CATCH THE WIND - ANRI перевод на немецкий

CATCH THE WIND

Wo-wee!
Alright
It's time for a party, what you say about that?
Are you ready?
Get your hands together, for the one, and only, ANRI!

都会で遊び疲れたのよ Sunrise drivin'
あなたがいるはずのBeachへと向かうの

遠くで走るあなたの事
じっと見つめてる
膝を抱えて座る彼女 友達なの

Baby! Shake it to the dance with wave
砕け散るような気持ち
思いもよらない出来事ね
時間が消えて Broken heart

ひと握りですくった 砂の中から
欠けた貝殻が まるで私の気持ち

浜辺にあなた上がる前に
一人で帰るわ
そうよ 素直になれないの
悲しいわ

Baby! Boogie with the seawind
気づいてはいたけれど
過去の想い出も消したいの
迷わないわ Catch the wind

(We just can't stop movin')
Come on, fly with me baby
(Dance till the morning light)
Shake it till the break of dawn
(Just move your dancin' boogie body)
We'll just sail with the wind
(Till the sun is shining bright)
Come on, dance with me

Yes, baby! Shake it to the dance With wave
得意な技 Up soon and down
Boomを掴んだ熱い腕
もどかしいの
Baby! Shake it to the dance With wave
砕け散るような気持ち
思いもよらない出来事ね
時が消えて Crossing up

(We just can't stop movin')
Come on, fly with me baby
(Dance till the morning light)
Shake it till the break of dawn
(Just move your dancin' boogie body)
We'll just sail with the wind
(Till the sun is shining bright)
Come on, dance with me

(We just can't stop movin')
(Dance till the morning light)
(Just move your dancin' boogie body)
(Till the sun is shining bright)
We just can't stop movin'
Dance till the morning light

FANGE DEN WIND

Wo-wee!
Also gut
Es ist Zeit für eine Party, was sagst du dazu?
Bist du bereit?
Bringt eure Hände zusammen, für die Einzige, ANRI!

Ich bin des Spielens in der Stadt überdrüssig, Sunrise Drivin'
Ich fahre zum Strand, wo du sein solltest

Ich sehe dich von weitem rennen
und starre dich an
Das Mädchen, das mit angezogenen Knien dasitzt, ist sie eine Freundin?

Baby! Shake it to the dance with wave
Ein Gefühl, als würde alles zerbrechen
Eine unerwartete Wendung der Ereignisse
Die Zeit verrinnt, Broken Heart

Aus einer Handvoll Sand, die ich aufnahm
eine zerbrochene Muschel, ganz wie meine Gefühle

Bevor du an den Strand kommst
gehe ich alleine zurück
Ja, ich kann nicht ehrlich sein
Es ist traurig

Baby! Boogie with the seawind
Ich wusste es ja,
aber ich will auch die Erinnerungen an die Vergangenheit auslöschen
Ich zögere nicht, Catch the wind

(Wir können einfach nicht aufhören uns zu bewegen)
Komm schon, flieg mit mir, Baby
(Tanze bis zum Morgenlicht)
Shake it bis zum Morgengrauen
(Bewege einfach deinen tanzenden Boogie-Körper)
Wir werden einfach mit dem Wind segeln
(Bis die Sonne hell scheint)
Komm schon, tanz mit mir

Yes, Baby! Shake it to the dance with wave
Deine Spezialtechnik, Up soon and down
Dein heißer Arm, der den Boom greift
Es ist frustrierend
Baby! Shake it to the dance with wave
Ein Gefühl, als ob alles zerbricht
Eine unerwartete Wendung der Ereignisse
Die Zeit verrinnt, Crossing Up

(Wir können einfach nicht aufhören uns zu bewegen)
Komm schon, flieg mit mir, Baby
(Tanze bis zum Morgenlicht)
Shake it bis zum Morgengrauen
(Bewege einfach deinen tanzenden Boogie-Körper)
Wir werden einfach mit dem Wind segeln
(Bis die Sonne hell scheint)
Komm schon, tanz mit mir

(Wir können einfach nicht aufhören uns zu bewegen)
(Tanze bis zum Morgenlicht)
(Bewege einfach deinen tanzenden Boogie-Körper)
(Bis die Sonne hell scheint)
Wir können einfach nicht aufhören, uns zu bewegen
Tanze bis zum Morgenlicht