Текст и перевод песни AOA - Like a Cat (Karaoke Version)

Like a Cat (Karaoke Version)

Hey no matter where you go
グ オディル ブァド
The pretty girls are AOA
You know (I know) You know (I know)
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
Brave sound
私みたいな子 どこにもいないとか
真顔で話すから 吹き出した なんかゴメンネ
一見 君は COOLで 見つめる瞳 ZOOMで
脈アリかナイか迷ってたって... 可愛いすぎ
日差しがまるで Spotlight light light light
君の胸の中 Headline line line line
夢の中で会えても 足りないはずよ 来てよ
baby come on gonna be
Like a Cat キレイな 薔薇を探して
何気ない顔して 驚かせるの
Like a Cat 目覚めた その目見つめて
すました顔して おどけてみるの
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
サプンサプン 忍び足 密かに君のそばに
すやすや眠る その唇 重ねちゃいたくて
ダメダメ 逃がさないよ この夜のしっぽ
Oh！ 君の瞳はオオカミ 私はネコに
ふたりで踊る Midnight night night night
恋の駆け引きに Highlight light light light
昼も夜も今でも 関係ないよ だから
baby come on gonna be
Like a Cat キレイな 薔薇を探して
何気ない顔して 驚かせるの
Like a Cat 目覚めた その目見つめて
すました顔して おどけてみるの
We fly high 抱き締めて もっと奪って 私を
お月様にだって見せつけるの
クセになりそう 溶けてしまいそうよ
Oh talk to me Oh lead to me
Oh kiss me baby ハ・ヤ・ク！！
Wahh
Come baby kiss baby
The pretty girls are here
Oh baby come on
Come on over boy

Как кошка (Караоке-версия)

Эй, куда бы ты ни пошел,
Неважно где,
Красивые девушки - это AOA
Ты знаешь (Я знаю) Ты знаешь (Я знаю)
Я хороша, я горяча, я свежа, я крута
Brave sound
Я говорю с серьезным лицом, что такой, как я, больше нет нигде,
И ты рассмеялся. Прости.
На первый взгляд ты казался таким крутым, твои глаза, как зум,
Я думала, есть ли у меня шанс... Ты такой милый.
Солнечный свет, словно прожектор, свет, свет, свет
В твоей груди заголовки, строки, строки, строки
Даже встречи во сне недостаточно, приходи ко мне
милый, давай, будешь
Как кошка, я ищу красивую розу
С безразличным лицом я тебя удивлю
Как кошка, я смотрю в твои пробудившиеся глаза
С важным видом я разыграю тебя
Ляляляляля ляляляляля ляляляляля
Я хороша, я горяча, я свежа, я крута
Ляляляляля ляляляляля ляляляляля
Я хороша, я горяча, я свежа, я крута
Крадучись, тихонько, я подбираюсь к тебе
Ты сладко спишь, и мне так хочется поцеловать твои губы
Нет-нет, я тебя не отпущу, этот ночной хвост
О! В твоих глазах волк, а я кошка
Мы танцуем в полночь, ночь, ночь, ночь
В нашей любовной игре блики, свет, свет, свет
Днем, ночью, сейчас - неважно, поэтому
милый, давай, будешь
Как кошка, я ищу красивую розу
С безразличным лицом я тебя удивлю
Как кошка, я смотрю в твои пробудившиеся глаза
С важным видом я разыграю тебя
Мы взлетим высоко, обними меня, возьми меня еще сильнее
Я покажу это даже луне
Кажется, я схожу с ума, я словно таю
О, поговори со мной, о, веди меня
О, поцелуй меня, малыш, бы-стрей!
Вау
Давай, малыш, поцелуй, малыш
Красивые девушки здесь
О, малыш, давай
Иди сюда, мальчик