ANTON MUAR - ЗАПРЕЩЁННЫЕ ЧУВСТВА - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ANTON MUAR - ЗАПРЕЩЁННЫЕ ЧУВСТВА




ЗАПРЕЩЁННЫЕ ЧУВСТВА
SENTIMENTS INTERDITS
Ааааа ааааа она меня сводит с ума
Aaaaa aaaaa tu me rends fou
Пролетая мимо эти крыши дома, а во мне бушуют чувства МДМА
En passant devant ces toits de maisons, mes sentiments débordent comme du MDMA
Но она ещё не знает!
Mais elle ne le sait pas encore !
Ааааа ааааа она меня сводит с ума
Aaaaa aaaaa tu me rends fou
Пролетая мимо эти крыши дома, а во мне бушуют чувства МДМА
En passant devant ces toits de maisons, mes sentiments débordent comme du MDMA
Но она ещё не знает!
Mais elle ne le sait pas encore !
Меня кружит, меня мажет, меня душит сука та боль!
Tu me fais tourner la tête, tu me fais vaciller, cette douleur me suffoque !
Я плачу дважды слышишь дважды накрывает с головой
Je pleure deux fois, tu entends, deux fois, ça me submerge complètement
Теперь кому это зачем, теперь кому это скажи
Maintenant, à qui dire ça, à qui le dire ?
И между нами этажи не выдыхай в себе держи
Et entre nous, il y a des étages, ne l’étouffe pas en toi, retiens-le
Да мы с тобою на ты, ради твоей красноты
Oui, on est familiers, pour ta beauté rouge
К твоим ногам лишь цветы, слышишь какие понты?
A tes pieds, que des fleurs, tu entends quel style ?
Я ведь тобою убит и я ведь тобой окрылён, я настоящий а ты?
Je suis mort de toi, et je suis porté par toi, je suis authentique, et toi ?
Ты как будто как сон!
Tu es comme un rêve !
Ааааа ааааа она меня сводит с ума
Aaaaa aaaaa tu me rends fou
Пролетая мимо эти крыши дома, а во мне бушуют чувства МДМА
En passant devant ces toits de maisons, mes sentiments débordent comme du MDMA
Но она ещё не знает!
Mais elle ne le sait pas encore !
Ааааа ааааа она меня сводит с ума
Aaaaa aaaaa tu me rends fou
Пролетая мимо эти крыши дома, а во мне бушуют чувства МДМА
En passant devant ces toits de maisons, mes sentiments débordent comme du MDMA
Но она ещё не знает!
Mais elle ne le sait pas encore !
Я залип на неё при встрече, я залип на неё в тот вечер
Je suis captivé par elle à chaque rencontre, je suis captivé par elle ce soir-là
Да мы одни, горят огни, со мною ты, в моей крови
Oui, on est seuls, les lumières brûlent, tu es avec moi, dans mon sang
И мне так хорошо хорошо меня кружит как карусель
Et je me sens tellement bien, tellement bien, tu me fais tourner comme une roue de la fortune
И ты мой порошок я хочу ещё и ещё ещё ещё ещё
Et tu es ma poudre, j’en veux encore, encore, encore, encore, encore
Я хочу летать ты мой чистый кайф я хочу гореть ты со мною гори
Je veux voler, tu es mon pur bonheur, je veux brûler, brûle avec moi
Я хочу лишь быть для тебя одним я хочу пылать от твоей любви
Je veux juste être le seul pour toi, je veux brûler de ton amour
Я хочу подарить тебе сердце я хочу подарить тебе душу
Je veux te donner mon cœur, je veux te donner mon âme
Я хочу быть для тебя первым, я хочу быть для тебя нужным!
Je veux être le premier pour toi, je veux être celui dont tu as besoin !
Ааааа ааааа она меня сводит с ума
Aaaaa aaaaa tu me rends fou
Пролетая мимо эти крыши дома, а во мне бушуют чувства МДМА
En passant devant ces toits de maisons, mes sentiments débordent comme du MDMA
Но она ещё не знает!
Mais elle ne le sait pas encore !
Ааааа ааааа она меня сводит с ума
Aaaaa aaaaa tu me rends fou
Пролетая мимо эти крыши дома, а во мне бушуют чувства МДМА
En passant devant ces toits de maisons, mes sentiments débordent comme du MDMA
Но она ещё не знает!
Mais elle ne le sait pas encore !





Авторы: белоусов антон


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.