Текст и перевод песни AOA - Cherry Pop

Cherry Pop

나만 한 여자를 처음이라고 말해
나만 한 여자는 없었다고 말해
손을 뻗어 내게 다가와서
니 마음 속삭여줄래
짧은 시선에 나를 모두 스캔해
아닌 척 나를 보는 눈을 스캔해
알아 두근대는 심장이
내게 들려 오잖아
넌 나를 원해, 모두 나를 원해
사랑을 원해, 1, 2, 3, uh!
Oh hot pink 빛 cherry pop
너의 입술이 떠올라
온 세상이 cherry pop, cherry pop
첫사랑 그보다 더
상큼 달콤한 cherry pop
나도 모르게 궁금해져
내 입술 위에 cherry pop, cherry pop
Taste of a cherry pop
Taste of a cherry pop
Taste of a cherry pop!
첫눈에 반한 건 첨이라고 말해
첫눈에 빠진 적 없었다고 말해
몰래 훔쳐보는 눈빛이
나를 흔들리게 해
넌 나를 원해, 모두 나를 원해
사랑을 원해, 1, 2, 3, uh!
Oh hot pink 빛 cherry pop
너의 입술이 떠올라
온 세상이 cherry pop, cherry pop
첫사랑 그보다 더
상큼 달콤한 cherry pop
나도 모르게 궁금해져
내 입술 위에 cherry pop, cherry pop
Taste of a cherry pop
넌 여기저기서 늘 진실된 척 해 (uh huh)
니 가식은 치명적 uh 불량한 태도 (태도)
왜 수줍은 척해 내가 춤을 출 때
주머니 손 빼
You better come, come up and dance
내가 춤추면 남자들 도미노
쓰러지지 그러니 함부로
버티지 말고 밖으로
내게 나가자고 말해 Mr. Chuck
넌 볼링 핀 난 볼링공
난 신지민 yeah, only one
넌 아냐 내 로미오
내 눈 위치 정수리죠
Oh 말해줘, tell me your love
내 사랑을 원하면, no
조금만 더 솔직하게
조금만 더 날 짜릿하게
잡아줄래 take me up, take me up, whoa!
Oh hot pink 빛 cherry pop (oh my cherry pop)
너의 입술이 떠올라 (oh my cherry pop, cherry pop)
온 세상이 cherry pop, cherry pop
첫사랑 그보다 더
상큼 달콤한 cherry pop (oh my cherry, yeah!)
나도 모르게 궁금해져 (ooh!)
내 입술 위에 cherry pop, cherry pop (cherry pop, cherry pop)
Taste of a cherry pop
Taste of a cherry pop
Taste of a cherry pop!

Вишневый поцелуй

Скажи, что я первая, такая женщина,
Скажи, что такой, как я, больше нет.
Протяни руку, подойди ко мне,
Прошепчи мне, что у тебя на сердце.
Быстрым взглядом ты меня всю сканируешь,
Делаешь вид, что не смотришь, но я вижу твой взгляд.
Знаю, трепетное биение сердца
Доносится до меня.
Ты хочешь меня, все хотят меня,
Хотят любви, раз, два, три, uh!
Oh, ярко-розовый, как вишневый поцелуй,
Твои губы всплывают в моей памяти.
Весь мир — вишневый поцелуй, вишневый поцелуй,
Лучше первой любви,
Свежий, сладкий вишневый поцелуй.
Сама не знаю почему, мне интересно,
Каков вишневый поцелуй на моих губах, вишневый поцелуй.
Вкус вишневого поцелуя,
Вкус вишневого поцелуя,
Вкус вишневого поцелуя!
Скажи, что влюбился с первого взгляда,
Скажи, что никогда раньше так не влюблялся.
Твои тайные взгляды
Заставляют меня трепетать.
Ты хочешь меня, все хотят меня,
Хотят любви, раз, два, три, uh!
Oh, ярко-розовый, как вишневый поцелуй,
Твои губы всплывают в моей памяти.
Весь мир — вишневый поцелуй, вишневый поцелуй,
Лучше первой любви,
Свежий, сладкий вишневый поцелуй.
Сама не знаю почему, мне интересно,
Каков вишневый поцелуй на моих губах, вишневый поцелуй.
Вкус вишневого поцелуя,
Ты везде и всегда притворяешься искренним (uh huh)
Твоя фальшь — смертельно опасна, дерзкое поведение (поведение)
Зачем ты притворяешься скромным, когда я танцую?
Вынь руки из карманов.
Лучше подойди и танцуй со мной,
Когда я танцую, мужчины падают, как домино.
Они падают, так что не пытайся
Сопротивляться, выходи ко мне.
Предложи мне пойти куда-нибудь, мистер Чак.
Ты — кегля, а я — шар для боулинга.
Я — Син Джимин, да, единственная.
Ты не мой Ромео.
Мои глаза смотрят на твой макушку.
Oh, скажи мне, расскажи о своей любви.
Если хочешь моей любви, нет.
Будь немного честнее,
Будь немного смелее,
Подними меня, подними меня, whoa!
Oh, ярко-розовый, как вишневый поцелуй (oh my cherry pop)
Твои губы всплывают в моей памяти (oh my cherry pop, cherry pop)
Весь мир — вишневый поцелуй, вишневый поцелуй,
Лучше первой любви,
Свежий, сладкий вишневый поцелуй (oh my cherry, yeah!)
Сама не знаю почему, мне интересно (ooh!)
Каков вишневый поцелуй на моих губах, вишневый поцелуй (cherry pop, cherry pop)
Вкус вишневого поцелуя,
Вкус вишневого поцелуя,
Вкус вишневого поцелуя!