Сакре-Кёр - ANTARCTIC перевод на немецкий

Сакре-Кёр

Самый тёмный час перед тем как вновь взойдёт солнце и небо осветит
Пришло время мне отдать старый долг, тянется моя месть, словно магнит

Я давно забыл, кто я и кем был, и зачем иду этот длинный путь
Но зашёл уже слишком далеко, чтобы можно было с него свернуть

Мой черный Viper в руке
Кевлар пошит на заказ
Континенталь вдалеке
А Сакре-Кёр режет глаз
Газа педаль вжата в пол
Меня не остановить!
Ведь всё же се-ля-ви
Тут жить или не жить

Я всё потерял, так что мне теперь нечего терять, нечего терять!
Я теперь могу бросить вызов всем, ведь на мне стоит от судьбы печать

Я давно забыл, кто я и кем был, и зачем иду этот длинный путь
Но зашёл уже слишком далеко, чтобы можно было с него свернуть

Мой черный Viper в руке
Кевлар пошит на заказ
Континенталь вдалеке
А Сакре-Кёр режет глаз
Газа педаль вжата в пол
Меня не остановить!
Ведь всё же се-ля-ви

Мой черный Viper в руке
Кевлар пошит на заказ
Континенталь вдалеке
А Сакре-Кёр режет глаз
Газа педаль вжата в пол
Меня не остановить!
Ведь всё же се-ля-ви
Тут жить или не жить

Sacre-Cœur

Die dunkelste Stunde ist, bevor die Sonne wieder aufgeht und den Himmel erleuchtet
Es ist Zeit für mich, eine alte Schuld zu begleichen, meine Rache zieht mich an, wie ein Magnet

Ich habe längst vergessen, wer ich bin und wer ich war, und warum ich diesen langen Weg gehe
Aber ich bin schon zu weit gegangen, um umzukehren

Meine schwarze Viper in der Hand
Kevlar maßgeschneidert
Der Continental in der Ferne
Und Sacre-Cœur blendet meine Augen
Das Gaspedal bis zum Boden durchgedrückt
Ich bin nicht aufzuhalten!
Denn das ist C'est la vie
Hier heißt es leben oder sterben

Ich habe alles verloren, also habe ich jetzt nichts mehr zu verlieren, nichts zu verlieren!
Jetzt kann ich jeden herausfordern, denn ich trage das Siegel des Schicksals

Ich habe längst vergessen, wer ich bin und wer ich war, und warum ich diesen langen Weg gehe
Aber ich bin schon zu weit gegangen, um umzukehren

Meine schwarze Viper in der Hand
Kevlar maßgeschneidert
Der Continental in der Ferne
Und Sacre-Cœur blendet meine Augen
Das Gaspedal bis zum Boden durchgedrückt
Ich bin nicht aufzuhalten!
Denn das ist C'est la vie

Meine schwarze Viper in der Hand
Kevlar maßgeschneidert
Der Continental in der Ferne
Und Sacre-Cœur blendet meine Augen
Das Gaspedal bis zum Boden durchgedrückt
Ich bin nicht aufzuhalten!
Denn das ist C'est la vie
Hier heißt es leben oder sterben