
Hésitant, timide, mon menton tremble
Langue nouée, je me ronge les ongles, un peu raide
J'attends le bon moment, le moment idéal
Choisir le bon endroit et le bon moment
Pour que tu saches que je suis captivé
Pour que tu connaisses mes sentiments par mon regard

Je te jure, j'ai le béguin pour toi

Je te jure, j'ai le béguin pour toi
Je te guette tous les jours
Wooooo wooooo

Je te jure, j'ai le béguin pour toi
Je te guette tous les jours
Je te jure, j'ai le béguin pour toi
Je te guette tous les jours