Текст и перевод песни AOA - Wow War Tonight - Tokinihaokoseyo Movement (Girls Version)
あなたとブランチおしゃべり
Поздний
завтрак
болтал
с
тобой.
ゆっくり過ごしてみたいよ
Я
хочу
провести
с
тобой
много
времени.
純情を絵に描いた様(よ)な
Как
будто
я
нарисовал
картину
невинности.
さみしい毎日続くね
Она
одинока,
она
длится
целыми
днями.
笑って話せる瞬間いいね...
Мне
нравится
момент,
когда
я
могу
смеяться
и
говорить...
海外でも行こうなんて
Я
не
хочу
уезжать
за
границу.
いつも話してる
Я
всегда
говорю
об
этом.
仲間で行こうなんて
でも
Я
не
хочу
встречаться
со
своими
друзьями.
休みがどんどんなくなる
Это
будет
долгий
день.
この頃
未来を考えだしてる
Сейчас
я
думаю
о
будущем.
Wow
Wow
War
Wow
War
tonight
Вау,
сегодня
война!
Wow
Wow
War
Wow
War
forever
Вау,
вау,
война
навсегда!
Wow
Wow
War
Wow
War
tonight
Вау,
сегодня
война!
Wow
Wow
War
Wow
War
forever
Вау,
вау,
война
навсегда!
優しさに触れることより
Чем
трогать
доброту?
今までやってきた
Я
уже
делал
это
раньше.
それでも損したなんて
Я
не
хочу
потерять
это.
思ってないから今夜も
Я
так
не
думаю
сегодня
вечером.
何とか自分で自分を守れ
Ты
должен
защитить
себя.
Wow
Wow
War
Wow
War
tonight
Вау,
сегодня
война!
Wow
Wow
War
Wow
War
forever
Вау,
вау,
война
навсегда!
Wow
Wow
War
Wow
War
tonight
Вау,
сегодня
война!
Wow
Wow
War
Wow
War
forever
Вау,
вау,
война
навсегда!
Ace・of・Angels・Now
Туз
Ангелов-сейчас!
We・will・Ride
on!
Мы-будем-ехать
дальше!
Ace・of・Angels・Now
Туз
Ангелов-сейчас!
will・Be・Right
here!・Right
now!
прямо
здесь!
прямо
сейчас!
陽気な向上心
平常心
信仰心
Жизнерадостный,
страстный
дух.
信じる者は救われる
Те,
кто
верит,
будут
спасены.
Let
it
go!
Let
it
go!
Отпусти!
отпусти!
連鎖の盛り上がりに期待
Это
отличная
игра,
чтобы
играть.
期待
行きたい
ここまで来れたよ
Надеюсь,
мы
сможем
зайти
так
далеко.
みんなよ
感動を
驚きを
Все,
сюрприз
и
сюрприз.
上げて
下げて
前へ
前へ
前へと
Вверх,
вниз,
вперед,
вперед,
вперед.
Hey
Hey
Hey
(AOA!)
Эй,
эй
(АОА!)
時には起こせよムーヴメント
Иногда
ты
просыпаешься.
がっかりさせない
Я
не
подведу
тебя.
期待に答えて素敵に楽しい
Приятно
и
весело
отвечать
на
твои
ожидания.
いつもの私をやめよう!
Давай
остановим
обычную
меня!
自分で動き出さなきゃ
Я
должна
двигаться
сама.
何も起こらない夜に
Ночью
ничего
не
происходит.
何かを叫んで自分を壊せ!
Кричи
что-нибудь
и
сломай
себя!
Wow
Wow
War
Wow
War
tonight
Вау,
сегодня
война!
Wow
Wow
War
Wow
War
forever
Вау,
вау,
война
навсегда!
Wow
Wow
War
Wow
War
tonight
Вау,
сегодня
война!
Wow
Wow
War
Wow
War
forever
Вау,
вау,
война
навсегда!
Getting
better
Становится
лучше.
Begin
to
make
it
better
Начинай
делать
это
лучше.
思えば
Love
song
Если
ты
думаешь
об
этом,
Песня
о
любви.
必ず目当ての誰かがいた様な
Всегда
был
кто-то,
с
кем
я
хотел
встретиться.
それでも何かの役には立ってる
И
все
же,
он
делает
хорошую
работу.
流れる景色を
Струящийся
пейзаж.
必ず毎晩見ている
Я
смотрю
его
каждую
ночь.
家に帰ったら
Когда
я
вернусь
домой
...
ひたすら眠るだけだから
Я
просто
сплю.
ほんのひとときでも
Хотя
бы
на
мгновение.
自分がどれだけやったか
Я
не
знаю,
как
много
я
сделал.
窓に映ってる素顔を
Настоящее
лицо
на
окне.
Wow
Wow
War
Wow
War
tonight
Вау,
сегодня
война!
Wow
Wow
War
Wow
War
forever
Вау,
вау,
война
навсегда!
Wow
Wow
War
Wow
War
tonight
Вау,
сегодня
война!
Wow
Wow
War
Wow
War
forever
Вау,
вау,
война
навсегда!
Wow
Wow
War
Wow
War
tonight
Вау,
сегодня
война!
Wow
Wow
War
Wow
War
forever
Вау,
вау,
война
навсегда!
Wow
Wow
War
Wow
War
tonight
Вау,
сегодня
война!
Wow
Wow
War
Wow
War
forever
Вау,
вау,
война
навсегда!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: tetsuya komuro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.