ANTARCTIC - Пугало - перевод текста песни на немецкий

Пугало - ANTARCTICперевод на немецкий




Пугало
Vogelscheuche
Здесь у темноты
Hier hat die Dunkelheit
Есть разум
Verstand
В страхе тонут сны
In Angst ertrinken Träume
И фразы
und Phrasen
За тобой ползут
Hinter dir kriechen
Изуродованные тени -
entstellte Schatten -
Не смотри назад
Schau nicht zurück
Беги, ведь сжимаются стены
Lauf, denn die Wände ziehen sich zusammen
И от ударов
Und von den Schlägen
Ночных кошмаров
nächtlicher Albträume
Сковала сердце
hat Stummheit
Немота
das Herz gefesselt
В плену агоний
In der Gefangenschaft der Qualen
В пруду зловоний
im Teich der üblen Gerüche
Страх пробуждает
erweckt die Angst
Темнота
die Dunkelheit
В тесных коридорах
In engen Korridoren
Эхо
erstickt das Echo
Душит отголоски
die Nachklänge
Смеха
des Lachens
Безнадежность
Hoffnungslosigkeit
Воздух - яд
Luft ist Gift
В страхе спросишь: "Кто здесь?"
In Angst fragst du: "Wer ist hier?"
Ответом стану... я
Die Antwort werde... ich
И от ударов
Und von den Schlägen
Ночных кошмаров
nächtlicher Albträume
Сковала сердце
hat Stummheit
Немота
das Herz gefesselt
В плену агоний
In der Gefangenschaft der Qualen
В пруду зловоний
im Teich der üblen Gerüche
Страх пробуждает
erweckt die Angst
Темнота
die Dunkelheit
И от ударов
Und von den Schlägen
Ночных кошмаров
nächtlicher Albträume
Сковала сердце
hat Stummheit
Немота
das Herz gefesselt
В плену агоний
In der Gefangenschaft der Qualen
В пруду зловоний
im Teich der üblen Gerüche
Страх пробуждает
erweckt die Angst
Темнота
die Dunkelheit





Авторы: суслопаров алексей владимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.