Текст и перевод песни AOA - Sorry

Sorry

편해진 옷차림에
무심한 말투에
매일 난 Unhappy
익숙한 사랑에
네 지루한 표정을
보는 게 So serious

변해버린 사랑 Movie close, close
집어치워 좀 난 그만할래
시시해진 Love story close, close
질질 끌지 마 딱 저리 가

웃기지 마 뻔하게 또
Sorry, sorry, sorry ooh-hoo
그만할래 믿기 싫어
Sorry, sorry, sorry ah-ha
너의 결론이 뭐야 얼어 죽을 네 사랑
답도 없는 사랑 이젠 Bye, bye, bye ooh-hoo

Stop the, stop the love
Stop the, stop the
Stop the, stop the love
Stop the, stop the

뜸해진 연락에
짧아진 문자가
솔직한 너의 마음

같은 변명 지긋지긋 Lie, lie
거지 같은 마음 어떡할까
말해줄까 솔직하게 Bye, bye
사과는 넣어둬 먼저 갈게

웃기지 마 뻔하게 또
Sorry, sorry, sorry ooh-hoo
그만할래 믿기 싫어
Sorry, sorry, sorry ah-ha
너의 결론이 뭐야 얼어 죽을 네 사랑
답도 없는 사랑 이젠 Bye, bye, bye

Stop the, stop the love
Stop the, stop the
Stop the, stop the love
Stop the, stop the

딱히 말할 것도 없어
우리 사이 It's over
내가 없는 넌 평범한 세잎클로버
꺼져도 돼 너와 나의 작은 불씨
한 가지 장담할게 난 너 없이 단단해

변해버린 사랑 Movie close, close
집어치워 좀 난 그만할래

웃기지 마 뻔하게 또
Sorry, sorry, sorry ooh-hoo
그만할래 믿기 싫어
Sorry, sorry, sorry ah-ha
내가 만만한 거니 네가 한심한 거니
그만할래 이쯤에서 Bye, bye, bye ooh-hoo

Stop the, stop the love
Stop the, stop the
Stop the, stop the love
Stop the, stop the
Stop the, stop the love
Stop the, stop the
Stop the, stop the love
Stop the, stop the

Прости

В удобной одежде,
С безразличным тоном,
Каждый день я несчастна (Unhappy)
В привычной любви,
Твое скучающее лицо
Видеть так серьёзно (So serious)

Изменившаяся любовь, Фильм окончен, окончен (Movie close, close)
Прекрати, я больше не могу
Ставшая пресной история любви, конец, конец (Love story close, close)
Не тяни, просто уйди

Не смеши меня, опять банально
Прости, прости, прости, у-ху (Sorry, sorry, sorry ooh-hoo)
Хватит, не хочу верить
Прости, прости, прости, а-ха (Sorry, sorry, sorry ah-ha)
Каков твой вывод? Да пропади твоя любовь
Бессмысленная любовь, теперь пока, пока, пока, у-ху (Bye, bye, bye ooh-hoo)

Останови, останови любовь (Stop the, stop the love)
Останови, останови (Stop the, stop the)
Останови, останови любовь (Stop the, stop the love)
Останови, останови (Stop the, stop the)

Редкие звонки,
Короткие сообщения,
Это твои истинные чувства

Одни и те же оправдания, надоедливая ложь, ложь (Lie, lie)
Что делать с этим ужасным чувством?
Сказать ли тебе честно? Пока, пока (Bye, bye)
Извини, но я ухожу первая

Не смеши меня, опять банально
Прости, прости, прости, у-ху (Sorry, sorry, sorry ooh-hoo)
Хватит, не хочу верить
Прости, прости, прости, а-ха (Sorry, sorry, sorry ah-ha)
Каков твой вывод? Да пропади твоя любовь
Бессмысленная любовь, теперь пока, пока, пока (Bye, bye, bye)

Останови, останови любовь (Stop the, stop the love)
Останови, останови (Stop the, stop the)
Останови, останови любовь (Stop the, stop the love)
Останови, останови (Stop the, stop the)

Нечего сказать,
Между нами всё кончено (It's over)
Без меня ты обычный трилистник
Пусть гаснет наш маленький огонёк
Одно могу гарантировать: без тебя я стану сильнее

Изменившаяся любовь, Фильм окончен, окончен (Movie close, close)
Прекрати, я больше не могу

Не смеши меня, опять банально
Прости, прости, прости, у-ху (Sorry, sorry, sorry ooh-hoo)
Хватит, не хочу верить
Прости, прости, прости, а-ха (Sorry, sorry, sorry ah-ha)
Я что, для тебя лёгкая добыча? Или ты просто жалок?
Хватит, на этом всё. Пока, пока, пока, у-ху (Bye, bye, bye ooh-hoo)

Останови, останови любовь (Stop the, stop the love)
Останови, останови (Stop the, stop the)
Останови, останови любовь (Stop the, stop the love)
Останови, останови (Stop the, stop the)
Останови, останови любовь (Stop the, stop the love)
Останови, останови (Stop the, stop the)
Останови, останови любовь (Stop the, stop the love)
Останови, останови (Stop the, stop the)