ANKHLEJOHN feat. Navy Blue - Cadillac Problems - перевод текста песни на русский

Cadillac Problems - ANKHLEJOHN , Navy Blue перевод на русский




Cadillac Problems
Проблемы Кадиллака
(Oh Lordy, another nigga)
(О, Боже, очередной нигга)
(Aye, for the oou-wop)
(Эй, для у-у-воп)
What's goin on man, it don't matter
Что происходит, парень, это не важно
Yeah, nah talking bout
Да, ну ладно, просто говорю
Higher self word to Navy Blue I paid dues
Высшее я, клянусь Navy Blue, я заплатил сполна
It's hard to look in the mirror you can't even face you
Трудно смотреть в зеркало, когда не можешь принять себя
It was a couple ya'll who tried replace me that was a great deed
Были те, кто пытались заменить меня, это был благородный поступок
I'm mentally different
Я ментально другой
I grew up around St. Ez's
Я вырос возле Сент-Эзов
And if you don't know about St. Ez you can't explain to me
И если ты не знаешь о Сент-Эзе, ты не объяснишь мне
I'm really a South East baby, but uptown niggas claim me
Я настоящий с юго-востока, но нигги из Аптауна считают меня своим
It's hard to write out a bio, I gotta paint it
Трудно написать биографию, я должен нарисовать её
Some of my closest friends now talkin' to me like I'm famous
Некоторые из моих ближайших друзей теперь говорят со мной, будто я знаменитость
Boy, I'm just tryin' to smoke weed and get faded
Чувак, я просто хочу курить траву и кайфовать
Fuck a rap conversation, niggas wouldn't even understand it
К чёрту разговоры о рэпе, нигги даже не поймут
Just imagine our favorite rappers tryin' to underhand us
Просто представь, наши любимые рэперы пытаются нас подставить
And be the same ones bitin' when they turn off cameras
А сами копируют, когда камеры выключены
How your moms and your pops doing
Как здоровье твоих мамы и папы
I hope they still manage, to find a love situation
Надеюсь, они справляются, находят любовь в этой жизни
because my parents shit was damaged
потому что у моих родителей всё было разрушено
I used to come inside your house to get a real feel of a family
Я заходил к вам в дом, чтобы почувствовать настоящую семью
Now I'm givin' out gems, that rap nerds wanna slander
Теперь я раздаю драгоценности, а рэп-задроты хотят очернить
(Ay, bitch ass niggas, man, you never been outside, boy)
(Эй, слабаки, чувак, вы даже не выходите на улицу)
You a baby need Similac and pull-up pampers
Ты ребенок, тебе нужно молочко и подгузники
I'm the holder of a Akashic records full of answers
Я хранитель Акашических записей, полных ответов
I don't understand ya
Я тебя не понимаю
You was livin' off antics, yeah
Ты жил за счёт выходок, да
She got a BBL, but I would hope that she a dancer
У неё BBL, но я надеюсь, она танцовщица
But it ain't my business, all I know if she'd call me, I answer
Но это не моё дело, я знаю, если позовёт, я отвечу
You know my style, I fall asleep in fly fabrics
Ты знаешь мой стиль, я засыпаю в крутых тканях
You gon' die being savage
Ты сдохнешь, пытаясь быть крутым
It ain't nothin' wrong with bein' average
Нет ничего плохого в том, чтобы быть обычным
Fuck what your mama told you, nigga, I'm your real daddy
Забудь, что говорила мама, нигга, я твой настоящий отец
You should be thankful for everything I gave you
Ты должен быть благодарен за всё, что я тебе дал
Who the fuck you gettin' mad at, boy
На кого ты, чёрт возьми, злишься, мальчик
(Better watch your tone, youngin')
(Следи за тоном, пацан)
(Have some respect around this motherfucker you hear me)
(Проявляй уважение в этом дерьме, ты меня слышишь?)
You better check your tone when talkin' to a real one
Тебе лучше следить за тоном, когда говоришь с настоящим
It's Big Lordy and Navy, we for the children
Это Big Lordy и Navy, мы делаем это для детей
If the body is a structure, then it's flames in the building
Если тело это структура, то в здании пожары
The pain almost kills him, but we'll find a way to kill it
Боль почти убивает его, но мы найдём способ убить её
Cause what I'm dealin' with is Cadillac problems
Потому что то, с чем я сталкиваюсь, проблемы Кадиллака
We solve them, we movin' onward
Мы решаем их, мы движемся дальше
I'm from Dickies with the converse
Я из тех, кто в Dickies и Converse
Almost every song hurts
Почти каждая песня болит
Growin' isn't comfortable, my mom's first
Рост не бывает комфортным, я первый сын мамы
Son, I'm the one wishin' uncursed
Сын, я тот, кто желает освобождения
We gain inertia, every circumstance is circular
Мы набираем инерцию, всё случается по кругу
The learning curve, turnin' to the 10 cause I'm the early bird
Кривая обучения, поворачиваю к десятке, ведь я ранняя пташка
Gettin' up and gettin' by, it's different when you live alive
Вставать и выживать это другое, когда ты живёшь по-настоящему
Dividends are mine, I copped a Rollie just to freeze the time
Дивиденды мои, купил Rolex, чтобы остановить время
Meanin' isn't mine, that shit is egoin'
Смысл не мой, это просто эго
We growin', I'm goin' with the tide, that's why I keep open
Мы растем, я плыву по течению, поэтому остаюсь открытым
Moments are divine, as if you keep focused
Моменты божественны, если ты сосредоточен
It's more than me, bro, God is on my side
Это больше, чем я, бро, Бог на моей стороне
Sheddin' pride, then I align
Сбрасываю гордыню, затем выравниваюсь
With such a presence, days are racin' by
С таким присутствием дни летят
As of now, I'm truly grateful for a stable mind
Сейчас я искренне благодарен за трезвый ум
Cause when it's solemn in my solitude, this little light of mine will shine
Потому что, когда я один в тишине, мой маленький свет сияет
My life is redefined
Моя жизнь переопределена





Авторы: Sage Elsesser, John Anthony Tucker, Indra Wibawanto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.