Текст и перевод песни AOORA feat. FEELGOOD & 김휘성 - FOOLS (feat. Feelgood & 김휘성)
철이
안
들어서
아직도
Je
suis
encore
immature,
je
sais
사랑을
상처로
되돌려주는
Je
transforme
l'amour
en
blessures
철부지
같은
날
I′m
so
sorry
Je
suis
une
enfant,
je
suis
désolée
니가
생각나는
그리운
밤
Tu
me
manques,
dans
cette
nuit
de
nostalgie
말로는
쉽고
행동은
어려워
Facile
à
dire,
difficile
à
faire
시간은
빨라
그대로
멈춰
Le
temps
passe
trop
vite,
arrête-le
모자란
날
채워준
너인데
Tu
as
comblé
mes
lacunes
익숙함이
날
거만하게
만들어
L'habitude
m'a
rendue
arrogante
오늘도
난
Aujourd'hui
encore,
je
suis
철이
안
들어서
아직도
Je
suis
encore
immature,
je
sais
사랑을
상처로
되돌려주는
Je
transforme
l'amour
en
blessures
철부지
찌질이
같은날
Une
petite
fille
idiote
I'm
sorry
Je
suis
désolée
니가
생각나는
Tu
me
manques
그리운
밤에
Dans
cette
nuit
de
nostalgie
준비
안
된
소년
어른
중간에서
Je
suis
coincée
entre
l'enfant
et
l'adulte
밥값
술값
한다고
어른된
건
아니네
Gagner
sa
vie,
payer
ses
boissons
ne
fait
pas
de
toi
un
adulte
후회할
줄
알면서
똑같은
실수만
반복
Je
sais
que
je
le
regretterai,
mais
je
répète
les
mêmes
erreurs
어린
아이보다
더
Plus
enfant
que
les
enfants
어린
아이처럼
널
울린
밤
Je
t'ai
fait
pleurer,
comme
une
petite
fille
이젠
내가
우는밤
C'est
moi
qui
pleure
maintenant
철이
안
들어서
아직도
Je
suis
encore
immature,
je
sais
사랑을
상처로
되돌려주는
Je
transforme
l'amour
en
blessures
철부지
찌질이
같은날
Une
petite
fille
idiote
I′m
sorry
Je
suis
désolée
니가
생각나는
Tu
me
manques
그리운
밤에
Dans
cette
nuit
de
nostalgie
Uh
uh
Uh
uh
Woo
Woo
철이
안
들어서
아직도
Je
suis
encore
immature,
je
sais
사랑을
상처로
되돌려주는
Je
transforme
l'amour
en
blessures
철부지
찌질이
같은날
Une
petite
fille
idiote
I'm
so
sorry
yeah
Je
suis
désolée,
oui
니가
생각나는
Tu
me
manques
이
밤
Dans
cette
nuit
사실
무서워서
아직도
En
fait,
j'ai
peur,
je
suis
toujours
날
잊을까봐
Que
tu
m'oublies
다른
사람
품에
안겨있는
널
Je
vois
que
tu
es
dans
les
bras
d'un
autre
잡을
용기
없는
내가
바보
같애
Je
suis
une
idiote,
je
n'ai
pas
le
courage
de
te
retenir
그래서
취한
밤
Alors
je
suis
ivre
ce
soir
Hoo
Hoo
Uh
woo
uh
Uh
woo
uh
Oh
baby,
baby
Oh
mon
chéri,
mon
chéri
Huh
Huh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.