All Torn Up - ANS перевод на немецкий

All Torn Up

Living in a fairy tale
Hoping you can slay these dragons
Put a penny in the wishing well to bring me you

There's an emptiness inside of me
Whenever you start to pack
But that's the way it has to be
So I play it cool

But I'm all torn up now
Wishing I could be there with you
All torn up over you
Nah nah nah nah nah nah nah

Yes I'm all torn up now
Wishing I could be there with you
All torn up over you
Nah nah nah nah nah nah nah

I have to wait another day
But baby it sure ain't easy
There's so much that I want to say that you don't know

My friends don't understand
The you and me type of connection
So they try to pull me away
But I don't wanna go

'Cause I'm all torn up now
Wishing I could be there with you
All torn up over you
Nah nah nah nah nah nah nah

Yes I'm all torn up now
Wishing I could be there with you
All torn up over you
Nah nah nah nah nah nah nah

You not here is killing me
Thoughts of you brings me to my knees
Missing you got me texting
All my love to you, all my love to you

You're not here is killing me
Thoughts of you brings me to my knees
Missing you got me texting
All my love to you, all my love to you

All my love, all my love, all my
All my love to you, all my love to you
All my love, all my love, all my
All my love to you, all my love to you

'Cause I'm all torn up now
Wishing I could be there with you
All torn up over you
Nah nah nah nah nah nah nah

Yes I'm all torn up now
Wishing I could be there with you
All torn up over you
Nah nah nah nah nah nah na

You not here is killing me
Thoughts of you brings me to my knees
Missing you got me texting
All my love to you, all my love to you

You not here is killing me
Thoughts of you brings me to my knees
Missing you got me texting
All my love to you, all my love to you

Innerlich Zerrissen

Lebe in einem Märchen
Hoffe, du kannst diese Drachen erschlagen
Wirf einen Penny in den Wunschbrunnen, um dich zu mir zu bringen

Da ist eine Leere in mir
Immer wenn du anfängst zu packen
Aber so muss es eben sein
Also spiele ich den Coolen

Aber ich bin jetzt innerlich zerrissen
Wünschte, ich könnte bei dir sein
Innerlich zerrissen deinetwegen
Nah nah nah nah nah nah nah

Ja, ich bin jetzt innerlich zerrissen
Wünschte, ich könnte bei dir sein
Innerlich zerrissen deinetwegen
Nah nah nah nah nah nah nah

Ich muss noch einen Tag warten
Aber Baby, es ist sicher nicht einfach
Es gibt so viel, was ich sagen will, das du nicht weißt

Meine Freunde verstehen nicht
Die Art von Verbindung zwischen dir und mir
Also versuchen sie, mich wegzuziehen
Aber ich will nicht gehen

Denn ich bin jetzt innerlich zerrissen
Wünschte, ich könnte bei dir sein
Innerlich zerrissen deinetwegen
Nah nah nah nah nah nah nah

Ja, ich bin jetzt innerlich zerrissen
Wünschte, ich könnte bei dir sein
Innerlich zerrissen deinetwegen
Nah nah nah nah nah nah nah

Dass du nicht hier bist, bringt mich um
Gedanken an dich zwingen mich in die Knie
Weil ich dich vermisse, schreibe ich dir Nachrichten
All meine Liebe für dich, all meine Liebe für dich

Dass du nicht hier bist, bringt mich um
Gedanken an dich zwingen mich in die Knie
Weil ich dich vermisse, schreibe ich dir Nachrichten
All meine Liebe für dich, all meine Liebe für dich

All meine Liebe, all meine Liebe, all meine
All meine Liebe für dich, all meine Liebe für dich
All meine Liebe, all meine Liebe, all meine
All meine Liebe für dich, all meine Liebe für dich

Denn ich bin jetzt innerlich zerrissen
Wünschte, ich könnte bei dir sein
Innerlich zerrissen deinetwegen
Nah nah nah nah nah nah nah

Ja, ich bin jetzt innerlich zerrissen
Wünschte, ich könnte bei dir sein
Innerlich zerrissen deinetwegen
Nah nah nah nah nah nah na

Dass du nicht hier bist, bringt mich um
Gedanken an dich zwingen mich in die Knie
Weil ich dich vermisse, schreibe ich dir Nachrichten
All meine Liebe für dich, all meine Liebe für dich

Dass du nicht hier bist, bringt mich um
Gedanken an dich zwingen mich in die Knie
Weil ich dich vermisse, schreibe ich dir Nachrichten
All meine Liebe für dich, all meine Liebe für dich