Кот Бегемот - ANTARCTIC перевод на немецкий

Кот Бегемот

Что за кот шею вам свернёт?
Что за кот спирту вам нальёт?
Это кот, это кот Бегемот!
Это кот, это кот Бегемот!

Грустный паж, что обречен
Вечно быть в свите шутом
Ну и пусть, зато всегда
За его спиной Сатана

Если так уже суждено
Нужно быть не просто шутом
А быть лучшим на зло миру
Величайшим арлекино

Что за кот шею вам свернёт?
Что за кот спирту вам нальёт?
Это кот, это кот Бегемот!
Это кот, это кот Бегемот!

В одной шкуре ночью и днём
Все хотят видеть меня котом
А что хочет кот – наплевать
Им же надо всем хохотать

Если так уже суждено
Нужно быть не просто шутом
А быть лучшим на зло миру
Величайшим арлекино

Что за кот шею вам свернёт?
Что за кот спирту вам нальёт?
Это кот, это кот Бегемот!
Это кот, это кот Бегемот!

Хоп, хоп, ла-ла-ла-ла-ла!
Хоп, хоп, ла-ла-ла-ла-ла!
Хоп, хоп, ла-ла-ла-ла-ла!
Хоп, хоп, ла-ла-ла-ла-ла!

Что за кот шею вам свернёт?
Что за кот спирту вам нальёт?
Это кот, это кот Бегемот!
Это кот, это кот Бегемот!
Это кот, это кот Бегемот!
Это кот, это кот Бегемот!

Kater Behemoth

Welcher Kater wird dir den Hals umdrehen?
Welcher Kater schenkt dir Schnaps ein?
Das ist der Kater, das ist der Kater Behemoth!
Das ist der Kater, das ist der Kater Behemoth!

Trauriger Page, der dazu verdammt ist,
Ewig der Hofnarr in der Suite zu sein
Na und, dafür steht immer
Satan hinter seinem Rücken.

Wenn es schon so bestimmt ist,
Muss man nicht nur ein Narr sein,
Sondern der Beste, der Welt zum Trotz,
Der größte Harlekin.

Welcher Kater wird dir den Hals umdrehen?
Welcher Kater schenkt dir Schnaps ein?
Das ist der Kater, das ist der Kater Behemoth!
Das ist der Kater, das ist der Kater Behemoth!

In ein und derselben Haut, bei Nacht und am Tag
Alle wollen mich als Kater sehen
Und was der Kater will – egal
Sie müssen ja alle lachen.

Wenn es schon so bestimmt ist,
Muss man nicht nur ein Narr sein,
Sondern der Beste, der Welt zum Trotz,
Der größte Harlekin.

Welcher Kater wird dir den Hals umdrehen?
Welcher Kater schenkt dir Schnaps ein?
Das ist der Kater, das ist der Kater Behemoth!
Das ist der Kater, das ist der Kater Behemoth!

Hopp, hopp, la-la-la-la-la!
Hopp, hopp, la-la-la-la-la!
Hopp, hopp, la-la-la-la-la!
Hopp, hopp, la-la-la-la-la!

Welcher Kater wird dir den Hals umdrehen?
Welcher Kater schenkt dir Schnaps ein?
Das ist der Kater, das ist der Kater Behemoth!
Das ist der Kater, das ist der Kater Behemoth!
Das ist der Kater, das ist der Kater Behemoth!
Das ist der Kater, das ist der Kater Behemoth!