JUNGE - ANNAMA перевод на английский

JUNGE

Nanananana eh, nanananana
Dass ich manchmal wie ein Junge wär
Nanananana eh, nanananana
Ich immer wie ein Junge wär (nananananana)
Nanananana eh, nanananana
Dass ich manchmal wie ein Junge wär
Nanananana, nanananana eh
Ich immer wie ein Junge wär

Kerzenwachs klebt an der Wand
Letzte Nacht hat mein' Bett gebrannt
Ich reiß' die Blätter aus meinem Bilderbuch
Was ich brauch is nicht weit weg von hier

Ich singe nanananana nanananana
Nanananana na eh
Ich singe nanananana nanananana
Fühle mich wie ein King

Papa sagt, bin wie er, dass ich manchmal wie ein Junge wär
Mama glaubt, viel zu laut, ich immer wie ein Junge wär
Papa sagt, bin wie er, dass ich manchmal wie ein Junge wär
Mama glaubt, viel zu laut, ich immer wie ein Junge wär

Ich will dahin, wo die Mädchen brüllen
Denn leise schreien kann dich nicht befreien
Und wenn du was dagegen hast
Sag's mir ins Gesicht, denn Jungs weinen nicht

Wir singen nanananana nanananana
Nanananana na yeah
Wir singen nanananana nanananana
Fühlen uns wie ein King

Papa sagt, bin wie er, dass ich manchmal wie ein Junge wär
Mama glaubt viel zu laut, ich immer wie ein Junge wär
Papa sagt, bin wie er, dass ich manchmal wie ein Junge wär
Mama glaubt, viel zu laut, ich immer wie ein Junge wär (eh)

Dass ich manchmal wie ein Junge wär
Ich immer wie ein Junge wär

Papa sagt, bin wie er, dass ich manchmal wie ein Junge wär
Mama glaubt viel zu laut, ich immer wie ein Junge wär
Papa sagt, bin wie er, dass ich manchmal wie ein Junge wär
Mama glaubt, viel zu laut, ich immer wie ein Junge wär

JUNGE

Nanananana eh, nanananana
That sometimes I'm like a boy
Nanananana eh, nanananana
I'm always like a boy (nananananana)
Nanananana eh, nanananana
That sometimes I'm like a boy
Nanananana, nanananana eh
I'm always like a boy

Candle wax sticks to the wall
Last night my bed was burning
I'm tearing the pages out of my picture book
What I need isn't far from here

I sing nanananana nanananana
Nanananana na eh
I sing nanananana nanananana
I feel like a king

Dad says I'm like him, that sometimes I'm like a boy
Mom thinks I'm too loud, I'm always like a boy
Dad says I'm like him, that sometimes I'm like a boy
Mom thinks I'm too loud, I'm always like a boy

I want to be where the girls scream
Because quiet screaming can't set you free
And if you have something against it
Tell me to my face, because boys don't cry

We sing nanananana nanananana
Nanananana na yeah
We sing nanananana nanananana
We feel like a king

Dad says I'm like him, that sometimes I'm like a boy
Mom thinks I'm too loud, I'm always like a boy
Dad says I'm like him, that sometimes I'm like a boy
Mom thinks I'm too loud, I'm always like a boy (eh)

That sometimes I'm like a boy
I'm always like a boy

Dad says I'm like him, that sometimes I'm like a boy
Mom thinks I'm too loud, I'm always like a boy
Dad says I'm like him, that sometimes I'm like a boy
Mom thinks I'm too loud, I'm always like a boy