Текст и перевод песни AP - Dernier Souffle
Les
coeurs
serrés
comme
à
la
morgue
Сердца
сжаты,
как
в
морге
J'ai
fait
un
rêve
j'ai
vu
la
mort
Мне
приснился
сон,
я
видел
смерть
J'veux
plus
voir
de
larmes
sur
les
joues
de
mes
proches
Я
больше
не
хочу
видеть
слезы
на
щеках
моих
близких
J'veux
plus
voir
de
keufs
toquer
à
ma
porte
Я
больше
не
хочу
видеть,
как
в
мою
дверь
стучат
Tout
les
jours
j'taff,
j'pose,
j'keep
Каждый
день
я
тасую,
позирую,
держу
Taga
j'écoule,
taga
j'effrite
Тага,
я
кончаю,
Тага,
я
кончаю
Tu
veux
ton
feat,
tu
veux
ton
hit
Ты
хочешь
своего
подвига,
ты
хочешь
своего
хита
J'monte
en
showcase
en
F430
Я
еду
на
демонстрацию
на
F430
Comme
j'viens
de
la
rue,
j'ramène
ma
bande
Когда
я
прихожу
с
улицы,
я
возвращаю
свою
ленту
J'veux
faire
le
tour
de
la
Terre
Я
хочу
совершить
кругосветное
путешествие
по
земле
J'veux
plus
voir
mes
frères
tomber
pour
des
sous
ma
belle
Я
больше
не
хочу
видеть,
как
мои
братья
падают
за
гроши,
моя
красавица
Ce
monde
est
fou,
il
est
malsain
Этот
мир
безумен,
он
нездоров
Le
gang
a
la
dalle,
c'est
le
début
de
leur
fin
У
банды
есть
плита,
это
начало
их
конца
Les
coeurs
serrés
comme
à
la
morgue
Сердца
сжаты,
как
в
морге
J'ai
fait
un
rêve,
j'ai
vu
la
mort
Мне
приснился
сон,
я
видел
смерть
J'veux
plus
voir
de
larmes
sur
les
joues
de
mes
proches
Я
больше
не
хочу
видеть
слезы
на
щеках
моих
близких
J'veux
plus
voir
de
keufs
toquer
à
ma
porte
Я
больше
не
хочу
видеть,
как
в
мою
дверь
стучат
J'ressens
comme
un
vide
qui
fait
perdre
à
la
vie
tout
son
sens
Я
чувствую
себя
пустотой,
из-за
которой
жизнь
теряет
всякий
смысл
Gros
faut
que
je
fasse
vite
Большой,
мне
нужно
спешить
Le
temps
passe
on
s'approche
de
l'échéance
Время
идет,
мы
приближаемся
к
крайнему
сроку
Je
souffle
et
je
respire,
mais
en
moi
je
prend
ça
à
la
rigolade
et
au
fond
j'me
tape
des
barres
Я
дышу
и
дышу,
но
внутри
я
принимаю
это
за
шутку,
а
в
глубине
души
я
бьюсь
о
прутья
Finir
seul
ça
fout
le
cafard
Оставаться
в
одиночестве-это
чертовски
глупо
J'fais
des
pompes
et
des
barres
Я
делаю
отжимания
и
бары
Parle
mal
et
on
te
démarre
Говори
неправильно,
и
мы
тебя
запустим
Coup
de
boule
à
la
Zizou,
j'rentre
dans
le
game
Удар
по
яйцу,
я
вхожу
в
игру
Wallah
je
vends
pour
mes
fans
Уолла,
я
продаю
для
своих
фанатов
Gros
j'ai
des
frissons
quand
je
monte
sur
scène
Толстый
у
меня
мурашки
по
коже,
когда
я
выхожу
на
сцену
Ils
me
disent
Moha
t'as
percé
Они
говорят
мне,
Моха,
что
ты
прокололся
Maintenant
t'es
quelqu'un
alors
que
t'étais
personne
Теперь
ты
кто-то,
когда
ты
был
никем
Personne
dans
la
tess,
perdu
dans
la
hess
Никто
в
tess,
потерянный
в
hess
J'marche
dans
ta
ville
nda
Я
гуляю
по
твоему
городу,
Нда
Oh
my
god
empêche-moi
Боже
мой,
не
дай
мне
De
m'approcher
du
Sheitan
Приблизиться
к
шайтану
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mundaya William, Duport Joann Jean Claude
Альбом
Discret
дата релиза
02-04-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.