Текст и перевод песни AOA - 10 Seconds

10 Seconds

더 다가와 just 10 seconds
그 누구도 알 수 없게
날 느껴봐 just 10 seconds
더 다가와 just 10 seconds (oh)
그 누구도 볼 수 없게 (oh)
날 느껴봐 just 10 seconds (hey)
주사윌 던져 두발을 떼
어디로 가든 전부 내게 오는 길
함정은 없어 기대가 돼
두 눈에 깃든 너의 짙은 감정들
날 보는 시선에
날 가둔 손길에
하나가 돼, oh
널 느껴 fire, 내 맘은 higher
온몸이 그댈 향해 반응하잖아
미지의 세계 가능의 세계
본능의 꽃은 분명 아름다울걸
더 다가와 just 10 seconds (oh)
그 누구도 알 수 없게 (oh)
날 느껴봐 just 10 seconds (hey)
Waiting for the right time
더 다가와 just 10 seconds (oh)
그 누구도 볼 수 없게 (oh)
날 느껴봐 just 10 seconds (hey)
Waiting for the right time
코끝이 닿게 입 맞춰줘
내 숨결이 그대 리듬에 맞추게
이성을 놓아 감동을 줘
이 밤의 끝을 피해 도망칠 거야
날 보는 시선에
날 가둔 손길에
하나가 돼, oh
널 느껴 fire, 내 맘은 higher
온몸이 그댈 향해 반응하잖아
미지의 세계 가능의 세계
본능의 꽃은 분명 아름다울걸
더 다가와 just 10 seconds (oh)
그 누구도 알 수 없게 (oh)
날 느껴봐 just 10 seconds (hey)
Waiting for the right time
더 다가와 just 10 seconds (oh)
그 누구도 볼 수 없게 (oh)
날 느껴봐 just 10 seconds (hey)
Waiting for the right time
오늘 밤이 가기 전에
유난히 별이 많이 뜬 이 밤에
비밀스럽게 너와 나
눈을 맞춰 맞닿은 온기에
떨리는 순간에
내게 입 맞춰줘요
떨리는 입술이
떨리는 눈빛이
말하잖아
날 보는 시선에
날 가둔 손길에
하나가 돼, oh
널 느껴 fire, 내 맘은 higher
온몸이 그댈 향해 반응하잖아
미지의 세계 가능의 세계
본능의 꽃은 분명 아름다울걸
더 다가와 just 10 seconds (oh)
그 누구도 알 수 없게 (oh)
날 느껴봐 just 10 seconds (hey)
Waiting for the right time
더 다가와 just 10 seconds (oh)
그 누구도 볼 수 없게 (oh)
날 느껴봐 just 10 seconds (hey)
Waiting for the right time
더 다가와 just 10 seconds

10 секунд

Подойди ближе, всего 10 секунд
Чтобы никто не узнал
Почувствуй меня, всего 10 секунд
Подойди ближе, всего 10 секунд (oh)
Чтобы никто не увидел (oh)
Почувствуй меня, всего 10 секунд (hey)
Брошу игральные кости, сделаю два шага
Куда бы ты ни пошел, все пути ведут ко мне
Ловушек нет, предвкушаю
Твои глубокие чувства, затаившиеся в глазах
В твоем взгляде на меня
В твоем прикосновении, что пленило меня
Мы становимся одним, oh
Чувствую тебя, огонь, мое сердце бьется чаще
Все мое тело реагирует на тебя
Неизведанный мир, мир возможностей
Цветок инстинкта, несомненно, прекрасен
Подойди ближе, всего 10 секунд (oh)
Чтобы никто не узнал (oh)
Почувствуй меня, всего 10 секунд (hey)
Жду подходящего момента
Подойди ближе, всего 10 секунд (oh)
Чтобы никто не увидел (oh)
Почувствуй меня, всего 10 секунд (hey)
Жду подходящего момента
Прикоснись губами к кончику моего носа
Чтобы мое дыхание совпало с твоим ритмом
Отбрось разум, подари мне трепет
Я убегу от конца этой ночи
В твоем взгляде на меня
В твоем прикосновении, что пленило меня
Мы становимся одним, oh
Чувствую тебя, огонь, мое сердце бьется чаще
Все мое тело реагирует на тебя
Неизведанный мир, мир возможностей
Цветок инстинкта, несомненно, прекрасен
Подойди ближе, всего 10 секунд (oh)
Чтобы никто не узнал (oh)
Почувствуй меня, всего 10 секунд (hey)
Жду подходящего момента
Подойди ближе, всего 10 секунд (oh)
Чтобы никто не увидел (oh)
Почувствуй меня, всего 10 секунд (hey)
Жду подходящего момента
Прежде чем наступит утро
В эту ночь, когда так много звезд
Тайно, ты и я
Встречаемся взглядами, в соприкосновении тепла
В этот трепетный момент
Поцелуй меня
Дрожащие губы
Дрожащий взгляд
Говорят
В твоем взгляде на меня
В твоем прикосновении, что пленило меня
Мы становимся одним, oh
Чувствую тебя, огонь, мое сердце бьется чаще
Все мое тело реагирует на тебя
Неизведанный мир, мир возможностей
Цветок инстинкта, несомненно, прекрасен
Подойди ближе, всего 10 секунд (oh)
Чтобы никто не узнал (oh)
Почувствуй меня, всего 10 секунд (hey)
Жду подходящего момента
Подойди ближе, всего 10 секунд (oh)
Чтобы никто не увидел (oh)
Почувствуй меня, всего 10 секунд (hey)
Жду подходящего момента
Подойди ближе, всего 10 секунд